Complete Galician translation for all "important" pages.

CVS version numbers

galician/CD/Makefile: INITIAL -> 1.1 
galician/CD/index.wml: INITIAL -> 1.1 
galician/MailingLists/index.wml: INITIAL -> 1.1 
galician/doc/Makefile: INITIAL -> 1.1 
galician/doc/index.wml: INITIAL -> 1.1 
galician/mirror/Makefile: INITIAL -> 1.1 
galician/mirror/list.wml: INITIAL -> 1.1 
galician/security/Makefile: INITIAL -> 1.1 
galician/security/index.wml: INITIAL -> 1.1

2 files changed, 76 insertions, 0 deletions

diff --git a/galician/CD/Makefile b/galician/CD/Makefile
new file mode 100644
index 00000000000..f70216c7268
--- /dev/null
+++ b/galician/CD/Makefile
@@ -0,0 +1 @@
+include $(subst webwml/galician,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/galician/CD/index.wml b/galician/CD/index.wml
new file mode 100644
index 00000000000..e0f17811e59
--- /dev/null
+++ b/galician/CD/index.wml
@@ -0,0 +1,75 @@
+#use wml::debian::cdimage title="Debian en CD" BARETITLE=true
+#use wml::debian::release_info
+#use wml::debian::translation-check translation="1.35" maintainer="Jorge Barreiro González"
+
+<p>Se quere obter Debian en CD, consulte embaixo polas opcións
+dispoñíbeis. En caso de ter problemas consulte o  <a
+href="faq/">FAQ sobre os CDs de Debian</a>.</p>
+
+<div class="tip">
+<p>Se simplemente quere instalar Debian e ten conexión a internet no
+computador onde o vai instalar, considere os medos para a
+<a href="netinst/">instalación por rede</a> que é unha descarga
+máis pequena.</p> </div>
+
+<ul>
+
+  <li><a href="vendors/">Mercar CD-ROMs de Debian.</a> Son
+  baratos: Non lles sacamos ningún beneficio! Se a súa conexión a
+  internet a paga por tempo, esta é a única opción. Tamén pode
+  considerar mercar os CDs se só ten un módem, xa que descargar
+  as imaxes levaría días.</li>
+
+  <li><a href="jigdo-cd/">Descargar imaxes CD/DVD con jigdo.</a>
+  O esquema «jigdo» permítelle escoller para a descarga a réplica máis rápida de 
+  entre as 300 que Debian ten en todo o mundo. Inclúe unha doada
+  escolla da réplica e «actualización» de imaxes vellas á última versión.
+  Ademais, é a única forma de baixar as imaxes DVD de Debian para
+  <em>todas</em> as arquitecturas.</li>
+
+  <li><a href="torrent-cd/">Descargar imaxes CD/DVD con BitTorrent.</a>
+  O sistema punto a punto Bittorrent permítelle que moitos usuarios descarguen
+  as imaxes ao mesmo tempo de forma cooperativa, con unha carga mínima nos
+  nosos servidores. As imaxes de DVD só están dispoñíbeis para algunhas
+  arquitecturas.</li>
+  
+  <li><a href="http-ftp/">Descargar imaxes CD/DVD usando HTTP ou FTP.</a>
+  A causa de limitacións de espazo e ancho de banda, moi poucas réplicas poden
+  ofrecer ligazóns de descarga directa por HTTP ou FTP. <em>Estes sitios pode
+  que usen limitación de ancho de banda, </em> as descargas poden ser bastante
+  lentas. Pedímoslle que use <a href="jigdo-cd/">jigdo</a> ou
+  <a href="torrent-cd/">bittorrent</a> no seu lugar.
+  As imaxes de DVD só están dispoñíbeis para algunhas arquitecturas e non en
+  todas as réplicas.</li>
+
+  <li><a href="live/">Descargar imaxes «live» usando HTTP, FTP ou BitTorrent.</a>
+  Como nova alternativa ás imaxes normais, tamén existen imaxes «live» que pode usar
+  para probar Debian primeiro, e despois instalar o contido da imaxe.</li>
+
+</ul>
+
+<p>Os CDs das publicacións oficiais están asinadas para que poida
+<a href="verify">verificar que son auténticas</a>.</p>
+
+<p>Debian está dispoñíbel para diferentes arquitecturas de computadores.
+Asegúrese de estar obtendo as imaxes que encaixen co seu computador!
+(A maioría da xente precisará as imaxes para «i386», p. ex. os
+sistemas Intel.) Unha vez que teña creados os seus propios CDs, pode que
+estea interesado no <a
+href="artwork/">material gráfico para as portadas dos CDs de Debian</a>.</p>
+
+      <div class="cdflash" id="latest">Última publicación oficial
+      das imaxes en CD de «stable»:
+        <strong><current-cd-release></strong>.
+      <br><small>(As capturas da distribución «testing» créanse semanalmente..)</small></div>
+
+# <release-notes> is used in releases/index.wml, sets variables
+{#releases#:
+#include "releases/index.wml"
+:##}
+
+<p>Pode atopar información sobre os problemas coñecidos ca instalación na páxina de
+<a href="$(HOME)/releases/stable/debian-installer/">información da instalación</a>.<br>
+<small>Para as  <a href="faq/#old">publicacións máis antigas</a>, algúns problemas
+específicos da instalación desde imaxes de CD publicáronse en unha 
+<a href="releases/">páxina da publicación en CDs</a> separada.</small></p>