aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/consultants
diff options
context:
space:
mode:
authorGiuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>2021-08-26 09:33:34 +0200
committerGiuseppe Sacco <eppesuig@debian.org>2021-08-26 09:33:34 +0200
commit48bbb1c05df024acfa9dd6bbac966a53422b6475 (patch)
treef290d93a01d7a7923aed344b6fae271f0238ff8c /italian/consultants
parentde4fba5a2ac9ad2fb6b15194924a88e9f0f4abb1 (diff)
Updated translation and changed maintainer
Diffstat (limited to 'italian/consultants')
-rw-r--r--italian/consultants/kevin_t.wml15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/italian/consultants/kevin_t.wml b/italian/consultants/kevin_t.wml
index 2be0d39dc7f..9d284886781 100644
--- a/italian/consultants/kevin_t.wml
+++ b/italian/consultants/kevin_t.wml
@@ -1,14 +1,13 @@
#use wml::debian::consultant name="Superior Software Services"
-#use wml::debian::translation-check translation="1dec5e3bbb4b0d98ac258ca55b7b0d4cf17dbbc3" maintainer="skizzhg"
+#use wml::debian::translation-check translation="62e7e9228a61c409ab0f423516e9eca476c68519" maintainer="Giuseppe Sacco"
<p>
-Ho dieci anni di esperienza con Unix (sette con Debian GNU/Linux) in
-particolare nell'amministrazione di sistemi operativi, sicurezza di
-rete, disaster recovery e automatizzazione delle attività.
-Ho inoltre più di cinque anni di esperienza nello sviluppo di
-applicazioni per il web e servizi di assistenza utilizzando PHP, Perl,
-Javascript, CSS (DHTML), PostgreSQL, MySQL, Apache e, se necessario,
-altre applicazioni Open Source.
+Ho quasi 20 anni di esperienza con Unix &amp; GNU/Linux; specializzato
+in amministrazione del sistema operativo, sicurezza della rete, «disaster recovery»
+e automazione delle procedure. Ho anche più di 10 anni di esperienza nello
+sviluppo di applicazioni web e nei servizi di supporto usando i migliori
+strumenti, linguaggi e database open source (PHP, HTML5, CSS3, Java, Javascript,
+PostgreSQL/MySQL, ecc.).
</p>
<p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy