aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/support.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2019-03-25 13:58:41 +0100
committerjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2019-03-25 13:58:41 +0100
commitcfa07c31a964ff290750ebfedb48114867c4e50c (patch)
treee4e5b294d3495e2c2efd69cbbc6c6897d36f7213 /french/support.wml
parentc11eef580be62d15237a28cc8174bd14bf1375a9 (diff)
Sync
Diffstat (limited to 'french/support.wml')
-rw-r--r--french/support.wml19
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/french/support.wml b/french/support.wml
index a99cd9a3845..350a31ea116 100644
--- a/french/support.wml
+++ b/french/support.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Assistance"
-#use wml::debian::translation-check translation="f73ce75d23a0e82cdfa42f01b98f5904430f58e9" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+#use wml::debian::translation-check translation="767ea5e93a2386f9015d096a45fe38dcc11870d9" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
#use wml::debian::toc
# Translators:
@@ -12,7 +12,7 @@
# Frédéric Bothamy, 2006
# Thomas Peteul, 2009
# David Prévot, 2011
-# Jean-Paul Guillonneau, 2016-2018
+# Jean-Paul Guillonneau, 2016-2019
<define-tag toc-title-formatting endtag="required" whitespace="delete">
<h2>%body</h2>
@@ -20,15 +20,14 @@
<toc-display />
-<toc-add-entry name="doc" href="doc/">Documentation</toc-add-entry>
+<toc-add-entry name="doc" href="doc/">Avant-propos</toc-add-entry>
-<p>Avant de demander de l'aide, il est souvent bénéfique de chercher soi-même
-la solution à son problème. Dans la plupart des cas, vous trouverez la
-solution, et même dans le cas contraire, la lecture de la documentation
-vous sera certainement utile.</p>
-<p>De nombreuses documentations sont disponibles dans Debian, veuillez
-consulter les pages web consacrées à la <a href="doc/">documentation
-Debian</a>.</p>
+Debian est dirigée par une communauté de bénévoles. Et donc, il en est de même
+pour son assistance technique.
+
+Si cette assistance fournie par la communauté ne satisfait pas vos besoins, vous
+pouvez essayer de contacter un <a href="consultants/">consultant</a> ou, mieux,
+lire notre <a href="doc/">documentation et wiki</a>.
<toc-add-entry name="release" href="releases/stable/">Problèmes connus</toc-add-entry>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy