aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/italian/Bugs
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2019-08-12 17:06:09 +0200
committerLuca Monducci <luca.mo@tiscali.it>2019-08-12 17:06:09 +0200
commit96f29cf8e7cb7e41176221ad2a4dc668623f7798 (patch)
tree85abd7b057c4ce902a13af7e3e4a246b9b4ce9c9 /italian/Bugs
parent7bc5d49c678a482fb461ceb30d63f53c4bd8a1cb (diff)
(it) description of ftbfs tag and PTS -> Tracker.d.o migration
Diffstat (limited to 'italian/Bugs')
-rw-r--r--italian/Bugs/Developer.wml13
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
diff --git a/italian/Bugs/Developer.wml b/italian/Bugs/Developer.wml
index 970a0a04e09..763596e2bdd 100644
--- a/italian/Bugs/Developer.wml
+++ b/italian/Bugs/Developer.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Debian BTS &mdash; informazioni per lo sviluppatore" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true
#include "$(ENGLISHDIR)/Bugs/pkgreport-opts.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="33ca549a7a4f5f50ef26749a5882613fb0715a03" maintainer="Francesca Ciceri"
+#use wml::debian::translation-check translation="859f960fa633147bac5504a51b2e29800627217a" maintainer="Francesca Ciceri"
<h1>Informazioni sul sistema per la gestione dei bug a uso dei manutentori
dei pacchetti e di chi si occupa del triage</h1>
@@ -287,6 +287,15 @@ le proprie capacità.</dd>
<dt><code>l10n</code></dt>
<dd>Questo bug è pertinente alla localizzazione del pacchetto.</dd>
+<dt><code>ftbfs</code></dt>
+ <dd>Fallisce la compilazione del pacchetto dai sorgenti. Se il bug è
+ assegnato a un pacchetto sorgente allora fallisce la compilazione del
+ pacchetto; se il bug è assegnato a un pacchetto binario allora
+ rigurda il fallimento della compilazione dei pacchetti sorgente.
+ L'etichetta è applicabile agli ambienti di compilazione non-standard
+ (per esempio l'uso di Build-Depends da experimental) tuttavia in
+ questi casi la gravità dovrebbe essere inferiore a serious (release
+ critical).</dd>
<dt><bts_release_tags></dt>
<dd>Questi sono un tag relativi ad una distribuzione e hanno due
@@ -405,7 +414,7 @@ di cui sopra.</p>
sviluppatori e altri interessati, di iscriversi a singole segnalazioni.
Questa proprietà può essere utilizzata da quelli che vogliono dare
un'occhiata al bug, senza che si debbano iscrivere al pacchetto tramite
-<a href="https://packages.qa.debian.org">PTS</a>.
+il <a href="https://tracker.debian.org">Debian Package Tracker</a>.
Tutti i messaggi inviati a <var>nnn</var><code>@bugs.debian.org</code>
vengono spediti agli iscritti.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy