diff options
author | Greek Language Team <greek> | 2001-04-24 18:26:17 +0000 |
---|---|---|
committer | Greek Language Team <greek> | 2001-04-24 18:26:17 +0000 |
commit | 93bd8a7e80c008596ff7adc1a7d6678d20d006b0 (patch) | |
tree | 9bf81e9b783003bfd0c43a56078bffd825320aaf /greek/international | |
parent | 31693b84c2a0ff0b21b4c7d9210e8f7e61e3b165 (diff) |
New File
CVS version numbers
greek/international/index.wml: INITIAL -> 1.1
Diffstat (limited to 'greek/international')
-rw-r--r-- | greek/international/index.wml | 60 |
1 files changed, 60 insertions, 0 deletions
diff --git a/greek/international/index.wml b/greek/international/index.wml new file mode 100644 index 00000000000..8b5e4b7672f --- /dev/null +++ b/greek/international/index.wml @@ -0,0 +1,60 @@ +#use wml::debian::template title="To Debian γίνεται διεθνές" NOHEADER="yes" +#use wml::debian::translation-check translation="1.26" + +<H1>Το Debian γίνεται διεθνές</H1> + +<HR> + +<P>Στη σελίδα αυτή θα βρείτε συνδέσμους για άλλες σελίδες που περιέχουν +πληροφορίες για την διαθεσιμότητα του Debian σε διάφορες γλώσσες. Είναι +επιθυμητό απο πλευράς μας να υπάρξουν διαθέσιμα σε κάθε γλώσσα η τεκμηρίωση +το λογισμικό και η εγκατάσταση του Debian . +Για να υλοποιηθεί αυτός ο σκοπός, στις σελίδες που αναφέρονται για κάθε γλώσσα +θα βρείτε ποιοι πόροι είναι διαθέσιμοι για τη συγκεκριμένη γλώσσα και αν +είναι διαθέσιμες οι ανάλογες λίστες ηλ. ταχυδρομείου. + +<H2>Το Debian web site και ο καθορισμός γλώσσας του περιεχομένου του</H2> + +<P>Το Debian web site χρησιμοποιεί ένα μηχανισμό για τον <A href="../intro/cn">καθορισμό της γλώσσας του περιεχομένου</A> έτσι ώστε να λαμβάνετε αυτόματα τις +σελίδες του στην γλώσσα της προτιμήσεως σας - αν φυσικά έχετε ρυθμίσει σωστά τον +browser που χρησιμοποιείτε και υπάρχουν οι ανάλογες σελίδες στην γλώσσα αυτή. +Για να ρυθμίσετε κατάλληλα τον browser σας έχουμε ετοιμάσει μια σελίδα που +επεξηγεί <A href="../intro/cn">πως να καθορίσετε την γλώσσα της προτιμήσεως σας +στον browser</A>. + +<H2>Η προσθήκη υποστήριξης για μια νέα γλώσσα</H2> + +<P>Το Debian εξελίσσεται αποκλειστικά απο εθελοντές. Αν παρατηρήσατε ότι η δικία +σας γλώσσα δεν υποστηρίζεται τότε σκεφθήτε την πιθανότητα να οργανώσετε μια +προσπάθεια για αυτό το σκοπό. +Για υποστηριχτεί πλήρως μια γλώσσα, θα πρέπει να γίνουν εργασίες στα παρακάτω +σημεία του Debian : +<UL> + <LI>Δισκέτες Εγκατάστασης. Οι εργασίες που έχουν σχέση με την εγκατάσταση του + Debian συζητούνται + στη λίστα <a href="mailto:debian-boot@lists.debian.org"> + <tt>debian-boot</tt></a> . + <LI>Τεκμηρίωση του Debian . Οι σχετικές εργασίες συζητούνται στη λίστα + <a href="mailto:debian-doc@lists.debian.org"><tt>debian-doc</tt></a> + . Ρίξτε επίσης μια ματιά στο <a href="../doc/ddp">documentation project's + web pages</a>. + <LI>Ιστοσελίδες του Debian . Οι εργασίες αυτές συζητούνται στη λίστα + <a href="mailto:debian-www@lists.debian.org"><tt>debian-www</tt></a> + . Για πληροφορίες σχετικά με την μετάφραση του Debian web site, δείτε το + <a href="../devel/website/">Helping with the Debian Web Pages</a>. +</UL> +# Additionally, some languages may need some software packaged +# to support your character set. This is mostly a concern for languages +# with a multi-byte character set. + +<P>Η υποστήριξη μιας γλώσσας είναι ενας διαρκής αγώνας. Δεν είναι αρκετή η +μετάφραση απλά ορισμένων εγγράφων. Τα πάντα αλλάζουν με την πάροδο του χρόνου +και φυσικά η τεκμηρίωση πρέπει πάντα να είναι ενημερωμένη. Το προτεινόμενο +απο πλευράς μας είναι να υπάρχει μια ομάδα απο άτομα έτσι ώστε να μοιράζεται +το φορτίο μεταξύ τους. Μια καλή αρχή θα ήταν να ζητήσετε να στηθεί μια +<a href="../MailingLists/HOWTO_start_list"> Debian user mailing +list</a> για την γλώσσα σας. + +<H2>Οι σχετικές με τις γλώσσες σελίδες του Debian</H2> + +#include "../../english/international/index.data" |