aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/hungarian/security
diff options
context:
space:
mode:
authorZibiHUN <the7up@gmail.com>2021-01-12 17:54:34 +0100
committerZibiHUN <the7up@gmail.com>2021-01-12 17:54:34 +0100
commit5e099b1679b0c0bb019cea41673f06b3f5f5a104 (patch)
tree3807526cd2372bc8589f6fd8e1ffd81e3225d096 /hungarian/security
parent077d5fdacaa11878babc0adfe5927e9899ec764b (diff)
(hu) proofreading
Diffstat (limited to 'hungarian/security')
-rw-r--r--hungarian/security/2021/dsa-4828.wml4
-rw-r--r--hungarian/security/2021/dsa-4829.wml2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/hungarian/security/2021/dsa-4828.wml b/hungarian/security/2021/dsa-4828.wml
index c746d58188d..8dd19a02aaa 100644
--- a/hungarian/security/2021/dsa-4828.wml
+++ b/hungarian/security/2021/dsa-4828.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
#use wml::debian::translation-check translation="c7278d0cf5a2c92a64386bb83ed50bdb7e9b56f4" maintainer="Szabolcs Siebenhofer"
<define-tag description>biztonsági frissítés</define-tag>
<define-tag moreinfo>
-<p>Liaogui Zhong két biztonsági problémát fedezett fel az XStream-ben, a abban
+<p>Liaogui Zhong két biztonsági problémát fedezett fel az XStream-ben, abban
a Java könyvátrban, ami az objetumokat XML-be sorosítja és vissza. Fájlok törlésével
-végződhet vagy szerver oldali kérlem hamisítással unmarhalling során.</p>
+vagy unmarhalling során a szerver oldali kérlem hamisításával járhat.</p>
<p>A stabil kiadásban (buster) a problémák javításra kerültek a 1.4.11.1-1+deb10u2 verzióban.</p>
diff --git a/hungarian/security/2021/dsa-4829.wml b/hungarian/security/2021/dsa-4829.wml
index 3b0d775284a..4dfc45e3e0c 100644
--- a/hungarian/security/2021/dsa-4829.wml
+++ b/hungarian/security/2021/dsa-4829.wml
@@ -5,7 +5,7 @@
Alapbeállításban a coturn nem engedélyez kapcsolatokat a loopback címen
(127.x.x.x és ::1). A távoli támadó megkerülheti a védelmet speciálisan
módosított kéréssel, a <q>0.0.0.0</q> cím használatával, és kicselezheti
-a coturn-t, hogy a loopback interfészre továbbítsa. Ha IPv6-ot használ, a
+a coturn-t, hogy azt loopback interfészre továbbítsa. Ha IPv6-ot használ, a
loopback interfészen elérhető a [::1] vagy [::] címen is.</p>
<p>A stabil kiadásban (buster) ez a probléma javításra került a 4.5.1.1-1.1+deb10u2 verzióban.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy