diff options
author | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2019-04-01 01:01:57 +0200 |
---|---|---|
committer | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2019-04-01 01:01:57 +0200 |
commit | 80a91864f18efb915c304ae21406f2610ac729dd (patch) | |
tree | 03309e85222f1193fdaec2f80baedf351bdf13ee /german/ports | |
parent | 793ef2aaf7ac1e7953d45aed262afca75ae7986e (diff) |
Sync translations (smart_change.pl)
Update changes for https switch for:
- cdimage.debian.org
- www.gnu.org
- cve.mitre.org
Diffstat (limited to 'german/ports')
-rw-r--r-- | german/ports/alpha/sys_types.wml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | german/ports/hurd/hurd-contact.wml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | german/ports/hurd/hurd-devel.wml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | german/ports/hurd/index.wml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | german/ports/index.wml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | german/ports/kfreebsd-gnu/index.wml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | german/ports/powerpc/inst/yaboot-howto.sgml | 2 |
7 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/german/ports/alpha/sys_types.wml b/german/ports/alpha/sys_types.wml index 93ad0266673..0074a8e04f0 100644 --- a/german/ports/alpha/sys_types.wml +++ b/german/ports/alpha/sys_types.wml @@ -9,9 +9,9 @@ Diese Liste könnte unvollständig sein, falls Sie also etwas vermissen oder etwas sehen, das falsch ist, dann schreiben Sie das auf die Liste <a href="mailto:debian-alpha@lists.debian.org">debian-alpha</a> zur Überprüfung und Aufnahme. -Beachten Sie, dass <a href="http://www.gnu.org/software/hurd/gnumach.html">\ +Beachten Sie, dass <a href="https://www.gnu.org/software/hurd/gnumach.html">\ GNUMach</a> derzeit nur -<a href="http://www.gnu.org/software/hurd/faq.en.html#q2-3">IA 32</a>-basierte +<a href="https://www.gnu.org/software/hurd/faq.en.html#q2-3">IA 32</a>-basierte Rechner unterstützt. Wenn die Portierung auf Alpha gestartet ist, wird diese Liste aktualisiert werden, um die unterstützten Rechner zu zeigen.</p> diff --git a/german/ports/hurd/hurd-contact.wml b/german/ports/hurd/hurd-contact.wml index 20b05c1c8ea..f23e2d2e90f 100644 --- a/german/ports/hurd/hurd-contact.wml +++ b/german/ports/hurd/hurd-contact.wml @@ -18,7 +18,7 @@ Ort.</li> <li><a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/help-hurd"><code>help-hurd</code></a> - ist eine von <a href="http://www.gnu.org/">GNU</a> betreute Mailingliste + ist eine von <a href="https://www.gnu.org/">GNU</a> betreute Mailingliste für Benutzer-Fragen zum Hurd. Wenn Sie allgemeine Fragen oder Kommentare zum Hurd haben, adressieren Sie diese bitte an die <code>help-hurd</code>-Liste.</li> @@ -26,7 +26,7 @@ href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/web-hurd"><code>web-hurd</code></a> ist eine von GNU betreute Mailingliste, die die Entwicklung der Hurd-Webseiten auf - <a href="http://www.gnu.org/software/devel">www.gnu.org</a> betrifft.</li> + <a href="https://www.gnu.org/software/devel">www.gnu.org</a> betrifft.</li> <li><a href="http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-hurd"><code>bug-hurd</code></a> ist eine von GNU betreute Mailingliste zur Diskussion der Entwicklung diff --git a/german/ports/hurd/hurd-devel.wml b/german/ports/hurd/hurd-devel.wml index 39632d6d7e7..45c5c2f465b 100644 --- a/german/ports/hurd/hurd-devel.wml +++ b/german/ports/hurd/hurd-devel.wml @@ -19,7 +19,7 @@ wollen, lassen Sie es uns wissen.</p> Die <a href="hurd-devel-debian">Entwicklung der Distribution</a> umfasst die Erzeugung von Boot-Floppies, das Portieren von Software-Paketen etc.</li> <li> -Die <a href="http://www.gnu.org/software/hurd/">Entwicklung des +Die <a href="https://www.gnu.org/software/hurd/">Entwicklung des Hurd</a> ist sehr wichtig, und die GNU Webseite hat mehr Informationen darüber, wie die aktuellen Entwickler-Sourcen aus dem CVS zu beziehen sind.</li> diff --git a/german/ports/hurd/index.wml b/german/ports/hurd/index.wml index da87372fa5b..c63eabf0afd 100644 --- a/german/ports/hurd/index.wml +++ b/german/ports/hurd/index.wml @@ -9,9 +9,9 @@ <h2>Einführung</h2> -<p>Der <a href="http://www.gnu.org/software/hurd/">Hurd</a> ist ein +<p>Der <a href="https://www.gnu.org/software/hurd/">Hurd</a> ist ein Satz von Servern, der auf einem GNU Mach Mikro-Kernel aufsetzt. Zusammen bilden -sie die Basis für das <a href="http://www.gnu.org/">GNU</a>-Betriebssystem.</p> +sie die Basis für das <a href="https://www.gnu.org/">GNU</a>-Betriebssystem.</p> <p>Im Moment ist Debian nur für Linux und kFreeBSD verfügbar, aber mit Debian GNU/Hurd werden wir den GNU/Hurd ebenfalls als Entwicklungs-, Server- und diff --git a/german/ports/index.wml b/german/ports/index.wml index 053188fda57..f1bba58210b 100644 --- a/german/ports/index.wml +++ b/german/ports/index.wml @@ -159,7 +159,7 @@ Eine 64-Bit-Userland-Umgebung für IBM System-z-Mainframes.</td> <div class="tip"> <p> Es gibt inoffizielle Installations-Image für einige der folgenden Portierungen unter - <a href="http://cdimage.debian.org/cdimage/ports">http://cdimage.debian.org/cdimage/ports</a>. + <a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/ports">https://cdimage.debian.org/cdimage/ports</a>. Diese Images werden nur von den jeweiligen Debian-Ports-Teams betreut. </p> </div> diff --git a/german/ports/kfreebsd-gnu/index.wml b/german/ports/kfreebsd-gnu/index.wml index 11e9535ca23..c267640fbc8 100644 --- a/german/ports/kfreebsd-gnu/index.wml +++ b/german/ports/kfreebsd-gnu/index.wml @@ -12,8 +12,8 @@ <p>Die Portierung Debian GNU/kFreeBSD kombiniert einen <a href="https://www.freebsd.org/">FreeBSD</a>-Kernel, die -<a href="http://www.gnu.org/">GNU-Benutzeranwendungen</a> unter Verwendung der -<a href="http://www.gnu.org/software/libc/">GNU C-Bibliothek</a> und den +<a href="https://www.gnu.org/">GNU-Benutzeranwendungen</a> unter Verwendung der +<a href="https://www.gnu.org/software/libc/">GNU C-Bibliothek</a> und den regulären <a href="https://packages.debian.org/">Satz an Debian-Paketen</a>.</p> <div class="important"> diff --git a/german/ports/powerpc/inst/yaboot-howto.sgml b/german/ports/powerpc/inst/yaboot-howto.sgml index 8cf7315871a..dddbdb99db8 100644 --- a/german/ports/powerpc/inst/yaboot-howto.sgml +++ b/german/ports/powerpc/inst/yaboot-howto.sgml @@ -47,7 +47,7 @@ GNU General Public Licence für weitere Details. Eine Kopie der GNU General Public Licence ist als <file>/usr/share/common-licenses/GPL</file> in der Debian GNU/Linux Distribution oder im World-Wide-Web auf der -<url id="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" name="GNU Website"> +<url id="https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" name="GNU Website"> verfügbar. Sie können Sie ebenfalls erhalten, indem Sie an die Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA schreiben. |