aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/hungarian/index.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorHungarian Language Team <hungarian>2002-07-03 12:42:44 +0000
committerHungarian Language Team <hungarian>2002-07-03 12:42:44 +0000
commit19d4e5a5665ab73e45ecfbfc29415e3e6107896b (patch)
tree48ef7c5505ce6f3cba9d1a55c341d201766c2103 /hungarian/index.wml
parent81a59fab5109ef46608f5e82eb093415cd633196 (diff)
Synch with 1.66: rephrased the beginning of the getting started section again, to make it more straightforward and less wordy
CVS version numbers hungarian/index.wml: 1.15 -> 1.16
Diffstat (limited to 'hungarian/index.wml')
-rw-r--r--hungarian/index.wml21
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/hungarian/index.wml b/hungarian/index.wml
index 2d769670c1b..f4c308ad2b1 100644
--- a/hungarian/index.wml
+++ b/hungarian/index.wml
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::mainpage title="Az univerzális operációs rendszer" MENUWIDTH=100
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.65"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.66"
# <!-- translated by Viktor Nagy <chaos@inf.elte.hu> -->
@@ -25,15 +25,18 @@ telepíthetsz a gépedre.
<HR>
<H2>Indulás</H2>
-<P>A Debian legfrissebb kiadása a <current_release>-es verzió.
-<current_release_date>-én jelent meg.
-A <A href="releases/stable/">verziók oldaláról</A> megtudhatod, mi az újdonság
-a Debian <current_release>-ben, hogyan upgrade-elj, és az új felhasználóknak hasznos
-Telepítési kézikönyvet is itt találod meg.
+<P>A <a href="releases/stable/">Debian legfrissebb stabil kiadásának</a>
+verziószáma <current_release>, a legutóbbi változás dátuma
+<current_release_date>. A <a href="releases/">Debian verzióiról</a> többet
+is megtudhatsz.</p>
-<P>Ha segítségre van szükséged a Debian telepítéséhez vagy használatához,
-látogasd meg a <A href="support">Terméktámogatás</A> és a <A href="doc/">
-Dokumentáció</A> oldalainkat.
+<p>Ha Debiant akarsz használni, könnyen
+<a href="distrib">hozzájuthatsz</a>, majd telepítéskor kövesd a
+<a href="releases/stable/installmanual">telepítési útmutatót</a>.</p>
+
+<p>Ha segítségre van szükséged a Debian telepítéséhez vagy használatához,
+látogasd meg a <A href="doc/">Dokumentáció</A> és a
+<A href="support">Terméktámogatás</A> oldalainkat.
<p>A nem angol anyanyelvű felhasználók számára készült a
<a href="international/">nemzetközi</a> szekció.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy