aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/po
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Pierre <jean-pierregiraud@neuf.fr>2022-07-15 14:24:13 +0200
committerJean-Pierre <jean-pierregiraud@neuf.fr>2022-07-15 14:24:13 +0200
commit9c540403a64d6d2b8d0f1bbd06178479ae328afc (patch)
tree5efd03107cc971ddec73a5e1d1a6ee40d1478c19 /french/po
parent478d266be40de04a188c31842af6cfcdd01c607c (diff)
(fr) Update homepage to reflect DebConf22 happening
Diffstat (limited to 'french/po')
-rw-r--r--french/po/cdimage.fr.po2
-rw-r--r--french/po/homepage.fr.po32
2 files changed, 18 insertions, 16 deletions
diff --git a/french/po/cdimage.fr.po b/french/po/cdimage.fr.po
index 7335fd1c5d5..f54fda9acfd 100644
--- a/french/po/cdimage.fr.po
+++ b/french/po/cdimage.fr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
#. Translators: string printed by gpg --fingerprint in your language, including spaces
#: ../../english/CD/CD-keys.data:4 ../../english/CD/CD-keys.data:8
-#: ../../english/CD/CD-keys.data:13
+#: ../../english/CD/CD-keys.data:12
msgid " Key fingerprint"
msgstr " Empreinte de la clef"
diff --git a/french/po/homepage.fr.po b/french/po/homepage.fr.po
index 2d9d11ee2ff..db8d50dbc95 100644
--- a/french/po/homepage.fr.po
+++ b/french/po/homepage.fr.po
@@ -16,40 +16,42 @@ msgid "The Universal Operating System"
msgstr "Le système d'exploitation universel"
#: ../../english/index.def:12
-msgid "DC19 Group Photo"
-msgstr "Photo de groupe de la DebConf 19"
+msgid "DebConf is underway!"
+msgstr "DebConf est en cours !"
#: ../../english/index.def:15
-msgid "DebConf19 Group Photo"
-msgstr "Photo de groupe de la DebConf 19"
+msgid "DebConf Logo"
+msgstr "Logo de la DebConf"
#: ../../english/index.def:19
-msgid "Mini DebConf Hamburg 2018"
-msgstr "Mini DebConf Hambourg 2018"
+msgid "DC19 Group Photo"
+msgstr "Photo de groupe de la DC19"
#: ../../english/index.def:22
-msgid "Group photo of the MiniDebConf in Hamburg 2018"
-msgstr "Photo de groupe de la MiniDebConf 2018 à Hambourg"
+msgid "DebConf19 Group Photo"
+msgstr "Photo de groupe de la DebConf19"
-#: ../../english/index.def:26
+#: ../../english/index.def:29
+msgid "Group photo of the MiniDebConf in Regensburg 2021"
+msgstr "Photo de groupe de la MiniDebConf 2021 à Regensburg"
+
+#: ../../english/index.def:33
msgid "Screenshot Calamares Installer"
msgstr "Copie d'écran de l'installateur Calamares"
-#: ../../english/index.def:29
+#: ../../english/index.def:36
msgid "Screenshot from the Calamares installer"
msgstr "Copie d'écran de l'installateur Calamares"
-#: ../../english/index.def:33 ../../english/index.def:36
-#| msgid "Debian is like a Swiss Knife"
+#: ../../english/index.def:43
msgid "Debian is like a Swiss Army Knife"
msgstr "Debian est comme un couteau suisse"
-#: ../../english/index.def:40
-#| msgid "People have fun"
+#: ../../english/index.def:47
msgid "People have fun with Debian"
msgstr "Les gens s'amusent avec Debian"
-#: ../../english/index.def:43
+#: ../../english/index.def:50
msgid "Debian people at Debconf18 in Hsinchu really having fun"
msgstr "Les membres de Debian à la Debconf 18 à Hsinchu s'amusent vraiment"

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy