diff options
author | Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org> | 2019-12-07 14:39:04 +0100 |
---|---|---|
committer | Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org> | 2019-12-07 14:39:04 +0100 |
commit | 5eece923113fb671d339182f1e9b24d093129fa8 (patch) | |
tree | d4207b38ed9f02304f7d14d20dec0c3f125bd033 /french/po | |
parent | b2d2075c22f4aeb1ce4ae5ee858b6e017f390c5e (diff) |
(fr) Update organization.fr.po
Diffstat (limited to 'french/po')
-rw-r--r-- | french/po/organization.fr.po | 27 |
1 files changed, 16 insertions, 11 deletions
diff --git a/french/po/organization.fr.po b/french/po/organization.fr.po index 3397795a6f7..396d6ecdd04 100644 --- a/french/po/organization.fr.po +++ b/french/po/organization.fr.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: debian webwml organisation 0.1\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-30 12:00+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-07 12:17+0100\n" "Last-Translator: Baptiste Jammet <baptiste@mailoo.org>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "Language: fr\n" @@ -84,11 +84,11 @@ msgstr "secrétaire" #: ../../english/intro/organization.data:45 msgid "representative" -msgstr "" +msgstr "représentant" #: ../../english/intro/organization.data:47 msgid "role" -msgstr "" +msgstr "rôle" #: ../../english/intro/organization.data:63 #: ../../english/intro/organization.data:77 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Équipe de publicité" #: ../../english/intro/organization.data:70 #: ../../english/intro/organization.data:311 msgid "Membership in other organizations" -msgstr "" +msgstr "Participations dans d'autres organisations" #: ../../english/intro/organization.data:71 #: ../../english/intro/organization.data:339 @@ -292,43 +292,48 @@ msgstr "Coordination des dons de machines" #: ../../english/intro/organization.data:317 msgid "GNOME Foundation" -msgstr "" +msgstr "Fondation GNOME" #: ../../english/intro/organization.data:319 msgid "Linux Professional Institute" -msgstr "" +msgstr "Linux Professional Institute" #: ../../english/intro/organization.data:321 msgid "Linux Magazine" -msgstr "" +msgstr "Linux Magazine" #: ../../english/intro/organization.data:323 msgid "Linux Standards Base" -msgstr "" +msgstr "Linux Standards Base" #: ../../english/intro/organization.data:325 msgid "Free Standards Group" -msgstr "" +msgstr "Free Standards Group" #: ../../english/intro/organization.data:326 msgid "SchoolForge" -msgstr "" +msgstr "SchoolForge" #: ../../english/intro/organization.data:329 msgid "" "OASIS: Organization\n" " for the Advancement of Structured Information Standards" msgstr "" +"OASIS : Organization\n" +" for the Advancement of Structured Information Standards\n" +" (organisation pour l'avancement des standards informatique)" #: ../../english/intro/organization.data:332 msgid "" "OVAL: Open Vulnerability\n" " Assessment Language" msgstr "" +"OVAL : Open Vulnerability\n" +" Assessment Language" #: ../../english/intro/organization.data:335 msgid "Open Source Initiative" -msgstr "" +msgstr "Open Source Initiative" #: ../../english/intro/organization.data:342 msgid "User support" |