aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/users
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Pierre <jean-pierregiraud@neuf.fr>2022-04-24 00:01:26 +0200
committerJean-Pierre <jean-pierregiraud@neuf.fr>2022-04-24 00:01:26 +0200
commit2ea6e7ac9b32b9ca64262d2efc71d9274992008b (patch)
tree631914fa6e996684ab9cbba3d60755342cf8866e /french/users
parentbc604fe241897f376596f5ff15569c9f4de04cc8 (diff)
(fr) users/com/apache-auto-parts, archiwwwe, proofread bubu
Diffstat (limited to 'french/users')
-rw-r--r--french/users/com/apache-auto-parts.wml4
-rw-r--r--french/users/com/archiwwwe.wml4
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/french/users/com/apache-auto-parts.wml b/french/users/com/apache-auto-parts.wml
index 2708044dc8c..8add6bd6766 100644
--- a/french/users/com/apache-auto-parts.wml
+++ b/french/users/com/apache-auto-parts.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
# From: Michael Engelhart <mengelhart@tutanota.com>
# Submission email: https://lists.debian.org/debian-www/2021/09/msg00039.html
-#use wml::debian::translation-check translation="d4d94b121ecdcd3819f6af966dcc7ecffd7172b3" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
+#use wml::debian::translation-check translation="e20bf8dddacb30a4642300e4c42eeedcaa030e51" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag pagetitle>Apache Auto Parts Incorporated, Parma, USA</define-tag>
@@ -26,7 +26,7 @@ figurait sur votre site.
<p>
J'aimerai aussi exprimer ma grande gratitude aux mainteneurs Debian. De mon
-de vue, votre système d'exploitation est le meilleur sur le marché et je
+point de vue, votre système d'exploitation est le meilleur sur le marché et je
continue à l'utiliser sut tous les ordinateurs dont je dispose y compris mes
ordinateurs de bureau et portables. Après avoir épuisé diverses possibilités,
Debian l'emporte sans aucun doute comme le meilleur système d'exploitation
diff --git a/french/users/com/archiwwwe.wml b/french/users/com/archiwwwe.wml
index 9d6dd171d2b..7b9addd8afd 100644
--- a/french/users/com/archiwwwe.wml
+++ b/french/users/com/archiwwwe.wml
@@ -10,8 +10,8 @@
<p>
Notre infrastructure est basée à 100 % sur Debian (15 serveurs et 5 stations
de travail). Nous écrivons des instructions (BASH) et utilisons des outils
-standards pour collecter traiter et stocker des informations numériques. Nous
+standards pour collecter, traiter et stocker des informations numériques. Nous
pensons au long terme, c'est pour cela que la fiabilité est cruciale pour
-notre entreprise, par conséquent, nous avons choisi Debian.
+notre entreprise, et par conséquent, nous avons choisi Debian.
</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy