aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/german/ports
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2018-11-22 21:32:13 +0100
committerHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2018-11-22 21:32:13 +0100
commit2bebd78d709ba36aea38f8d2bb18ffb25546f56a (patch)
tree5a55deca66901258832d61b30c2281dcf9eb8e97 /german/ports
parent1c875c2f6355d04113002d31067c458becac88e9 (diff)
ports/powerpc/indesx: Updated german translation
Diffstat (limited to 'german/ports')
-rw-r--r--german/ports/powerpc/index.wml30
1 files changed, 18 insertions, 12 deletions
diff --git a/german/ports/powerpc/index.wml b/german/ports/powerpc/index.wml
index bc8506fb894..48a1bd79c09 100644
--- a/german/ports/powerpc/index.wml
+++ b/german/ports/powerpc/index.wml
@@ -1,9 +1,9 @@
#use wml::debian::template title="PowerPC-Portierung" NOHEADER="yes"
#include "$(ENGLISHDIR)/ports/powerpc/menu.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="ebc6827839c9700ba19582a31793840dec87be4d"
+#use wml::debian::translation-check translation="bd64e53e8b270cd2977b613f14396ecff58deca8"
# $Id$
# Translator: Martin Schulze <joey@debian.org>
-# Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2012 + 2015.
+# Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2012 + 2015, 2018.
#use wml::debian::toc
@@ -47,22 +47,28 @@
in der <a href="history">Historie</a> nachzulesen.
</p>
+<toc-add-entry name="powerpc">Debian auf 32-Bit PowerPC (powerpc)</toc-add-entry>
+
<p>
- Sie erhielt erstmalig mit Debian GNU/Linux 2.2 (<q>Potato</q>) den offiziellen
+ Diese Portierung erhielt erstmalig mit Debian GNU/Linux 2.2 (<q>Potato</q>) den offiziellen
Status der <q>Release-Architektur</q> (d.h. die Debian-Portierung für die
- PowerPC-Architektur ist in der Veröffentlichung enthalten) und hat diesen seitdem
- behalten. Lesen Sie die
- <a href="$(HOME)/releases/stable/powerpc/release-notes/">\
- Veröffentlichungshinweise</a> und die
- <a href="$(HOME)/releases/stable/powerpc/">\
- Installationsanleitung</a> bezüglich weiterer Informationen.
+ PowerPC-Architektur ist in der Veröffentlichung enthalten)
+ und hat diesen bis zur Veröffentlichung von Debian 9 (<q>Stretch</q>) behalten.
+ Die letzte unterstützte Veröffentlichung für 32-Bit PowerPC ist Debian 8 (<q>Jessie</q>).
+ Lesen Sie dazu die <a href="$(HOME)/releases/stable/powerpc/release-notes/">\
+ Veröffentlichungshinweise</a> und die <a href="$(HOME)/releases/stable/powerpc/">\
+ Installationsanleitung</a>.
</p>
-<toc-add-entry name="ppc64el">Debian auf 64-bit Little-Endian PowerPC (ppc64el)</toc-add-entry>
+<toc-add-entry name="ppc64el">Debian auf 64-Bit Little-Endian PowerPC (ppc64el)</toc-add-entry>
<p>
-Seit der Veröffentlichung von Debian 8.0 (Jessie) ist ppc64el eine
-offiziell unterstützte Architektur in Debian.
+ Seit der Veröffentlichung von Debian 8.0 (<q>Jessie</q>) ist ppc64el eine
+ offiziell unterstützte Architektur in Debian.
+ Weitere Infos finden Sie in den <a href="$(HOME)/releases/stable/ppc64el/release-notes/">\
+ Veröffentlichungshinweise</a> und in der <a href="$(HOME)/releases/stable/ppc64el/">\
+ Installationsanleitung</a>.
</p>
+
<p>
Sind finden im Wiki Informationen über die
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ppc64">64-Bit PowerPC</a>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy