diff options
| author | Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org> | 2021-08-29 22:56:23 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Giuseppe Sacco <eppesuig@debian.org> | 2021-08-29 22:56:23 +0200 |
| commit | c762df25804dab54354aeb20e3bbc525e000ce28 (patch) | |
| tree | 3ae5697d238129afe348d18a9bfc979767351905 /italian/News | |
| parent | 18019c6579c213f81ebce369673efeea73885a0a (diff) | |
typos correction
Diffstat (limited to 'italian/News')
| -rw-r--r-- | italian/News/2021/20210828.wml | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/italian/News/2021/20210828.wml b/italian/News/2021/20210828.wml index fd92d157c62..77031086907 100644 --- a/italian/News/2021/20210828.wml +++ b/italian/News/2021/20210828.wml @@ -5,7 +5,7 @@ #use wml::debian::translation-check translation="eebf73f6f1306851590138e0b9fc3917cf4580a6" maintainer="Giuseppe Sacco" <p> -Sabato 28 agosto 2021 l'annuale conferenza dei sviluppatori Debian +Sabato 28 agosto 2021 l'annuale conferenza degli sviluppatori Debian è arrivata a conclusione. </p> @@ -15,7 +15,7 @@ del coronavirus (COVID-19). </p> <p> -Tutte le sessioni sono state trasmesse, permettendo varie modalità di partecipazione: +Tutte le sessioni sono state trasmesse permettendo varie modalità di partecipazione: tramite messaggi IRC, documenti per la collaborazione online, stanze per la video conferenza. </p> @@ -24,7 +24,7 @@ conferenza. Con 740 partecipanti registrati da oltre 15 nazioni, un totale di 70 sessioni tra presentazioni e discussioni, incontri «Birds of a Feather (BoF)» (incontri su temi specifici) e altre iniziative, -<a href="https://debconf21.debconf.org">DebConf21</a> è stato un grande successo. +<a href="https://debconf21.debconf.org">DebConf21</a> è stata un grande successo. </p> <p> @@ -42,14 +42,14 @@ Il <a href="https://debconf21.debconf.org/schedule/">calendario</a> DebConf21 ha incluso una pletora di eventi raggruppati in alcuni percorsi: </p> <ul> -<li>Introduzione a software libero & Debian,</li> -<li>Pacchettizzazione, norme e infrastruttura Debian,</li> -<li>Amministrazione di sistema, automazione e orchestrazione,</li> -<li>Cloud e container,</li> -<li>Sicurezza,</li> -<li>Comunità, diversità, incontri locali e contesti sociali,</li> -<li>Internazionalizzazione, localizzazione e accessibilità,</li> -<li>Sistemi «embedded» & kernel,</li> +<li>introduzione a software libero & Debian,</li> +<li>pacchettizzazione, norme e infrastruttura Debian,</li> +<li>amministrazione di sistema, automazione e orchestrazione,</li> +<li>cloud e container,</li> +<li>sicurezza,</li> +<li>comunità, diversità, incontri locali e contesti sociali,</li> +<li>internazionalizzazione, localizzazione e accessibilità,</li> +<li>sistemi «embedded» & kernel,</li> <li>Debian Blends e distribuzioni derivate da Debian,</li> <li>Debian nelle arti & scienze</li> <li>e altro.</li> |