aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/social_contract.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorChristophe Le Bars <clebars>1998-11-07 15:42:00 +0000
committerChristophe Le Bars <clebars>1998-11-07 15:42:00 +0000
commite7da5692a71a034037ff0a12fc42876e6c6495dd (patch)
tree3029ec0c8eee5b63fb0c1d69b77418c34c6089d4 /french/social_contract.wml
parente8e0f47bfcc1793ae4aa01608a0584841507845c (diff)
mise à jour // aux nouveaux template et aux nouveaux Makefile
CVS version numbers french/contact.wml: 1.3 -> 1.4 french/donations.wml: 1.3 -> 1.4 french/index.wml: 1.4 -> 1.5 french/license.wml: 1.1 -> 1.2 french/social_contract.wml: 1.2 -> 1.3 french/support.wml: 1.1 -> 1.2 french/devel/ltcp.wml: 1.2 -> 1.3 french/intro/why_debian.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'french/social_contract.wml')
-rw-r--r--french/social_contract.wml14
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/french/social_contract.wml b/french/social_contract.wml
index c6f91289c3d..679cbaf79b8 100644
--- a/french/social_contract.wml
+++ b/french/social_contract.wml
@@ -1,14 +1,15 @@
-#!wml -o ../../debian.org/%BASE.html.fr
-#use wml::debian::template title="Debian GNU/Linux &mdash; Un contrat social"
+#use wml::debian::template title="Un contrat social"
<!--
Translate by : Antoine Martin
Translate On : mai 1998
-->
-<H1>Le contrat social de Debian</H1>
-
-<p>Nous sommes Logiciels Dans l'Intérêt Public (Software In The Public Interest), producteurs du système GNU/Linux Debian. Ceci est le <strong>contrat social</strong> que nous offrons à la communauté des logiciels libres.
+<p>Debian, le concepteur du système GNU/Linux Debian a créé le
+<strong>contrat social de Debian</strong>. Ce contrat, initialement
+prévu comme un ensemble de principes, a été adopté par la
+communauté du logiciel libre comme base pour la
+<a href="http://www.opensource.org/osd.html">définition de l'informatique libre</a>.
<hr>
@@ -82,7 +83,4 @@
<P><EM>Bruce Perens écrivit le premier brouillon de ce document et le perfectionna d'après les commentaires des développeurs de Debian pendant une conférence e-mail d'un mois en juin 1997. Il enleva ensuite les références spécifiques à Debian des Principes du logiciel libre selon Debian pour créer "La Définition de La Libre Source".</EM>
-<HR>
-<p>Retour vers <a href="./">l'acceuil de Debian GNU</a>.</p>
-<:= languages ("$(HOME)", ".", "$(WML_SRC_BASENAME)", "$(CUR_LANG)") :>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy