aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/german/devel
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2020-07-14 21:09:29 +0200
committerHolger Wansing <hwansing@mailbox.org>2020-07-14 21:09:29 +0200
commitf56f32899e84681e132ab474c2110ec81a5ecac5 (patch)
treee37c69f66fcfba56bd17337f1a6acb0d88bdc7f1 /german/devel
parentf447e46c250bb4a227ae84fbaa627f86df7d103f (diff)
Sync with en
Diffstat (limited to 'german/devel')
-rw-r--r--german/devel/developers.loc.wml25
1 files changed, 8 insertions, 17 deletions
diff --git a/german/devel/developers.loc.wml b/german/devel/developers.loc.wml
index c61d3e7d290..7e41642e181 100644
--- a/german/devel/developers.loc.wml
+++ b/german/devel/developers.loc.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Weltkarte der Entwickler"
-#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2"
+#use wml::debian::translation-check translation="6c996020eca890cac2a0243d4633d9bfa7935674"
# $Id$
# Translator: Alexander Reiter <leckse@tm1.at>
@@ -18,24 +18,15 @@ unter Zuhilfenahme von <a href="https://packages.debian.org/stable/graphics/xpla
hinzufügen möchten, loggen Sie sich in die
<a href="https://db.debian.org">Entwicklerdatenbank</a> ein
und bearbeiten Sie dort Ihren Eintrag. Wenn Sie die Koordinaten von
-Ihrem Heimatort nicht wissen, können Sie sie unter einer der
-folgenden Adressen herausfinden.</p>
+Ihrem Heimatort nicht wissen, können Sie sie unter
+folgender Adresse herausfinden:</p>
<ul>
-<li>Koordinaten von Orten auf der ganzen Welt, mit genauen Karten
- von den USA, Kanada und einem großen Teil von Europa
- <url "http://www.multimap.com/">
-<li>Getty Thesaurus der geographischen Namen:
- <url "http://www.getty.edu/research/tools/vocabulary/tgn/">
-<li>Ein guter Einstieg: <url "http://www.ckdhr.com/dns-loc/finding.html">
-<li>GPS Koordinaten von Flughäfen: <url "http://www.airnav.com/">
-<li>Nach Postleitzahlen (nur USA): <url "http://www.geocode.com/eagle.html-ssi">
-<li>Australische Datenbank:
- <url "http://www.ga.gov.au/map/names/">
-<li>Kanadische Datenbank: <url "http://GeoNames.NRCan.gc.ca/">
-<li>Hier bekommt man sowohl seine Koordinaten als auch sein Horoskop:
- <url "http://www.astro.com/cgi-bin/atlw3/aq.cgi?lang=g">
-# lang=e wäre die englische Version
+<li><a href="https://osm.org">Openstreetmap</a>
+Sie können über die Suchleiste nach Ihrer Stadt suchen.
+Wählen Sie dann die Richtungspfeile neben der Suchleiste (Routenberechnung).
+Ziehen Sie jetzt den grünen Marker auf die OSM-Karte. Die Koordinaten
+erscheinen in der »From«-Zeile.
</ul>
<p>Das Format für die Koordinaten sollte wie eines der folgenden aussehen:

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy