diff options
author | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2022-04-08 08:27:43 +0200 |
---|---|---|
committer | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2022-04-08 08:27:43 +0200 |
commit | c15454f590c6b3ad71ba9604be1b97c4d15d1f2c (patch) | |
tree | 30d525577ed2fdd736a4f6b06fe08e553a018a0a /french/vote | |
parent | 1fff5f02f97b2ad739881b209717a853750846c4 (diff) |
(fr) vote/2022/platforms/lechner.wml, proofread Grégoire Scano
Diffstat (limited to 'french/vote')
-rw-r--r-- | french/vote/2022/platforms/lechner.wml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/french/vote/2022/platforms/lechner.wml b/french/vote/2022/platforms/lechner.wml index 2583acd7da8..cba729d8879 100644 --- a/french/vote/2022/platforms/lechner.wml +++ b/french/vote/2022/platforms/lechner.wml @@ -20,7 +20,7 @@ changer les choses. D'un point de vue technique, Debian fait déjà cela pour de millions d'utilisateurs tous les jours. Sur le plan humain néanmoins, nous ne sommes pas à la hauteur. Peut-être que certains sont amers parce qu'ils n'ont pas acquis de bitcoin, ou peut-être ils l'ont fait et leurs êtres chers sont -partis. (Je ne possède pas de crypto-monnaies.) +partis (je ne possède pas de crypto-monnaies.) Dans tous les cas, le <a href="https://www.youtube.com/watch?v=36m1o-tM05g">bonheur</a> est le plus précieux des cadeaux. @@ -118,9 +118,9 @@ Avec un nombre considérable de je contribue à la maintenance de <a href="https://salsa.debian.org/lintian/lintian">Lintian</a> et de <a href="https://lintian.debian.org/">son site web</a>, mais les gens -apprécient beaucoup moins cette tâche. +apprécient beaucoup moins cette tâche (David Bremner m'a permis de me sentir mieux quand il a gentiment rappelé -à quelqu'un que Lintian n'était pas leur patron.) +à quelqu'un que Lintian n'était pas leur patron). Je suis aussi le responsable de <code>mdadm</code>, <code>gocryptfs</code>, <code>wolfssl</code> et de quelques autres paquets plus petits. </p> @@ -149,8 +149,8 @@ Grâce à la confiance de Sam Hartman et Brian Gupta, j'ai fait partie de <a href="https://www.debian.org/trademark">l'équipe des marques déposées</a>, avec un rôle de délégué. Dans ce rôle, j'ai travaillé dur pour protéger la <a href="https://tsdr.uspto.gov/#caseNumber=86037470&caseType=SERIAL_NO&searchType=statusSearch">marque</a> -Debian contre sa récupération par les logiciels propriétaires du marché avec -Debian. +Debian contre sa récupération par les logiciels propriétaires du marché, +Debian compris. </p> <h2> |