aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/legal
diff options
context:
space:
mode:
authorjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2019-09-01 09:19:44 +0200
committerjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2019-09-01 09:19:44 +0200
commit7da0ba56aef2d18820538fb8726a716b7b77377a (patch)
tree46a81a9ebc67f0b3530c0ebfb4b2a2aac6067e39 /french/legal
parent331924d1c0e4208a57b0b6be483a96299b7d8663 (diff)
Proofread Jean-Pierre Giraud
Diffstat (limited to 'french/legal')
-rw-r--r--french/legal/privacy.wml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/french/legal/privacy.wml b/french/legal/privacy.wml
index c03f9d50c56..69f25029c66 100644
--- a/french/legal/privacy.wml
+++ b/french/legal/privacy.wml
@@ -282,15 +282,15 @@ est abonné.
<p>Le serveur dgit de Git est le dépôt des historiques de Git (contrôle de
versions) de paquets téléversés dans Debian à l’aide de <code>dgit push</code>,
utilisé par <code>dgit clone</code>. Il contient des informations similaires à
-l’archive Debian et de l’instance gitlab de Salsa. Ce sont des copies des (et
-anciens instantanés des) mêmes informations, au format de Git. À l’exception des
+celles de l’archive Debian et de l’instance gitlab de Salsa. Ce sont des copies (et
+anciens instantanés) des mêmes informations, au format de Git. À l’exception des
paquets qui sont en cours de révision pour la première fois par les responsables
FTP de Debian pour une incorporation dans Debian, toutes ces informations de Git
sont toujours publiques et conservées à jamais.
Consultez <a href="#git">git</a>, ci-dessus.</p>
<p>Dans un but de contrôle d’accès, une liste entretenue à la main des clefs
-SSH publiques des responsables de Debian existe pour ceux ayant fait la demande.
+SSH publiques des responsables de Debian existe pour ceux en ayant fait la demande.
Cette liste n’est pas publique. Nous souhaitons la supprimer et utiliser à la
place des données complètes entretenues par un autre service de Debian.</p>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy