diff options
| author | Alban Vidal <zordhak@debian.org> | 2019-12-27 18:19:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Alban Vidal <zordhak@debian.org> | 2019-12-27 18:19:56 +0100 |
| commit | d660deb0d4ff2698094ac7980fc2f973b57aec56 (patch) | |
| tree | e7fc39af6bbbe71d2f27f45ecd88c56ce98a5b1e /german/ports | |
| parent | 8eef1df62cfb19b20326f1f6ba92578acdf1649a (diff) | |
ports/powerpc - Sync with English
Diffstat (limited to 'german/ports')
| -rw-r--r-- | german/ports/powerpc/index.wml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/german/ports/powerpc/index.wml b/german/ports/powerpc/index.wml index 6f47bd2ab0e..bc55909eeb2 100644 --- a/german/ports/powerpc/index.wml +++ b/german/ports/powerpc/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::template title="PowerPC-Portierung" NOHEADER="yes" #include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc" -#use wml::debian::translation-check translation="bd64e53e8b270cd2977b613f14396ecff58deca8" +#use wml::debian::translation-check translation="8eef1df62cfb19b20326f1f6ba92578acdf1649a" # $Id$ # Translator: Martin Schulze <joey@debian.org> # Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2012 + 2015, 2018. @@ -16,9 +16,9 @@ Der PowerPC ist eine <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/RISC">RISC</a>- Mikroprozessor-Architektur, die von <a - href="http://www.ibm.com/systems/power/">IBM</a>, Motorola (jetzt <a + href="https://www.ibm.com/it-infrastructure/power">IBM</a>, Motorola (jetzt <a href="http://www.freescale.com/">Freescale</a>) und <a - href="http://www.apple.com/">Apple</a> + href="https://www.apple.com/">Apple</a> entwickelt wurde. Die PowerPC-Architektur erlaubt sowohl 64Bit- als auch 32Bit-Implementationen (die 64Bit-Implementation enthält die 32Bit-Variante). Der erste PowerPC-Mikroprozessor war der 601, eine 1992 veröffentlichte @@ -34,7 +34,7 @@ ist <a href="http://penguinppc.org/">penguinppc</a>; dort gibt es auch eine Hardware-Kompatibilitätsliste. PowerPC-Unterstützung im Linux-Kernel wird jetzt als Teil des <q>Haupt</q>-Linux-Kernels unter <a - href="http://kernel.org">kernel.org</a> entwickelt. + href="https://www.kernel.org/">kernel.org</a> entwickelt. </p> <p> @@ -71,8 +71,8 @@ <p> Sind finden im Wiki Informationen über die -<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ppc64">64-Bit PowerPC</a> -<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Little_endian">Little-Endian</a>-Architektur. +<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ppc64">64-Bit PowerPC</a> +<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Endianness">Little-Endian</a>-Architektur. </p> <p> Zusätzlich gibt es aber auch im Debian-Wiki auf der @@ -141,7 +141,7 @@ z.B. über die Installation und die ABI. <a href="devel">Hinweise</a> für Debian-PowerPC-Entwickler.</p> <p>Hardware-Spezifikationen für Apple-Computer sind unter -<a href="http://support.apple.com/specs/">AppleSpec</a> +<a href="https://support.apple.com/specs">AppleSpec</a> verfügbar. </p> <p> |