diff options
| author | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2020-07-14 21:09:29 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Holger Wansing <hwansing@mailbox.org> | 2020-07-14 21:09:29 +0200 |
| commit | f56f32899e84681e132ab474c2110ec81a5ecac5 (patch) | |
| tree | e37c69f66fcfba56bd17337f1a6acb0d88bdc7f1 /german/trademark.wml | |
| parent | f447e46c250bb4a227ae84fbaa627f86df7d103f (diff) | |
Sync with en
Diffstat (limited to 'german/trademark.wml')
| -rw-r--r-- | german/trademark.wml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/german/trademark.wml b/german/trademark.wml index cf7aa9424df..b40588e18d7 100644 --- a/german/trademark.wml +++ b/german/trademark.wml @@ -1,7 +1,7 @@ #use wml::debian::template title="Debian-Handelsmarken" #use wml::debian::toc # $Id$ -#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794" +#use wml::debian::translation-check translation="340a1d9c4f90d47e5fc4dd1eb917a9ad6603add0" # Translator: Erik Pfannenstein <DebianIgnatz@gmx.de>, 2013-02-28 <toc-display /> @@ -20,8 +20,8 @@ außerhalb der Vereinigten Staaten</em> haben wir im Rahmen des <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Madrider_Abkommen_%C3%BCber_die_internationale_Registrierung_von_Marken">Madrider Abkommens</a> einen Antrag eingereicht, der den Schutz auf die Europäische Union, China und Japan ausweitet; die Marke Debian ist außerdem -<a href="http://pesquisa.inpi.gov.br/MarcaPatente/jsp/servimg/servimg.jsp?BasePesquisa=Marcas">in Brasilien</a> -registriert, N. do processo 827045310. +<a href="https://gru.inpi.gov.br/pePI/servlet/MarcasServletController?Action=searchMarca&tipoPesquisa=BY_NUM_PROC&Source=OAMI&NumPedido=827045310">in Brasilien</a> +registriert (N. do processo 827045310), aber die Eintragung ist abgelaufen. </p> <p> Das Debian-Markenzeichen wurde erstmals am 21. Dezember 1999 |