diff options
| author | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2021-07-30 08:12:31 +0200 |
|---|---|---|
| committer | jptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr> | 2021-07-30 08:12:31 +0200 |
| commit | 1acf44a5b6f2f910df04f1ccb921a6d75901976a (patch) | |
| tree | 3eb1966e54289f5dae8f944ca889b5df718c0bb1 /french/international | |
| parent | 56986d2f3cd12d0614f78959fe3c5decdc403d5f (diff) | |
Proofread by Jean-Pierre Giraud
Diffstat (limited to 'french/international')
| -rw-r--r-- | french/international/l10n/ddtp.wml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/french/international/l10n/ddtp.wml b/french/international/l10n/ddtp.wml index 4bd2fdf1111..62acab55e07 100644 --- a/french/international/l10n/ddtp.wml +++ b/french/international/l10n/ddtp.wml @@ -212,7 +212,7 @@ Les indicateurs suivants existent : </dl> <p> -Si une relecture avec des corrections a déjà eu lieu vous obtiendrez une belle +Si une relecture avec des corrections a déjà eu lieu, vous obtiendrez une belle liste des différences en couleurs qui montrent les modifications de la dernière relecture après avoir sélectionné le paquet. </p> @@ -354,8 +354,8 @@ nouvelle version d'Apt ne peut pas être installée pour une raison quelconque. <toc-add-entry name="todo">À faire</toc-add-entry> <p> -Bien qu'il y ait certains progrès pour le DDTP, il y a toujours beaucoup à -faire : +Bien qu'il y ait déjà eu certains progrès pour le DDTP, il y a toujours +beaucoup à faire : </p> <ul> @@ -368,5 +368,5 @@ faire : description améliorée comme traduction et en remplissant automatiquement un rapport de bogue après une relecture réussie ;</li> <li>le nouvel environnement d'internationalisation basé sur Pootle a besoin - d'être beaucoup travaillé avant de remplir tous nos besoins.</li> + d'être beaucoup travaillé avant de répondre à tous nos besoins.</li> </ul> |