Sync with 1.41:

Remove manuals that are out of date, move them over to an obsolete page
Link to DDP-BR has moved to alioth

CVS version numbers

hungarian/doc/ddp.wml: 1.4 -> 1.5

1 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/hungarian/doc/ddp.wml b/hungarian/doc/ddp.wml
index 5a0c06eeb84..ee712e5e348 100644
--- a/hungarian/doc/ddp.wml
+++ b/hungarian/doc/ddp.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::ddp title="A Debian dokumetációs projekt"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.36"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.41"
 
 # translated by Hegedűs Hajnalka <heha@inf.elte.hu>
 
@@ -69,7 +69,7 @@ dokumentáció szülessen a Debian rendszerhez.
 
 <p>Megjegyzés portugálul beszélő felhasználóknak: a Debian dokumentációk
 brazil portugál nyelvre való átírásáról a 
-<a href="http://debian-br.cipsga.org.br/">DDP-BR</a> oldalon találhatók
+<a href="http://debian-br.alioth.debian.org/">DDP-BR</a> oldalon találhatók
 információk.
 
 <hr>
@@ -81,31 +81,31 @@ kézikönyveket is, amik valamilyen módon problémásak, így nem ajánlhatjuk
 őket minden felhasználónak. Caveat emptor! (Óvakodjon a vásárló!)</p>
 
 <ul>
-  <li><a href="user-manuals#meta">A Debian META kézikönyv</a>,
+  <li><a href="obsolete#meta">A Debian META kézikönyv</a>,
   befejezetlen, elavult, félreérthető információk találhatóak a weboldalon.
-  <li><a href="user-manuals#tutorial">Debian tankönyv</a>, elavult,
+  <li><a href="obsolete#tutorial">Debian tankönyv</a>, elavult,
   helyette a <a href="user-manuals#guide">Debian kalauz</a>-t ajánljuk.
-  <li><a href="user-manuals#userref">Debian felhasználói referencia</a>,
+  <li><a href="obsolete#userref">Debian felhasználói referencia</a>,
   nincs karbantartva és nem teljes.
-  <li><a href="user-manuals#system">Debian rendszergazák kézikönyve</a>,
+  <li><a href="obsolete#system">Debian rendszergazák kézikönyve</a>,
   nincs karbantartva, majdnem teljesen üres.
-  <li><a href="user-manuals#network">Debian hálózati adminisztrátorok
+  <li><a href="obsolete#network">Debian hálózati adminisztrátorok
   kézikönyve</a>, nincs karbantarva, nem teljes.
   <li><a href="devel-manuals#swprod">Hogyan terjeszthetik a
-  szoftverkészítő termékeiket közvetlenül .deb formátumban</a>, csak terv.
+  szoftverkészítők termékeiket közvetlenül .deb formátumban</a>, csak terv.
   <li><a href="devel-manuals#packman">Debian csomagolási kézikönyv</a>,
   részben beleolvadt a <a href="devel-manuals#policy">Debian Policy
   Manual</a>-ba, a többi rész a dpkg referenciakézikönyvbe fog kerülni, ami
   még megírásra vár.
-  <li><a href="devel-manuals#makeadeb">Bevezetés: Debian csomag
+  <li><a href="obsolete#makeadeb">Bevezetés: Debian csomag
   készítése</a>, elavult, helyette az
       <a href="devel-manuals#maint-guide">Új karbantartói kalauz a
       Debianhoz</a> dokumnetumot ajánljuk
-  <li><a href="devel-manuals#programmers">Debian programozói kézikönyv</a>,
+  <li><a href="obsolete#programmers">Debian programozói kézikönyv</a>,
       elavult, helyette az
       <a href="devel-manuals#maint-guide">Új karbantartói kézikönyv a
       Debianhoz</a> dokumentumot ajánljuk.
-  <li><a href="misc-manuals#books">Debian könyvjavaslatok</a>, csak terv,
+  <li><a href="obsolete#books">Debian könyvjavaslatok</a>, csak terv,
   lásd a <a href="books">könyvek oldalt</a>.
-  <li><a href="misc-manuals#dict">Debian szótár</a>, terv.
+  <li><a href="obsolete#dict">Debian szótár</a>, nem dolgoznak rajta.
 </ul>