(fr) Sync

1 files changed, 9 insertions, 8 deletions

diff --git a/french/support.wml b/french/support.wml
index 74a98802cc6..531e78116ea 100644
--- a/french/support.wml
+++ b/french/support.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
 #use wml::debian::template title="Assistance"
-#use wml::debian::translation-check translation="b0d73a83804bc75748e1ee601f73903182b1f92a" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
+#use wml::debian::translation-check translation="8365a681cdb8c5a2cdeecf2b71be790e406f6d94" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 #use wml::debian::toc
 
 # Translators:
@@ -22,13 +22,13 @@
 
 <toc-add-entry name="doc" href="doc/">Avant-propos</toc-add-entry>
 
-Debian est dirigée par une communauté de bénévoles. Et donc, il en est de même
-pour son assistance technique.
+Debian est dirigée et prise en charge par une communauté de bénévoles.
 
-Si cette assistance fournie par la communauté ne satisfait pas vos besoins, vous
-pouvez essayer de contacter un <a href="consultants/">consultant</a> ou, mieux,
-lire notre <a href="doc/">documentation et wiki</a>.
+Si l’assistance fournie par cette communauté ne satisfait pas vos besoins, vous
+pouvez lire notre <a href="doc/">documentation</a> ou embaucher un
+<a href="consultants/">consultant</a>.
 
+<toc-display />
 
 <toc-add-entry name="irc">Aide en ligne en temps réel à l’aide d’IRC</toc-add-entry>
 
@@ -126,11 +126,12 @@ d’interfaces web telles que celle de <a href="http://groups.google.com/">Googl
 Groups</a>.</p>
 
 
-<toc-add-entry name="forums">Forums</toc-add-entry>
+<toc-add-entry name="web">Sites web</toc-add-entry>
+
 
 <h3>En langue anglaise</h3>
 
-<h2>Forums</h2>
+<h3 name="forums">Forums</h3>
 
 <p><a href="http://forums.debian.net">Debian User Forums</a> est un portail sur
 le web où vous pouvez aborder des sujets relatifs à Debian, poser vos questions