aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/german/intro
diff options
context:
space:
mode:
authorLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2022-02-11 18:52:23 +0100
committerLaura Arjona Reina <larjona@debian.org>2022-02-11 18:52:42 +0100
commit7dc7b393effa76262a8472ded92ed92442993047 (patch)
tree9ffc26b53e8a9ad6da58e0fe38a5218ba9231773 /german/intro
parent5fc9de5bfece480bbdc0fa9b7f3c0faf0bf71c0a (diff)
Sync translations (fix validation errors)
Diffstat (limited to 'german/intro')
-rw-r--r--german/intro/why_debian.wml10
1 files changed, 2 insertions, 8 deletions
diff --git a/german/intro/why_debian.wml b/german/intro/why_debian.wml
index 66b114967ea..19af0dd0454 100644
--- a/german/intro/why_debian.wml
+++ b/german/intro/why_debian.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Gründe für den Einsatz von Debian" MAINPAGE="true"
-#use wml::debian::translation-check translation="269c9bb8fba913f448196bc64289f477eab6ef9f" maintainer="Erik Pfannenstein"
+#use wml::debian::translation-check translation="5eef343480ec39f5bb8db5e4e69bbb9e8b926c9b" maintainer="Erik Pfannenstein"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
@@ -26,12 +26,11 @@ Umfeld tut es sich durch LTS-Versionen und Cloud-Abbilder hervor.
</p>
<aside>
-<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Für mich ist es die perfekte Balance zwischen Benutzerfreundlichkeit und Stabilität. Ich habe über die Jahre verschiedene Distributionen verwendet, aber Debian ist die einzige, die einfach läuft. <a href="https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx?utm_source=share&utm_medium=web2x&context=3">NorhamsFinest auf Reddit</a></p>
+<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Für mich ist es die perfekte Balance zwischen Benutzerfreundlichkeit und Stabilität. Ich habe über die Jahre verschiedene Distributionen verwendet, aber Debian ist die einzige, die einfach läuft. <a href="https://www.reddit.com/r/debian/comments/8r6d0o/why_debian/e0osmxx">NorhamsFinest auf Reddit</a></p>
</aside>
<h2><a id="users">Debian auf dem PC</a></h2>
-<p>
<dl>
<dt><strong>Debian ist Freie Software.</strong></dt>
<dd>
@@ -108,7 +107,6 @@ Umfeld tut es sich durch LTS-Versionen und Cloud-Abbilder hervor.
wird in mehr als 80 Sprachen übersetzt.
</dd>
</dl>
-</p>
<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span>Der Grund dafür, dass Debian als Entwicklerbetriebssystem angesehen ist, ist die riesige Anzahl von Paketen und die Software-Unterstützung, die für Entwickler wichtig ist. Für fortgeschrittene Programmierer und Systemadministratoren empfiehlt es sich sehr. <a href="https://fossbytes.com/best-linux-distros-for-programming-developers/">Adarsh Verma auf Fossbytes</a></p>
@@ -116,7 +114,6 @@ Umfeld tut es sich durch LTS-Versionen und Cloud-Abbilder hervor.
<h2><a id="devel">Debian in der Entwicklung</a></h2>
-<p>
<dl>
<dt><strong>Mehrere Hardware-Architekturen</strong></dt>
<dd>
@@ -178,7 +175,6 @@ Umfeld tut es sich durch LTS-Versionen und Cloud-Abbilder hervor.
Inkonsistenzen und Fehlern in Paketen).
</dd>
</dl>
-</p>
<aside>
<p><span class="far fa-comment-dots fa-3x"></span> Stabilität ist ein Synonym für Debian […] Sicherheit ist eines der wichtigsten Debian-Features. <a href="https://www.pontikis.net/blog/five-reasons-to-use-debian-as-a-server">Christos Pontikis auf pontikis.net</a></p>
@@ -186,7 +182,6 @@ Umfeld tut es sich durch LTS-Versionen und Cloud-Abbilder hervor.
<h2><a id="enterprise">Debian in der Firmenumgebung</a></h2>
-<p>
<dl>
<dt><strong>Debian ist zuverlässig.</strong></dt>
<dd>
@@ -238,4 +233,3 @@ Umfeld tut es sich durch LTS-Versionen und Cloud-Abbilder hervor.
in einem Container.
</dd>
</dl>
-</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy