aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/german/po
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2020-12-15 23:51:32 +0100
committerHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2020-12-15 23:51:32 +0100
commitb65ea04ad96b0985f6b610d8a21b0ce6e94880ad (patch)
tree9401016fcfbd8c9829212bc8fd39854c7e1866b5 /german/po
parent6be891964eb3292d3f87738415b3f23be3b42cfc (diff)
New homepage - po/homepage.de.po: updated german translation
Diffstat (limited to 'german/po')
-rw-r--r--german/po/homepage.de.po17
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/german/po/homepage.de.po b/german/po/homepage.de.po
index 9bb915f483a..a94e4ab94c0 100644
--- a/german/po/homepage.de.po
+++ b/german/po/homepage.de.po
@@ -1,14 +1,17 @@
+# Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Thomas Lange\n"
-"Language-Team: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-15 23:50+0100\n"
+"Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n"
+"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
#: ../../english/index.def:8
msgid "The Universal Operating System"
@@ -27,18 +30,17 @@ msgid "Mini DebConf Hamburg 2018"
msgstr "Mini-DebConf Hamburg 2018"
#: ../../english/index.def:22
-#, fuzzy
#| msgid "Mini DebConf Hamburg 2018"
msgid "Group photo of the MiniDebConf in Hamburg 2018"
-msgstr "Mini-DebConf Hamburg 2018"
+msgstr "Gruppenfoto auf der Mini-DebConf Hamburg 2018"
#: ../../english/index.def:26
msgid "Screenshot Calamares Installer"
-msgstr "Bildschirmfoto des Calamares Installationsprogramm"
+msgstr "Bildschirmfoto des Calamares-Installationsprogramms"
#: ../../english/index.def:29
msgid "Screenshot from the Calamares installer"
-msgstr "Bildschirmfoto des Calamares Installationsprogramm"
+msgstr "Bildschirmfoto vom Calamares-Installationsprogramm"
#: ../../english/index.def:33 ../../english/index.def:36
msgid "Debian is like a Swiss Knife"
@@ -51,3 +53,4 @@ msgstr "Menschen haben Spaß"
#: ../../english/index.def:43
msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
msgstr "Debian Leute haben wirklich Spaß auf der Debconf18 in Hsinchu"
+

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy