Sync with English (remove obsolete files, not present anymore in the English version)

2 files changed, 0 insertions, 102 deletions

diff --git a/german/events/booth.wml b/german/events/booth.wml
deleted file mode 100644
index 36b63b4cbfc..00000000000
--- a/german/events/booth.wml
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Einen Stand betreuen"
-#use wml::debian::translation-check translation="2e3c0166e74b21c80857525f489ba5387969cc82"
-# $Id$
-# Translator: Noel Köthe, noel@koethe.net, 2001-06-01
-
-<p>Die wichtigste Aufgabe für Projektmitglieder auf einer Messe, um
-das Debian-Projekt zu vertreten, besteht darin, einen Stand zu betreuen.
-Das ist einfach, denn für einen einfachen Messestand reicht es aus, einen
-Rechner mit Debian GNU (Linux, Hurd oder *BSD ist passend) laufen zu haben und
-jemanden zu haben, der erklärt, wie es funktioniert und Fragen beantwortet.
-Es ist jedoch empfehlenswert, dass mindestens zwei Leute den Stand betreuen
-und dass Sie Poster und Flyer sowie ein paar mehr Rechner benutzen.</p>
-
-<p>Messen und Konferenzen bieten meistens einen Ort, an
-dem sich einige Entwickler treffen können, auch wenn sich dieser
-sehr weit entfernt von der Hauptkonferenz oder -ausstellung befinden.
-Oft werden ausländische Entwickler eingeladen, um einen Vortrag zu halten, so
-dass diese Leute dort getroffen werden können.
-Zusätzlich war es bisher immer lustig mit anderen Entwicklern in eine Kneipe 
-zu gehen und einfach darüber zu reden, wie man den Inode-Cache von Linux
-oder die Abhängigkeitsauflösung von dpkg verbessern kann.</p>
-
-<p>Für viele Veranstaltungen haben Leute zusätzliche Webseiten
-und Mailinglisten eingerichtet, um sich beim Planen und Betreuen der
-Debian-Präsenz zu helfen. Bitte schauen Sie sich die Links zur »Koordination«
-auf unseren Seiten für kommende und vergangene Veranstaltungen an, um
-einen Einblick darüber zu erhalten. Bitte lesen Sie sich außerdem unsere
-<a href="checklist">Checkliste</a>.</p>
-
-
-<h3><a name="ml">Mailinglisten</a></h3>
-
-<p>Das Debian-Projekt betreibt Mailinglisten zur Koordination der
-Debian-Beteiligung an verschiedenen Veranstaltungen:</p>
-
-<ul>
-  <li> <a href="https://alioth-lists.debian.net/cgi-bin/mailman/listinfo/debian-br-eventos">debian-br-eventos</a>,
-       bestimmt für brasilianische Veranstaltungen.</li>
-  <li> <a href="https://lists.debian.org/debian-dug-in/">debian-dug-in</a>,
-       bestimmt für indische Veranstaltungen.</li>
-  <li> <a href="https://lists.debian.org/debian-events-eu/">debian-events-eu</a>,
-       bestimmt für Europa und Veranstaltungen auf diesem Kontinent.</li>
-  <li> <a href="https://lists.debian.org/debian-events-ha/">debian-events-ha</a>,
-       bestimmt für hispanoamerikanische Veranstaltungen.</li>
-  <li> <a href="https://lists.debian.org/debian-events-na/">debian-events-na</a>,
-       bestimmt für Nordamerika und Veranstaltungen auf diesem Kontinent.</li>
-  <li> <a href="https://lists.debian.org/debian-events-nl/">debian-events-nl</a>,
-       bestimmt für niederländische Veranstaltungen.</li>
-</ul>
-
-<p>Um diese beiden Listen zu abonnieren, schauen Sie
-sich die
-<a href="$(HOME)/MailingLists/subscribe">Mailinglisten-Abonnement-Seite</a> an.</p>
diff --git a/german/events/requirements.wml b/german/events/requirements.wml
deleted file mode 100644
index b4dbfabb83c..00000000000
--- a/german/events/requirements.wml
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Stand-Bedürfnisse"
-#use wml::debian::translation-check translation="fbb69c19d5d26ddbf92456e6913376d5fcaa9c16"
-# $Id$
-# Translator: Gerfried Fuchs <alfie@debian.org>  2001-10-21
-
-<p>Es gab zahlreiche Probleme bei der Organisation von Ständen in der
-Vergangenheit.  Dieses Dokument zielt darauf ab, Licht ins Dunkle zu
-bringen.</p>
-
-<p>Zuallererst, das Debian-Projekt hat kein Geld, um es für Ausstellungen
-auszugeben, speziell nicht für Rückgabepflichtiges (wie zum Beispiel Standplatz,
-Teppiche,
-Tische, etc.).  Als Resultat benötigt das Projekt den ganzen Stand von den
-Organisatoren gesponsert und nicht nur den Standplatz, um einen richtig und gut
-ausgerüsteten Stand bieten zu können.</p>
-
-<p>Zweitens, alles, das am Debian-Stand während einer Ausstellung gezeigt wird,
-ist von Personen oder Firmen geliehen, die uns Unterstützung bieten.  All die
-Ausrüstung wird von Debian-Personen gepflegt, die Interesse daran haben, den
-Stand zu betreuen.  Alle Ausgaben, sei es für Unterkünfte oder Reisekosten,
-werden üblicherweise von diesen Personen aus der eigenen Tasche bezahlt.  Alle
-weiteren
-Ausgaben, die den Stand interessant aussehen lassen (z.B. Banner, Poster,
-T-Shirts, usw.) werden ebenfalls von den Personen bezahlt.</p>
-
-<p>Das bedeutet, wenn nur der Standplatz für den Stand zur Verfügung gestellt
-wird,
-sieht der Stand sehr ärmlich aus, weil kein Strom bedeutet, dass Computer
-nichts zeigen können (da Strom benötigt wird für die Rechner und Bildschirme),
-oder nur Laptops verwendet werden können, aber diese können Strom nicht für
-länger als vier Stunden speichern. Zusätzlich bedeutet es auch,
-dass Leute, die den Stand betreuen, auf dem nackten Boden sitzen müssen, wenn
-niemand Tische, Sessel und einen Teppich zur Verfügung stellt.</p>
-
-<p>Kurz gesagt, ein solcher Stand würde sehr ärmlich wirken.  Es ist sehr
-fraglich, ob das dem hohen Level der Ausstellung gerecht würde. Es würde
-zeigen, dass die Organisatoren das Geld nicht haben oder für ein
-Freies-Software-Projekt nicht ausgeben wollen.</p>
-
-<p>Immerhin entwickeln die Freien-Software-Projekte die Produkte, für die die
-Organisatoren bezahlt werden.  Ohne all diese Projekte, die diese wunderbare
-freie Software zur
-Verfügung stellen, würde es keine Konferenzen geben, die genau diese Software
-behandeln.  Es würde auch nicht so viele Firmen geben, die ihre Geschäfte auf
-dieser Art von Software aufbauen würden.  Wenn man das bedenkt, wo ist das
-Problem für die Konferenz-Organisatoren, einen komplett ausgestatteten Stand
-für diese Projekte zur Verfügung zu stellen?  Wie viel sind $500, um sie für
-einen Stand zu spenden, für eine Firma, die eine Eintrittsgebühr von
-einzelnen Personen nimmt, die höher ist?</p>