fix spelling errors

CVS version numbers

indonesian/contact.wml: 1.11 -> 1.12

1 files changed, 12 insertions, 11 deletions

diff --git a/indonesian/contact.wml b/indonesian/contact.wml
index d55f6c44d78..50eece2be64 100644
--- a/indonesian/contact.wml
+++ b/indonesian/contact.wml
@@ -1,4 +1,4 @@
-#use wml::debian::template title="Kontak dengan Kami" NOCOMMENTS="yes"

+#use wml::debian::template title="Kontak Kami" NOCOMMENTS="yes"

 #use wml::debian::translation-check translation="1.44"

 

 <p>Debian adalah organisasi yang besar dan ada banyak cara untuk menghubungi Debian. 

@@ -7,8 +7,8 @@ Silahkan melihat ke seluruh halaman untuk cara kontak yang lain.</p>
 

 <p>Bahasa Inggris adalah bahasa yang umum untuk berkomunikasi dengan para pengembang Debian. 

 Oleh karena itu kami meminta supaya pernyataan-pernyataan yang ditujukan kepada para pengembang Debian 

-dibuat dalam <strong>bahasa Inggris</strong>. Bila hal itu tidak memungkinkan, 

-silahkan menuju <a href="http://lists.debian.org/users.html#debian-user">pengguna milis dalam bahasa anda</a>.</p>

+dibuat dalam <strong>bahasa Inggris</strong>. Bila hal itu tidak memungkinkan, silahkan menuju 

+<a href="http://lists.debian.org/users.html#debian-user">pengguna milis dalam bahasa anda</a>.</p>

 

 <hrline>

 

@@ -42,9 +42,10 @@ baca dibawah untuk hal tersebut.
 

 <h2 id="installuse">Instalasi dan Penggunaan Debian</h2>

 

-<p>Bila anda menjumpai dokomentasi di media instalasi dan di web site kami tidak dapat menyelesaikan masalah anda, 

+<p>Bila anda menjumpai dokumentasi di media instalasi dan di web site kami tidak dapat menyelesaikan masalah anda, 

 ada pengguna milis yang sangat aktif dimana para pengguna dan para pengembang disana dapat menjawab pertanyaan anda, 

-yaitu milis <em>debian-user</em>. Semua pertanyaan tentang

+yaitu milis <em>debian-user</em>. 

+Semua pertanyaan tentang

 <ul>

   <li>instalasi

   <li>konfigurasi

@@ -54,7 +55,7 @@ yaitu milis <em>debian-user</em>. Semua pertanyaan tentang
 </ul>

 harus dikirim ke milis tersebut. 

 Hanya dengan <a href="http://lists.debian.org/debian-user/">berlangganan ke milis <em>debian-user</em></a> 

-dan kirim pertanyaan anda ke <email debian-user@lists.debian.org>.

+dan kirim pertanyaan anda ke <email debian-user@lists.debian.org>

 

 <p>Selain itu, ada milis untuk para pengguna Debian dalam berbagai bahasa. 

 Lihat <a href="http://lists.debian.org/users.html#debian-user">info berlangganan untuk milis internasional</a>.

@@ -62,9 +63,8 @@ Lihat <a href="http://lists.debian.org/users.html#debian-user">info berlangganan
 <p>Lebih lanjut, anda dapat menjelajahi milis kami sebagai newsgroup dengan menggunakan antar muka berbasis web, 

 seperti <a href="http://groups.google.com/">Google</a> atau <a href="http://gmane.org/">Gmane</a>.

 

-<p>Jika anda menemukan bug dalam sistem instalasi kami, silahkan kirim ke <email debian-boot@lists.debian.org> 

-atau <a href="Bugs/Reporting">laporkan bug</a> ke 

-<a href="http://bugs.debian.org/debian-installer">debian-installer</a> pseudo-package.

+<p>Lebih lanjut, anda dapat menjelajahi milis kami sebagai newsgroup dengan menggunakan antar muka berbasis web, 

+seperti <a href="http://groups.google.com/">Google</a> atau <a href="http://gmane.org/">Gmane</a>.

 

 <h2 id="press">Publikasi / Pers</h2>

 

@@ -145,5 +145,6 @@ kemudian mengirim e-mail ke <email debian-devel@lists.debian.org>.
       <email owner@bugs.debian.org></dd>

 </dl>

 

-<p>Kami juga mempunyai daftar lengkap tentang <a href="intro/organization">

-daftar kerja dan e-mail</a> yang berbeda yang bisa digunakan untuk menghubungi berbagai bagian dari organisasi Debian.

+<p>Kami juga mempunyai daftar lengkap tentang <a href="intro/organization"> 

+daftar kerja dan e-mail</a> yang berbeda yang bisa digunakan untuk menghubungi 

+berbagai bagian dari organisasi Debian.
\ No newline at end of file