diff options
author | Thomas Lange <lange@debian.org> | 2023-09-20 15:50:24 +0200 |
---|---|---|
committer | Thomas Lange <lange@debian.org> | 2023-09-20 15:50:24 +0200 |
commit | 827f568f67217780be1dc2935dd3425486c65643 (patch) | |
tree | 7b6f7d77665b56f7ec18320fa91e82e303b4f56c /german | |
parent | 040307807d5b6631bda0e2e64e0623cc0025d4cf (diff) |
remove translation for obsolete release hamm
We've already remove the other obsolete releases from translations
Diffstat (limited to 'german')
-rw-r--r-- | german/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml | 86 | ||||
-rw-r--r-- | german/releases/hamm/Makefile | 1 | ||||
-rw-r--r-- | german/releases/hamm/errata.wml | 49 | ||||
-rw-r--r-- | german/releases/hamm/index.wml | 52 | ||||
-rw-r--r-- | german/releases/hamm/updates.wml | 26 |
5 files changed, 0 insertions, 214 deletions
diff --git a/german/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml b/german/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml deleted file mode 100644 index 5e6457c3e3e..00000000000 --- a/german/releases/hamm/HOWTO.upgrade.wml +++ /dev/null @@ -1,86 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Upgrade nach Debian 2.0 auf x86 Maschinen" -#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd" -# $Id$ -# Translator: Philipp Frauenfelder (pfrauenf@debian.org) -# Last Change: Thimo Neubauer <thimo@debian.org> - -# Die ersten zwei Saetze sind auf meinem Mist gewachsen. Ich habe -# sie eingefügt, um die Sache ein bisschen klarer zu machen. - -<p>Mit der Version 2.0 vollzieht Debian den Wechsel zur aktuellen -Version 6 der C-Library (auch als Version 2 der GNU-C-Library -bekannt). Die Version 5 wird nicht mehr gewartet. - -# Ab hier ist wieder reine Übersetzung - -Um Probleme beim Upgrade mittels dpkg, dselect oder dftp zu verhindern -(diese können durch mögliche Konflikte zwischen Libc5 und -Libc6 entstehen), empfehlen wir eine spezielle Methode für das -Upgrade. Diese Seite beschreibt diese Methode. - -<p>Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Upgrade von einer -früheren Version auf Debian 2.0 zu realisieren: - <ol> - <li>autoup.sh<br> - Dieses Skript führt das Upgrade der verschiedenen Programme in - der richtigen Reihenfolge durch. Es kann sogar Pakete für - Sie vom Internet laden. Da das Archiv im Internet sich - ständig ändert, stellen wir ein Tar-Archiv bereit, das - die Pakete enthält, die zur Zeit der Veröffentlichung - von autoup.sh erhältlich waren. Dieses Tar-Archiv ist an - folgenden Orten verfügbar. - <ul> - <li><a href="https://www.debian.org/releases/hamm/autoup/">https://www.debian.org/releases/hamm/autoup/</a></li> - <li><a href="http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/">http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/</a></li> - </ul> - <li>apt-get<br> - Das ist der Kommandozeilen-Teil des zukünftigen - Paket-Managers von Debian. Es weiß, in welcher Reihenfolge die - Pakete zu installieren sind, und lädt diese von einem - lokalen Archiv, über HTTP oder von einem - FTP-Server. apt-get kann die Informationen von verschiedenen - Servern mischen, damit Sie eine CD, einen aktuellen Spiegel und - eine non-US Site für die beste Mischung von - Geschwindigkeit, Vielfalt und Aktualität nutzen - können. Lassen Sie einfach -<pre> -apt-get update; apt-get dist-upgrade -</pre> - laufen. - Die Bo-Version ist hier verfügbar: - <a href="http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/">http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/</a> - Die Bo-Version von apt-get ist - gründlich getestet. apt-get ist ab Slink offiziell Teil des - Paket-Systems. Es wird immer noch entwickelt, die Version aus - Slink sollte also nicht für "mission-critical" Systeme - eingesetzt werden. - <li>Von Hand<br> - Es gibt ein HOWTO für das Upgrade von Hand: - <a href="$HOME/releases/hamm/autoup/libc5-libc6-Mini-HOWTO.html">libc5-libc6-Mini-HOWTO</a>, - da aber autoup.sh diesen Prozess ganz einfach automatisiert, ist - dies die am wenigsten zweckmäßige Möglichkeit. - </ol> - -<h3>Fragen und Antworten</h3> - -# Mir gefällt die <pre>-Formatierung der englischen Version -# nicht. Ich finde diese Form besser, da dann auch der Browser den -# Zeilenumbruch vornehmen kann. - -<dl> -<dt>Frage: -<dd>Weshalb soll ich nicht einfach wie üblich die FTP-Methode von -dselect verwenden? -<dt>Antwort: -<dd>dselect kann die Pakete nicht in der korrekten Reihenfolge - installieren und kann so nicht für ein glattes Upgrade - garantieren. Wir arbeiten an Apt, dem neuen Frontend von - dpkg. Damit werden alle zukünftigen Upgrades einfacher als - bisher und es wird keine solchen Unannehmlichkeiten mehr geben. -<dt>Frage: -<dd>Also, ich habe das Upgrade gemacht. Darf ich jetzt dselect wieder - benutzen? -<dt>Antwort: -<dd>Natürlich. Sie können dselect jetzt wieder ohne Risiko - benutzen. -</dl> diff --git a/german/releases/hamm/Makefile b/german/releases/hamm/Makefile deleted file mode 100644 index e8967cffb08..00000000000 --- a/german/releases/hamm/Makefile +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -include $(subst webwml/german,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile diff --git a/german/releases/hamm/errata.wml b/german/releases/hamm/errata.wml deleted file mode 100644 index cb20a5e983b..00000000000 --- a/german/releases/hamm/errata.wml +++ /dev/null @@ -1,49 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Errata für Debian 2.0 auf x86 Maschinen" -#use wml::debian::translation-check translation="f717b317b4078efe7128451d15dac1cb8f53b330" - - <!-- -*- Mode: HTML -*- - Translator : Philipp Frauenfelder (pfrauenf@debian.org) - Original text : 2.0/errata.html - Last Changed : Thimo Neubauer <thimo@debian.org> - $Id$ - --> - -<h3>Installation</h3> - -<p>Es gibt keine gemeldeten Errata für die Neu-Installation -von Debian. - -<h3>Upgrade</h3> - -<p>Die Debian 2.0 CD-Images beinhalten eine Version von cd_autoup.sh, -die einige Fehler enthält. Die Fehler sind relativ harmlos und -haben zur Folge, dass einige Pakete nicht durch cd_autoup.sh -installiert werden. Der nächste Lauf von dselect sollte dieses -Problem beheben. - -<p>Trotzdem sollten Upgrades mit der <a href="http://archive.debian.org/debian/dists/hamm/main/upgrade-i386/cd_autoup.sh">berichtigten -Version von cd_autoup.sh</a> erfolgen. Die 2.0 r1 CDs werden dieses -Problem nicht mehr haben. - -<h3>Pakete</h3> - -<p>Die folgende Liste beschreibt Software, bei der Upgrade-Probleme -bestehen. Diese Probleme sollten Sie ernst nehmen: - -<ul> - <li>(24. Juli) Es gibt ein Jahr-2000-Problem mit der Version von - CVS, die auf den CDs vorhanden ist. Eine korrigierte Version wird - in Slink herausgebracht, sobald die Autoren eine neue Version - veröffentlicht haben. - <li>(24. Juli) Ein sicherheitsrelevanter Fehler wurde in der - SVGALib entdeckt – leider zu spät, um ihn noch in der - Version 2.0 zu korrigieren. Wenn Sie die SVGALib benutzen, sollten - Sie auf die Version aufrüsten, die in einigen Tagen in Slink - verfügbar sein wird. - <li>(24. Juli) Es gab ein Sicherheits-Loch in CFingerd. Debian 2.0 - ist in der Standard-Konfiguration nicht davon betroffen. Sie - müssen eine gewisse Option in der Konfigurationsdatei einschalten, - um das Loch zu öffnen. Um sicher zu gehen, benutzen Sie - die Version in Slink. -</ul> - diff --git a/german/releases/hamm/index.wml b/german/releases/hamm/index.wml deleted file mode 100644 index b48661b87f9..00000000000 --- a/german/releases/hamm/index.wml +++ /dev/null @@ -1,52 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Informationen zu Debian 2.0 (Hamm)" -#use wml::debian::translation-check translation="6f0063b49127f977a7a185b807cf862c694c66b0" - - <!-- -*- Mode: SGML -*- - Translator : Hans-Peter Hinrichs (hp@hphinrichs.de) - Original text : 2.0/index.html - Last Change : Thimo Neubauer <thimo@debian.org> - $Id$ - --> - -<strong>Debian 2.0 ist überholt</strong> - -<p> - -Seit <a href="../">neuere Releases</a> veröffentlicht wurden, ist -die Version 2.0 überholt. Diese Seiten werden nur aus -historischen Gründen erhalten. Debian 2.0 wird nicht -mehr gewartet. - -<H3>Aktualisierung</H3> - -Lesen Sie das <a href="./HOWTO.upgrade">Upgrade HOWTO</a> für -Details. - -<H3>Eine CD kaufen</H3> - -Eine Liste mit CD Herstellern, die Debian 2.0 CDs verkaufen, kann -<a href="../../CD/vendors/">hier</a> gefunden werden. - -<H3>Download aus dem Internet</H3> - -Eine Liste von Standorten, die die Distribution spiegeln, kann <a -href="../../distrib/ftplist">hier</a> gefunden werden. - -<H3>CD Images</H3> - -Diejenigen, die ihre eigenen CDs brennen wollen, sollten zu -<a href="https://cdimage.debian.org/">https://cdimage.debian.org/</a> -wechseln. - -<H3>Release Fehler</H3> - -Für Fehler in der aktuellen Version sehen Sie bitte auf der -<a href="./errata">Errata-Seite</a> nach. - -<H3>Updates zum Release</H3> - -Debian hat eine Abteilung im Archiv für vorgesehene Updates von -Paketen aus dem stabilen Release eingerichtet, die zu wichtig sind, um -auf die nächste stabile Version zu warten. Lesen Sie -<a href="./updates">hier</a> mehr darüber. - diff --git a/german/releases/hamm/updates.wml b/german/releases/hamm/updates.wml deleted file mode 100644 index 35d4992bbd1..00000000000 --- a/german/releases/hamm/updates.wml +++ /dev/null @@ -1,26 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Updates für Debian 2.0" -#use wml::debian::translation-check translation="77fca729a2ec87b4ac92922fa059fdcb368e44c6" - -<p>Einige Pakete von Debian 2.0 wurden seit dem Release am 24. Juli -aktualisiert, um sicherheitsrelevanten Verbesserungen und anderen wichtigen -Änderungen Rechnung zu tragen, die nicht bis zum nächsten Release -aufgeschoben werden sollten.</p> - -<p>Debian fühlt sich verpflichtet, Sicherheitsupdates für die stabile -Distribution so schnell wie möglich zur Verfügung zu stellen. Wir -benötigen aber auch Zeit, diese Updates sorgfältig zu testen, um -sicher zu gehen, dass diese unseren hohen Standards gerecht werden.</p> - -<p>Diejenigen, die beim Testen helfen wollen, oder denken, dass eine -bestimmte Verwundbarkeit zu kritisch ist, um auf Debians eigenes Testverfahren -zu warten, können Updates von der -<a href="http://ftp.debian.org/debian/dists/proposed-updates/">proposed-updates</a> -Distribution beziehen. Diejenigen, die das neue Paket-Tool <em>apt</em> -benutzen, können die folgende Zeile zu ihrer -<code>/etc/apt/sources.list</code> Datei hinzufügen, um einfache Updates auf -die neuen Pakete zu ermöglichen (die URI ist entsprechend zu ändern):</p> -<div class="centerblock"> -<p> -<code>deb http://ftp.de.debian.org/debian dists/proposed-updates/</code> -</p> -</div> |