diff options
author | Thomas Lange <lange@debian.org> | 2023-09-09 03:00:23 +0530 |
---|---|---|
committer | Thomas Lange <lange@debian.org> | 2023-09-09 03:00:23 +0530 |
commit | ad9b55234d895a320303caaef6991237d4904c1f (patch) | |
tree | 76e6dc82400b3de2929dd305b70bd42027ecf8d5 /german/releases | |
parent | 2d585197bd2c5a85390118831d8948bc54eb6794 (diff) |
remove outdated translations
we do not want to have translations for obsolete releases
Diffstat (limited to 'german/releases')
-rw-r--r-- | german/releases/slink/Makefile | 1 | ||||
-rw-r--r-- | german/releases/slink/index.wml | 248 | ||||
-rw-r--r-- | german/releases/slink/running-kernel-2.2.wml | 174 |
3 files changed, 0 insertions, 423 deletions
diff --git a/german/releases/slink/Makefile b/german/releases/slink/Makefile deleted file mode 100644 index e8967cffb08..00000000000 --- a/german/releases/slink/Makefile +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -include $(subst webwml/german,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile diff --git a/german/releases/slink/index.wml b/german/releases/slink/index.wml deleted file mode 100644 index 6c0e5b5ae50..00000000000 --- a/german/releases/slink/index.wml +++ /dev/null @@ -1,248 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Debian 2.1 (Slink) Information" BARETITLE=yes -#use wml::debian::release -#include "$(ENGLISHDIR)/releases/slink/formats_and_architectures.wmh" -#include "$(ENGLISHDIR)/releases/arches.data" -#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd" -# $Id$ -# Translator: Thimo Neubauer <thimo@debian.org> - -<: - -$about_lang_setting = "Wenn Sie Ihren Browser richtig auf Ihre Sprache -eingestellt haben, können Sie den obigen Link verwenden, um -automatisch die richtige HTML-Version zu bekommen – siehe auch -<a href=\"$base_url/intro/cn\">Inhalts-Aushandlung</a>. Andernfalls müssen -Sie selber aus der Tabelle unten die richtige Architektur, Sprache und -das Format aussuchen.\n"; - - :> - -<ul> - <li><a href="#release-notes">Release Notizen</a></li> - <li><a href="#new-inst">Neuinstallationen</a></li> - <li><a href="#errata">Errata</a></li> - <li><a href="#unofficial-updates">Inoffizielle Updates</a></li> - <li><a href="#acquiring">Wie bekommt man Debian 2.1?</a></li> - </ul> - -<p> - -<strong>Debian 2.1 ist nicht mehr aktuell.</strong></p> - -<p> - -Seit <a href="../">neuere Releases</a> herausgebracht wurden, ist der 2.1 -Release nicht mehr aktuell. Diese Seiten werden nur noch aus -historischen Gründen beibehalten. Sie sollten sich darüber im -Klaren sein, dass Debian 2.1 nicht mehr gewartet wird.</p> - -<p> - -Die folgenden Architekturen werden von Debian 2.1 unterstützt:</p> - -<ul> -<: foreach $arch (@arches) { - print "<li> " . $arches{$arch} . "</li>\n"; - } :> -</ul> - - -<h2><a name="release-notes"></a>Release Notizen</h2> - -<p> -Wenn Sie wissen möchten, was neu ist bei Debian 2.1, dann informieren -Sie sich in den Release Notizen für Ihre Architektur. Diese Notizen -enthalten auch Informationen für Benutzer, die von einer vorherigen -Version auf Debian 2.1 aufrüsten möchten.</p> - -<ul> -<: &permute_as_list('release-notes/', 'Release Notes'); :> -</ul> - -<p> -<: print $about_lang_setting; :> -</p> - -<div class="centerdiv"> -<table class="reltable"> -<tr> - <th align="left"><strong>Architektur</strong></th> - <th align="left"><strong>Format</strong></th> - <th align="left"><strong>Sprachen</strong></th> -</tr> -<: &permute_as_matrix('release-notes', 'english', 'croatian', 'czech', - 'japanese', 'portuguese', 'russian'); -:> -</table> -</div> - -<p> - -Für die i386-Architektur gibt es einen <a href="i386/reports"> -detaillierten Bericht</a> über alle Pakete, die sich in den -letzten zwei Releases geändert haben.</p> - - -<h2><a name="new-inst"></a>Neu-Installationen</h2> - -<p> -Die Anleitung für Neu-Installationen, zusammen mit den Dateien, die -Sie herunterladen können, sind ebenfalls für jede Architektur separat:</p> -<ul> -<:= &permute_as_list('install', 'Install Manual'); :> -</ul> - -<p> -<: print $about_lang_setting; :> -</p> - -<div class="centerdiv"> -<table class="reltable"> -<tr> - <th align="left"><strong>Architektur</strong></th> - <th align="left"><strong>Format</strong></th> - <th align="left"><strong>Sprachen</strong></th> -</tr> -<: &permute_as_matrix('install', 'english', 'croatian', 'czech', - 'finnish', 'french', 'german', - 'japanese', 'portuguese', 'russian', 'spanish'); -:> -</table> -</div> - -Beachten Sie, dass auch eine deutsche Dokumentation erhältlich -ist, allerdings nur für die i386-Architektur; Sie können -sich diese Dokumentation hier ansehen, und zwar als: -<a href="i386/install.de.txt">ASCII</a>, -<a href="i386/install.de.pdf">PDF</a> oder -<a href="i386/install.de.html">HTML</a>. - -<p> - -Es wurde viel Aufwand in das Debian Installations-Handbuch gesteckt, -um auch nicht i386 Architekturen abzudecken. Trotzdem ist für gewisse -Architekturen (vor allem <:=$arches{'alpha'}:>) noch viel Arbeit nötig -– wenn Sie gerne etwas dazu beitragen möchten, dann steht im -Installations-Handbuch wie. </p> - -<p> - -Diese Seiten werden laufend aktualisiert, sobald neue Versionen des -Installations-Handbuchs für Debian 2.1 erhältlich sind. Wenn Sie -Änderungsvorschläge haben, geben sie bitte Abschnitt und -das Dokument an; Sie können sich auch die <a href="source/">SGML-Quellen</a> -besorgen – ein Patch ist die beste Form des Kommentars. Mithelfer und -Leser, die sich fragen, was sich geändert hat, sollten dies im -<a href="source/ChangeLog">ChangeLog</a> nachlesen.</p> - - -<h2><a name="errata"></a>Errata</h2> - -<p> - -Manchmal, wenn ein kritisches Problem oder Sicherheitslöcher -beseitigt wurden, wird die veröffentlichte Distribution (in -diesem Fall Slink) geändert. Die jetzige Versionsnummer ist -Debian 2.1r5. Die Liste der Veränderungen finden sie im -<a href="http://archive.debian.org/debian/dists/slink/ChangeLog">ChangeLog</a> -auf jedem Debian-Spiegel.</p> - -<p> - -Verbesserungen am veröffentlichten Release werden in einer -erweiterten Testphase geprüft, bevor sie in die stabile -Distribution aufgenommen werden. Die Verbesserungen sind aber auch -schon vorher im <a -href="http://archive.debian.org/debian/dists/slink-proposed-updates/"> -dists/slink-proposed-updates</a>-Verzeichnis auf jedem Debian-Spiegel -zu finden. Wenn Sie <tt>apt</tt> zum Aktualisieren Ihrer Pakete verwenden, -können Sie mit der folgenden Zeile in -<tt>/etc/apt/sources.list</tt> automatisch diese Verbesserungen einspielen: -<pre> - deb http://archive.debian.org dists/slink-proposed-updates/ -</pre> -Als Nächstes müssen Sie <kbd>apt-get update; apt-get -upgrade</kbd> laufen lassen. - -<p> - -Slink wurde für den Linux-Kernel 2.0.x geprüft und zertifiziert. Wenn -Sie gerne einen Kernel 2.2.x mit Slink laufen lassen würden, dann -informieren Sie sich über <a href="running-kernel-2.2">die bekannten -Probleme</a>.</p> - -<h2><a name="unofficial-updates"></a>Inoffizielle Updates</h2> - -<p> - -Veröffentlichte Debian-Versionen werden in der Regel nicht -verändert, außer es muss ein kritischer Fehler oder ein -Sicherheitsloch beseitigt werden. Trotzdem gibt es zu Ihrer -Bequemlichkeit neue Versionen an speziellen Stellen.</p> - -<h3>Internationalisierte Bootdisketten</h3> - -<p> - -Inoffizielle portugiesische Bootdisketten gibt es auf -ftp://ftp2.escelsanet.com.br/debian/.</p> - -<h3>Rettungsdisketten</h3> - -<p> - -Benutzer des Adaptec 2940-SCSI-Adapters und anderen Karten mit dem -aic7xxx-Chipsatz werden wahrscheinlich mit den normalen Bootdisketten -Probleme haben. Ein freundlicher Benutzer hat einige Experimente mit -vielen anderen Benutzern durchgeführt, um Ihre Probleme zu -lösen. Es gibt jetzt zwei alternative Rettungsdisketten für -die i386-Architektur auf ftp://kalle.csb.ki.se/pub/. -Es gibt auch Ersatzkernel an dieser Stelle, die Sie einfach verwenden -können, indem Sie sie an die Stelle des alten Kernels kopieren. -Sie benötigen trotzdem die normale Treiber-Diskette.</p> - -<p> - -Alternative und neuere Rettungs- und Treiberdisketten für -Adaptec-Benutzer gibt es auf https://www.debian.org/~adric/aic7xxx/.</p> - - -<h3>GNOME</h3> - -<p> - -Wenn Sie den neuesten GNOME auf Slink laufen lassen wollen, dann -schauen Sie sich bitte den -GNOME-Update für Debian 2.1 (http://www.gnome.org/start/debian-readme.html) -an.</p> - -<h3>APT</h3> - -<p> - -Eine neuere Version von <code>apt</code> ist seit Debian 2.1r3 in der -Distribution. Die Vorteile der neuen Version sind vor allem, -dass es von sich aus Installationen von mehreren CDs -unterstützt. Das macht die <code>dpkg-multicd</code>-Methode in -<code>dselect</code> nutzlos. Ihre 2.1 CD-ROMs könnten schon -einen älteren <code>apt</code> enthalten, so dass Sie auf -den jetzt in Slink enthaltenen upgraden können.</p> - - - -<h2><a name="acquiring"></a>Wie bekommt man Debian 2.1?</h2> - -Debian gibt es wahlweise elektronisch oder als CD von einem Händler. - -<h3>Debian auf CD kaufen</h3> - -<p> -Wir betreuen auch eine <a href="../../CD/vendors/">Liste von -Händlern</a>, die CDs von Debian 2.1 im Angebot haben.</p> - -<h3>Debian direkt aus dem Internet herunterladen</h3> - -<p> -Es gibt auch eine Liste von <a -href="../../distrib/ftplist">Spiegeln</a>, die Debian 2.1 zur -Verfügung stellen.</p> diff --git a/german/releases/slink/running-kernel-2.2.wml b/german/releases/slink/running-kernel-2.2.wml deleted file mode 100644 index af5447d920d..00000000000 --- a/german/releases/slink/running-kernel-2.2.wml +++ /dev/null @@ -1,174 +0,0 @@ -#use wml::debian::template title="Errata: Linux-Kernel 2.2.x mit Slink" -#use wml::debian::translation-check translation="8da95139c3595d47371ba8d288784086ae2ebacd" - -<p> -Diese Seite beschreibt die bekannten Probleme, wenn Sie den -Linux-Kernel 2.2.x mit Debian 2.1 (Slink) laufen lassen wollen. -</p> - -<p> -Debian 2.1 wurde für den Linux-Kernel 2.0.x getestet und -zertifiziert. Da Slink vor dem Erscheinen des Kernels 2.2.x -eingefroren wurde und der Wechsel des Kernels von 2.0.x auf 2.2.x -komplexe Probleme hervorrufen kann, haben wir entschieden, bei der -bewährten Version 2.0.x zu bleiben. -</p> - -<p> -Die Releases von Debian sind allerdings nicht auf die Kernel-Version -bezogen, das heißt, Sie können die Kernel-Version Ihrer Wahl mit -Debian laufen lassen. Wir können dann natürlich keine Garantie -abgeben, dass alles so funktioniert, wie es soll. Wenn Sie sich für die -Version 2.2.x des Kernels entscheiden und mit gewissen Paketen -Probleme haben, dann kann es sein, dass es hilft, die <a href="../potato/">\ -Potato</a> (Debian 2.2) Version des Pakets zu verwenden. -</p> - -<p> - -Unten auf dieser Seite finden Sie Links, die auf die Potato-Versionen -der Pakete weisen. Bitte beachten Sie, dass Sie, wenn Sie so ein Paket -auf Ihrem stabilen System installieren, auch Potato-Bibliotheken oder -andere Paketabhängigkeiten installieren müssen. Vor allem -müssen Sie ein Upgrade Ihres libc6-Pakets machen. Wie empfehlen, -dass Sie für diesen Zweck <code>apt-get</code> verwenden, das, -wenn richtig benutzt, nur die benötigten Pakete einspielt. -</p> - - -<p> -Das Paket <a -href="https://packages.debian.org/kernel-source-2.2.1">kernel-source-2.2.1</a> -wird mit der Distribution mitgeliefert, um es Benutzern zu -erleichtern, auf den Kernel 2.2.x umzusteigen. Wir empfehlen -allerdings, dass Sie die bekannten Server (zum Beispiel <a -href="https://www.kernel.org/">kernel.org</a> oder eine Spiegelseite) -wegen neueren Versionen oder Errata für den Linux-Kernel überprüfen. -</p> - -<h2>Problematische Pakete</h2> - -<p> -Beachten Sie, dass diese Liste unvollständig ist. Bitte melden Sie -einen Fehler gegen www.debian.org, wenn Sie Probleme finden, die -hier nicht aufgelistet sind. Überprüfen Sie bitte auch die -Fehlerberichte für das betroffene Paket; stellen Sie auch sicher, -dass der Fehler mit Linux 2.2 entstanden ist. -</p> - -<dl> - <dt><a href="https://packages.debian.org/sysutils">sysutils</a> - -<dd> -<tt>procinfo</tt> läuft nicht. Die <a -href="https://www.debian.org/Packages/stable/utils/sysutils.html">Potato -Version</a> sollte dieses Problem beheben. -</dd> - - <dt><a href="https://packages.debian.org/netbase">netbase</a> - -<dd> -Mit der Version 2.2.x des Linux-Kernels wird <tt>ipautofw</tt> durch -<tt>ipmasqadm</tt> abgelöst. Ebenso wird <tt>ipfwadm</tt> durch -<tt>ipchains</tt> ersetzt. Die <a -href="https://www.debian.org/Packages/stable/base/netbase.html">Potato -Version</a> enthält eine Übergangslösung, die die Umstellung -erleichtern sollte. - -<p> -<tt>ifconfig</tt> zeigt Alias-Interfaces nicht an und -<tt>ipchains</tt> löscht die Paket-Zähler nicht immer. Einige Routes, -die vom Start-Skript von <tt>netbase</tt> erzeugt werden, bewirken -harmlose Fehlermeldungen. -</p> - -<p> -Alle diese Probleme werden in der <a -href="https://www.debian.org/Packages/stable/base/netbase.html">Potato -Version</a> gelöst. Wenn Sie kein Upgrade auf Potato machen wollen, -gibt es <a -href="https://www.debian.org/~rcw/2.2/netbase/">hier</a> 2.1-kompatible -Pakete. -</p> -</dd> - -<dt><a href="https://packages.debian.org/pcmcia-source">pcmcia-source</a> - <dd> -Die Slink-Version von <tt>pcmcia-source</tt> kann nicht mit Kernel 2.2 -kompiliert werden, dies funktioniert aber mit der -<a href="https://www.debian.org/Packages/stable/admin/pcmcia-source.html">\ -Potato</a>-Version. - - <dt><a href="https://packages.debian.org/dhcpcd">dhcpcd</a> - -<dd> -Funktioniert nicht mit Linux 2.2.x, benutzen Sie die <a -href="https://www.debian.org/Packages/stable/net/dhcpcd.html">Potato -Version</a>. -</dd> - -<dt><a href="https://packages.debian.org/dhcp-client-beta">dhcp-client-beta</a> - <dd> -Das <tt>/etc/dhclient-script</tt> funktioniert nicht mit 2.2. Die Version -in -<a href="https://www.debian.org/Packages/stable/net/dhcp-client.html">\ -Potato</a> erledigt das. Beachten Sie, dass das Paket jetzt -<code>dhcp-client</code> heißt. - - <dt><a href="https://packages.debian.org/wanpipe">wanpipe</a> - <dd> -Version 2.0.1 in Slink ist inkompatibel mit 2.2-Kerneln. -Version 2.0.4 und höher, die Sie aus -<a href="https://www.debian.org/Packages/stable/net/wanpipe.html">\ -Potato</a> herunterladen können, laufen mit 2.2-Kerneln, -dafür aber nicht mehr mit 2.0 (es gibt aber einen Patch für 2.0 -in der Version in unstable). - - <dt><a href="https://packages.debian.org/netstd">netstd</a> - <dd> -<tt>bootpc</tt> wird keine Antwort erhalten, wenn das Interface noch -nicht konfiguriert ist. Dieses Problem wurde in einem jetzt abgetrennten -<a href="https://packages.debian.org/bootpc">bootpc-Paket</a> gelöst. - - <dt><a href="https://packages.debian.org/lsof">lsof</a> - <dd> -<tt>lsof</tt> muss für den Kernel 2.2 neu kompiliert -werden. Benutzen Sie die neuere Version mit dem lsof-2.2-Paket aus -<a href="https://www.debian.org/Packages/stable/utils/lsof-2.2.html">\ -Potato</a>. - - <dt><a href="https://packages.debian.org/acct">acct</a> - <dd> -Die internen Kernelstrukturen für Accounting haben sich in 2.2 -geändert. Wenn Sie also <tt>acct</tt> mit Linux 2.2 verwenden -wollen, müssen Sie die Version aus unstable verwenden (die nicht -mit 2.0-Kerneln funktioniert). - - <dt><a href="https://packages.debian.org/isdnutils">isdnutils</a> - <dd> -<tt>isdnutils</tt> 3.0 und besser sollte sowohl mit Kernel 2.0 als -auch mit 2.2 funktionieren. Das geht deshalb, weil der -Debian-Betreuer sich besondere Mühe gegeben hat, damit es -klappt. Andere Distributionen könnten weniger Glück haben. - - <dt><a href="https://packages.debian.org/diald">diald</a> - <dd> -Die Slink-Version des <tt>diald</tt>-Pakets hat Probleme dabei, -bei Kernel 2.2 dynamisch Routen zu erzeugen. Führen Sie ein Update -auf die Version aus Potato durch. - - <dt><a href="https://packages.debian.org/xosview">xosview</a> - <dd> -<tt>xosview</tt> wird bei Kernel 2.2 in eine Endlosschleife -geraten. Führen Sie ein Upgrade auf die Potato-Version durch. - -</dl> - - -<!-- Keep this comment at the end of the file -Local variables: -mode: sgml -sgml-indent-data:nil -sgml-doctype:"../.doctype" -End: ---> |