Initial translations after dead revision 1.4

CVS version numbers

indonesian/News/press/index.wml: 1.4 -> 1.5

1 files changed, 39 insertions, 0 deletions

diff --git a/indonesian/News/press/index.wml b/indonesian/News/press/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..aab870af948
--- /dev/null
+++ b/indonesian/News/press/index.wml
@@ -0,0 +1,39 @@
+#use wml::debian::template title="Liputan Pers" NOHEADER=yes
+#use wml::debian::countries
+#include "$(ENGLISHDIR)/News/press/press.tags"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.17" maintainer="Izharul Haq"
+# Initial translation by jkartawijaya
+
+<h3>Debian di Media Cetak</h3>
+
+<p>Majalah komputer dan media cetak lainnya tidak dapat melupakan proyek ini
+dikarenakan besar, keberadaan, dan pentingnya proyek ini. Sehingga proyek atau
+distribusi ini telah beberapa kali dimuat. 
+
+<p>Daftar ini dibuat untuk membantu kami untuk mengingat kapan dan di mana
+suatu media cetak memuat Debian, halaman ini telah dibuat:
+
+<a href="http://wiki.debian.org/PressCoverage<:=$(CUR_YEAR):>">Liputan pers <:=$(CUR_YEAR):> di Wiki Debian</a>
+
+#list was created.
+#
+# include "$(ENGLISHDIR)/News/press/$(CUR_YEAR).data"
+
+<p>Artikel-artikel tentang Debian yang dimuat di media cetak pada tahun-tahun
+yang lalu dapat dilihat di halaman-halaman berikut:
+
+<ul>
+<:
+ for ($year = $(CUR_YEAR) - 1; $year >= 2006; $year --) {
+  print qq'  <li><a href="http://wiki.debian.org/PressCoverage$year">Artikel-artikel dari tahun $year dikumpulkan di Wiki Debian</a>\n';
+ }
+ for ($year = 2005; $year >= 1997; $year --) {
+  print qq'  <li><a href="$year">Artikel-artikel tahun $year</a>\n' if -f "$(ENGLISHDIR)/News/press/$year.data";
+ }
+:>
+</ul>
+
+<h3>Pemberitahuan</h3>
+
+<p>Jika anda menemukan artikel tentang Debian yang dimuat oleh media cetak
+dan artikel tersebut tidak tercantum di Wiki, silakan tambahkan di sana.</p>