aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/galician/po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Prévot <taffit>2013-05-23 18:56:50 +0000
committerDavid Prévot <taffit>2013-05-23 18:56:50 +0000
commit7f892c9fcfa3c52c2c18587cc37ac0f6c84b457b (patch)
treefdbac32917a56c64c47baf4998b058ac01c1f4fc /galician/po
parenta80aac6caf253263bcb1c0b5b88d3a082eb521fd (diff)
countries.po: Manual partial update based on isoquery
CVS version numbers arabic/po/countries.ar.po: 1.13 -> 1.14 armenian/po/countries.hy.po: 1.4 -> 1.5 bulgarian/po/countries.bg.po: 1.40 -> 1.41 catalan/po/countries.ca.po: 1.28 -> 1.29 chinese/po/countries.zh.po: 1.9 -> 1.10 croatian/po/countries.hr.po: 1.18 -> 1.19 czech/po/countries.cs.po: 1.7 -> 1.8 danish/po/countries.da.po: 1.35 -> 1.36 dutch/po/countries.nl.po: 1.36 -> 1.37 english/po/countries.pot: 1.32 -> 1.33 esperanto/po/countries.eo.po: 1.8 -> 1.9 finnish/po/countries.fi.po: 1.34 -> 1.35 french/po/countries.fr.po: 1.34 -> 1.35 galician/po/countries.gl.po: 1.1 -> 1.2 german/po/countries.de.po: 1.42 -> 1.43 greek/po/countries.el.po: 1.11 -> 1.12 hebrew/po/countries.he.po: 1.4 -> 1.5 hungarian/po/countries.hu.po: 1.20 -> 1.21 indonesian/po/countries.id.po: 1.6 -> 1.7 italian/po/countries.it.po: 1.31 -> 1.32 japanese/po/countries.ja.po: 1.24 -> 1.25 korean/po/countries.ko.po: 1.11 -> 1.12 lithuanian/po/countries.lt.po: 1.6 -> 1.7 norwegian/po/countries.nb.po: 1.4 -> 1.5 persian/po/countries.fa.po: 1.5 -> 1.6 polish/po/countries.pl.po: 1.31 -> 1.32 portuguese/po/countries.pt.po: 1.29 -> 1.30 romanian/po/countries.ro.po: 1.8 -> 1.9 russian/po/countries.ru.po: 1.29 -> 1.30 slovak/po/countries.sk.po: 1.9 -> 1.10 slovene/po/countries.sl.po: 1.3 -> 1.4 spanish/po/countries.es.po: 1.26 -> 1.27 swedish/po/countries.sv.po: 1.32 -> 1.33 tamil/po/countries.ta.po: 1.2 -> 1.3 turkish/po/countries.tr.po: 1.7 -> 1.8 ukrainian/po/countries.uk.po: 1.9 -> 1.10
Diffstat (limited to 'galician/po')
-rw-r--r--galician/po/countries.gl.po228
1 files changed, 115 insertions, 113 deletions
diff --git a/galician/po/countries.gl.po b/galician/po/countries.gl.po
index bd1c917b2e1..bf6e3b95221 100644
--- a/galician/po/countries.gl.po
+++ b/galician/po/countries.gl.po
@@ -1,422 +1,424 @@
# Jorge Barreiro <yortx.barry@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Last-Translator: Jorge Barreiro <yortx.barry@gmail.com>\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-07 00:40+0100\n"
"Project-Id-Version: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-07 00:40+0100\n"
+"Last-Translator: Jorge Barreiro <yortx.barry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:110
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:111
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Emiratos Árabes Unidos"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:113
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:114
msgid "Albania"
msgstr "Albania"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:116
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:117
msgid "Armenia"
msgstr "Armenia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:119
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:120
msgid "Argentina"
msgstr "Arxentina"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:122
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:123
msgid "Austria"
msgstr "Austria"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:125
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:126
msgid "Australia"
msgstr "Australia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:128
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:129
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnia e Hercegovina"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:131
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:132
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesh"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:134
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:135
msgid "Belgium"
msgstr "Bélxica"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:137
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:138
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaria"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:140
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:141
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:143
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:144
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:146
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:147
msgid "Belarus"
msgstr "Bielorrusia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:149
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:150
msgid "Canada"
msgstr "Canadá"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:152
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:153
msgid "Switzerland"
msgstr "Suíza"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:155
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:156
msgid "Chile"
msgstr "Chile"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:158
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:159
msgid "China"
msgstr "China"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:161
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:162
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:164
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:165
msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:167
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:168
msgid "Czech Republic"
msgstr "República Checa"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:170
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:171
msgid "Germany"
msgstr "Alemaña"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:173
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:174
msgid "Denmark"
msgstr "Dinamarca"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:176
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:177
msgid "Dominican Republic"
msgstr "República Dominicana"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:179
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:180
msgid "Algeria"
msgstr "Alxeria"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:182
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:183
msgid "Ecuador"
msgstr "Ecuador"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:185
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:186
msgid "Estonia"
msgstr "Estonia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:188
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:189
msgid "Egypt"
msgstr "Exipto"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:191
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:192
msgid "Spain"
msgstr "España"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:194
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:195
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopía"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:197
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:198
msgid "Finland"
msgstr "Finlandia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:200
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:201
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Illas Feroe"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:203
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:204
msgid "France"
msgstr "Francia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:206
-msgid "Great Britain"
-msgstr "Gran Bretaña"
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:207
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "Reino Unido"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:209
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:210
msgid "Grenada"
msgstr "Granada"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:212
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:213
msgid "Georgia"
msgstr "Xeorxia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:216
msgid "Greenland"
msgstr "Grenlandia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:219
msgid "Greece"
msgstr "Grecia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:222
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:225
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:228
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:231
msgid "Croatia"
msgstr "Croacia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:234
msgid "Hungary"
msgstr "Hungría"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:237
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:240
msgid "Iran"
msgstr "Irán"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:243
msgid "Ireland"
msgstr "Irlanda"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:246
msgid "Israel"
msgstr "Israel"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:249
msgid "India"
msgstr "A India"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:252
msgid "Iceland"
msgstr "Islandia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:255
msgid "Italy"
msgstr "Italia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:258
msgid "Jordan"
msgstr "Xordania"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:260
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:261
msgid "Japan"
msgstr "Xapón"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:263
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:264
msgid "Kenya"
msgstr "Quenia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:266
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:267
msgid "Korea"
msgstr "Corea"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:269
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:270
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuvait"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:272
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:273
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakhstán"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:275
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:276
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:278
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:279
msgid "Lithuania"
msgstr "Lituania"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:281
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:282
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxemburgo"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:284
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:285
msgid "Latvia"
msgstr "Letonia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:287
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:288
msgid "Morocco"
msgstr "Marrocos"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:290
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:291
msgid "Moldova"
msgstr "Moldavia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:293
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:294
msgid "Montenegro"
msgstr "Montenegro"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:296
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:297
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:299
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:300
msgid "Macedonia, Republic of"
msgstr "Macedonia, República de"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:302
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:303
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:305
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:306
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:308
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:309
msgid "Mexico"
msgstr "México"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:311
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:312
msgid "Malaysia"
msgstr "Malasia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:314
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:315
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nova Caledonia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:317
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:318
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:320
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:321
msgid "Netherlands"
msgstr "Países Baixos"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:323
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:324
msgid "Norway"
msgstr "Noruega"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:326
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:327
msgid "New Zealand"
msgstr "Nova Celandia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:329
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:330
msgid "Panama"
msgstr "Panamá"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:332
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:333
msgid "Peru"
msgstr "Perú"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:335
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:336
msgid "French Polynesia"
msgstr "Polinesia Francesa"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:338
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:339
msgid "Philippines"
msgstr "Filipinas"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:341
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:342
msgid "Pakistan"
msgstr "Paquistán"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:344
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:345
msgid "Poland"
msgstr "Polonia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:347
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:348
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:350
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:351
msgid "Romania"
msgstr "Romanía"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:353
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:354
msgid "Serbia"
msgstr "Serbia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:356
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:357
msgid "Russia"
msgstr "Rusia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:359
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:360
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Arabia Saudí"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:362
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:363
msgid "Sweden"
msgstr "Suecia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:365
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:366
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:368
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:369
msgid "Slovenia"
msgstr "Eslovenia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:371
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:372
msgid "Slovakia"
msgstr "Eslovaquia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:374
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:375
msgid "El Salvador"
msgstr "O Salvador"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:377
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:378
msgid "Thailand"
msgstr "Tailandia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:380
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:381
msgid "Tajikistan"
msgstr "Taxiquistán"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:383
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:384
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunicia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:386
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:387
msgid "Turkey"
msgstr "Turquía"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:389
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:390
msgid "Taiwan"
msgstr "Taiwán"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:392
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:393
msgid "Ukraine"
msgstr "Ucraína"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:395
-msgid "United Kingdom"
-msgstr "Reino Unido"
-
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:398
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:396
msgid "United States"
msgstr "Estados Unidos de América"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:401
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:399
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguai"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:404
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:402
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbequistán"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:407
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:405
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:410
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:408
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:413
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:411
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "Vanuatú"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:414
msgid "South Africa"
msgstr "África do Sur"
-
+#~ msgid "Great Britain"
+#~ msgstr "Gran Bretaña"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy