Update translation

CVS version numbers

indonesian/po/distrib.id.po: 1.8 -> 1.9

1 files changed, 19 insertions, 29 deletions

diff --git a/indonesian/po/distrib.id.po b/indonesian/po/distrib.id.po
index 27d6f07ee7c..5fea22a74a6 100644
--- a/indonesian/po/distrib.id.po
+++ b/indonesian/po/distrib.id.po
@@ -2,15 +2,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Debian webwml organization\n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-24 01:51+0700\n"
-"Last-Translator: Mahyuddin Susanto <udienz@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-27 23:40+0700\n"
+"Last-Translator: Izharul Haq <atoz.chevara@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Debian Indonesia Translator <debian-l10n@debian-id.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: id_ID\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Indonesian\n"
-"X-Poedit-Country: INDONESIA\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:9
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:8
@@ -33,19 +32,16 @@ msgstr "Perlihatkan"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:17
 msgid "paths ending with the keyword"
-msgstr ""
+msgstr "lokasi diakhiri dengan kata kunci"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:20
 msgid "packages that contain files named like this"
 msgstr "paket yang mengandung nama berkas seperti ini"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:23
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "packages that contain files or directories whose names contain the keyword"
 msgid "packages that contain files whose names contain the keyword"
 msgstr ""
-"paket ayng mengandung berkas atau direktori yang mempunyai nama seperti kata "
+"paket yang mengandung berkas atau direktori yang mempunyai nama seperti kata "
 "kunci"
 
 #: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:25
@@ -106,7 +102,7 @@ msgstr "Nama paket sumber"
 
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:20
 msgid "Only show exact matches"
-msgstr ""
+msgstr "Hanya menampilkan hasil yang tepat"
 
 #: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:32
 msgid "Section"
@@ -130,7 +126,7 @@ msgstr "Alpha"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:9
 msgid "64-bit PC (amd64)"
-msgstr ""
+msgstr "64-bit PC (amd64)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:10
 msgid "ARM"
@@ -138,45 +134,39 @@ msgstr "ARM"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:11
 msgid "64-bit ARM (AArch64)"
-msgstr ""
+msgstr "64-bit ARM (AArch64)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:12
 msgid "EABI ARM"
-msgstr ""
+msgstr "EABI ARM"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:13
 msgid "Hard Float ABI ARM"
-msgstr ""
+msgstr "Hard Float ABI ARM"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:14
-#, fuzzy
-#| msgid "HP PA/RISC"
 msgid "HP PA-RISC"
 msgstr "HP PA/RISC"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:15
-#, fuzzy
-#| msgid "Hurd (i386)"
 msgid "Hurd 32-bit PC (i386)"
 msgstr "Hurd (i386)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:16
 msgid "32-bit PC (i386)"
-msgstr ""
+msgstr "32-bit PC (i386)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:17
-#, fuzzy
-#| msgid "Intel IA-64"
 msgid "Intel Itanium IA-64"
-msgstr "Intel IA-64"
+msgstr "Intel Itanium IA-64"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:18
 msgid "kFreeBSD 32-bit PC (i386)"
-msgstr ""
+msgstr "kFreeBSD 32-bit PC (i386)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:19
 msgid "kFreeBSD 64-bit PC (amd64)"
-msgstr ""
+msgstr "kFreeBSD 64-bit PC (amd64)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:20
 msgid "Motorola 680x0"
@@ -184,11 +174,11 @@ msgstr "Motorola 680x0"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:21
 msgid "MIPS (big endian)"
-msgstr ""
+msgstr "MIPS (big endian)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:22
 msgid "MIPS (little endian)"
-msgstr ""
+msgstr "MIPS (little endian)"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:23
 msgid "PowerPC"
@@ -196,7 +186,7 @@ msgstr "PowerPC"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:24
 msgid "POWER Processors"
-msgstr ""
+msgstr "POWER Processors"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:25
 msgid "IBM S/390"
@@ -204,7 +194,7 @@ msgstr "IBM S/390"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:26
 msgid "IBM System z"
-msgstr ""
+msgstr "IBM System z"
 
 #: ../../english/releases/arches.data:27
 msgid "SPARC"