aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/hungarian/security
diff options
context:
space:
mode:
authorViktor Nagy <nagyv>2006-05-18 21:32:28 +0000
committerViktor Nagy <nagyv>2006-05-18 21:32:28 +0000
commitdb43d9ed607c32b2e1acea3fc55d75ea0d4e33b0 (patch)
treee61ee17a3d836f5c852b653702bc9f54c95dfaf3 /hungarian/security
parent25e42d7eb19dd56d93b5edbf54c6e4b435e103c9 (diff)
Sync with 1.79: Remove sentence misleading for users about time-to-fix advisories
CVS version numbers hungarian/security/index.wml: 1.30 -> 1.31
Diffstat (limited to 'hungarian/security')
-rw-r--r--hungarian/security/index.wml10
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/hungarian/security/index.wml b/hungarian/security/index.wml
index f53ad993635..e5996b42a1c 100644
--- a/hungarian/security/index.wml
+++ b/hungarian/security/index.wml
@@ -1,12 +1,16 @@
#use wml::debian::template title="Biztonság" GEN_TIME="yes"
#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="1.78"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.79"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
# <!-- translated by Hajnalka Hegedűs <heha@inf.elte.hu> -->
-<P>A Debian nagyon komolyan veszi a biztonságot. A legtöbb biztonsági
-hibát a bejelentése utáni 48 órán belül kijavítjuk.</P>
+<P>A Debian nagyon komolyan veszi a biztonságot. Foglalkozunk minden
+tudomásunkra jutott biztonsági problémával, és elfogadható időn belül
+kijavítjuk azokat. Sok javítást más szabadszoftver-terjesztőkkel együtt
+készítünk el, és már a sebezhetőség nyilvánosságra hozatala napján kiadjuk. Az
+archívumot a <a href="audit/">biztonsági auditáló</a> csapat fésüli át újabb
+biztonsági hibák után kutatva.</P>
<P>A tapasztalat azt mutatja, hogy a rendszer részleteinek titokban tartása
("security through obscurity") nem nyújt kellő biztonságot.

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy