aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/license.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Prévot <taffit>2012-01-25 18:15:06 +0000
committerDavid Prévot <taffit>2012-01-25 18:15:06 +0000
commit7321b8e698a67d37fc3a4ce92a1783da1ffec6f6 (patch)
treebdfe432c45a1f8405fd70219b27cadf2f717477e /french/license.wml
parentd03177827685b8441aeef5b97dba3ded7802b32f (diff)
(fr) Sync, proofread by Étienne Gilli <CAPxcnjdu0vM4ykeXTj3yk4i2Ui_DVr7yQLG24sdUpUK3esGprQ@mail.gmail.com>
CVS version numbers french/license.wml: 1.28 -> 1.29
Diffstat (limited to 'french/license.wml')
-rw-r--r--french/license.wml26
1 files changed, 23 insertions, 3 deletions
diff --git a/french/license.wml b/french/license.wml
index 69f1ddedc08..06e770a5696 100644
--- a/french/license.wml
+++ b/french/license.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Licence des pages web Debian"
-#use wml::debian::translation-check translation="1.27" translation_maintainer="David Prévot"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.28" translation_maintainer="David Prévot"
# Translators:
# Norbert Bottlaender-Prier, 1998, 1999, 2001, 2002, 2004, 2005.
# Frédéric Bothamy, 2006, 2007.
@@ -15,10 +15,30 @@ Indianapolis, IN 46250-6248<br />
United States
</p>
</div>
+
+<p>
+Depuis le 25 janvier 2012, le nouveau matériel peut être redistribué et modifié
+selon les termes de la <a href="legal/licenses/mit">licence MIT (Expat)</a>
+(qui est normalement disponible en <url http://www.jclark.com/xml/copying.txt>)
+ou, suivant votre préférence, de la Licence publique générale GNU : <a
+href="legal/licenses/gpl2">GNU General Public License</a> ; soit en
+version 2 de la licence, soit (suivant votre préférence) en n'importe
+quelle version ultérieure (la version la plus récente est généralement
+disponible en <url http://www.gnu.org/licenses/gpl.html>).
+</p>
+
+<p>
+Le travail est en cours pour rendre l'ancien
+matériel compatible avec les licences précédentes.
+
+D'ici là, veuillez vous référer aux termes
+suivants pour la Licence de Publication Ouverte.
+</p>
+
<p>Ce matériel ne peut être distribué que conformément aux termes et
conditions présentés dans la Licence de Publication Ouverte <em>(Open
-Publication License)</em>, Draft v.1.0 ou suivantes.
-(Vous pouvez lire notre <a href="opl">copie locale</a>, dont la
+Publication License)</em>, Draft v.1.0 ou suivantes
+(vous pouvez lire notre <a href="opl">copie locale</a>, dont la
version la plus récente est généralement disponible à
<a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).</p>
<p>«&nbsp;Debian&nbsp;» et <a href="logos/">le logo Debian</a> sont des

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy