aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/german/donations.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <holger-guest>2016-02-27 10:40:00 +0000
committerHolger Wansing <holger-guest>2016-02-27 10:40:00 +0000
commitf4a39a4030f542b9ba0bb362961cadfbc2256ae2 (patch)
treeba9fe19340e556e81eaf3cae26e57d2ae198bad2 /german/donations.wml
parent1dffaf5b1e565f60db795238acc8aae693fcf9d7 (diff)
Sync (1.86 -> 1.87)
CVS version numbers german/donations.wml: 1.53 -> 1.54
Diffstat (limited to 'german/donations.wml')
-rw-r--r--german/donations.wml27
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/german/donations.wml b/german/donations.wml
index 4d28f0939c6..df25250151f 100644
--- a/german/donations.wml
+++ b/german/donations.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Spenden und Sponsoren"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.86"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.87"
# Translator: Thimo Neubauer <thimo@debian.org>
# Updated from scratch: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2014 - 2016.
@@ -25,21 +25,23 @@ Einen Dank an all unsere
<p id="default">
-<!--
-#Hidden due to an issue with USAePay/Paysimple
-#https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjSNwhWYWepw@mail.gmail.com
-<span id="spi-usa-epay">
-Die einfachste Methode, Geld an Debian zu spenden, ist mittels
-Kreditkarte/Debit-Card über USA ePay an
+<span id="spi-paypal">
+Die einfachste Möglichkeit, Geld an Debian zu spenden, ist über Paypal an
<a href="http://www.spi-inc.org/" title="SPI">Software in the Public Interest</a>,
eine gemeinnützige Organisation, die treuhändisch Vermögen für
Debian verwaltet.
</span>
+</p>
+
+<form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post" target="_top">
+<input type="hidden" name="cmd" value="_s-xclick">
+<input type="hidden" name="hosted_button_id" value="86AHSZNRR29UU">
+<input type="submit" value="Donate via PayPal" />
+</form>
+
+<p>
Sie können auch
-<a href="#other">auf anderem Wege Geld an Debian spenden (siehe unten)</a>.
--->
-Sie können
-<a href="#other">auf den unten genannten Wegen</a> Geld an Debian spenden.
+<a href="#other">auf anderem Wege Geld an Debian spenden</a>.
</p>
<!--
@@ -56,7 +58,7 @@ Sie können
</form>
-->
-<h2 id="other">Andere Methoden</h2>
+<h2 id="other">Weitere Möglichkeiten</h2>
<p>
Verschiedene
@@ -74,6 +76,7 @@ Spenden entgegen:
<tr>
<td><a href="#spi"><acronym title="Software in the Public Interest">SPI</acronym></a></td>
<td>
+ <a href="#spi-paypal">PayPal</a>,
<!--
#Hidden due to an issue with USAePay/Paysimple
#https://lists.debian.org/msgid-search/CABJgS1ZtpcfM3uzA+j9_mp6ocR2H=p4cOcWWs2rjSNwhWYWepw@mail.gmail.com

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy