aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/support.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>2021-01-02 01:34:58 +0100
committerJean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>2021-01-02 01:34:58 +0100
commitfe511ac4c40b87645f0d4e79759e4c1ae3d81ad7 (patch)
treeeb00c47c243b686fb6664b569f201e0c3cd6aed3 /french/support.wml
parentbcc9496b9bc1c52106c3b4607624db5209d0d05c (diff)
(fr) various files, work around issues with à\n
Diffstat (limited to 'french/support.wml')
-rw-r--r--french/support.wml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/french/support.wml b/french/support.wml
index afeef26fa39..291819b9503 100644
--- a/french/support.wml
+++ b/french/support.wml
@@ -148,8 +148,8 @@ le web où vous pouvez aborder des sujets relatifs à Debian, poser vos question
<a href="https://www.debian-fr.org/">debian-fr.org</a> et <a
href="https://debian-fr.xyz">debian-fr.xyz</a> sont les
équivalents francophones de debianHELP et Debian User Forums.
-Ce sont des portails où vous pouvez poser vos questions à
-propos de Debian et obtenir les réponses des autres utilisateurs.
+Ce sont des portails où vous pouvez poser vos questions à propos
+de Debian et obtenir les réponses des autres utilisateurs.
<a href="https://debian-facile.org">debian-facile.org</a>
est un site comportant de la documentation en français sous forme de wiki
et un forum.
@@ -175,8 +175,8 @@ envoyez simplement un rapport de bogue (voyez ci-dessous le système de
suivi des bogues). Le responsable recevra une copie de votre rapport.</p>
<p>Si vous désirez simplement communiquer avec le responsable, vous
pouvez utiliser les alias spéciaux mis en place pour chaque paquet. Tout
-courrier expédié à
-&lt;nom du paquet&gt;@packages.debian.org sera retransmis au responsable
+courrier expédié à &lt;nom du paquet&gt;@packages.debian.org
+sera retransmis au responsable
de ce paquet.</p>
@@ -184,8 +184,8 @@ de ce paquet.</p>
<p>La distribution Debian possède un système de suivi des
bogues qui détaille les bogues rapportés par les utilisateurs et les
-développeurs. Chaque bogue reçoit un numéro, et il reste fiché jusqu'à
-ce qu'il soit marqué comme résolu.</p>
+développeurs. Chaque bogue reçoit un numéro, et il reste fiché jusqu'à ce
+qu'il soit marqué comme résolu.</p>
<p>Si vous voulez rapporter un bogue, vous pouvez lire les pages référencées
ci-après à propos des bogues. Nous recommandons d’utiliser le paquet <q>reportbug</q>
de Debian qui permet de le faire automatiquement.</p>
@@ -197,8 +197,8 @@ web du système de suivi des bogues</a>.</p>
<toc-add-entry name="consultants" href="consultants/">Consultants</toc-add-entry>
-<p>Debian est constitué de logiciels libres et une aide gratuite est offerte à
-travers des listes de discussion. Néanmoins, certains
+<p>Debian est constitué de logiciels libres et une aide gratuite est offerte
+àtravers des listes de discussion. Néanmoins, certains
n'ont pas de temps à y consacrer ou ont des besoins
spécifiques. Aussi souhaitent-ils louer les services de quelqu'un afin
de faire la maintenance de leur système ou d'ajouter des

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy