(fr) Move manual doc-debian-fr to obsolete

3 files changed, 28 insertions, 24 deletions

diff --git a/french/doc/ddp.wml b/french/doc/ddp.wml
index 1b2e6883acf..c317d2d8f35 100644
--- a/french/doc/ddp.wml
+++ b/french/doc/ddp.wml
@@ -81,4 +81,6 @@ même disponibles, sans aucune garantie.</p>
       Debian</a>.</li>
   <li>Le <a href="obsolete#repo">Guide pratique des référentiels Debian</a> est
       rendu obsolète par l'introduction de la version sécurisée d'APT.</li>
+  <li>Le manuel <a href="obsolete#l10n-french">Utiliser et configurer Debian
+      pour le français</a> est au point mort et incomplet.</li>
 </ul>
diff --git a/french/doc/obsolete.wml b/french/doc/obsolete.wml
index 76bd5cd7236..e3b4828eea9 100644
--- a/french/doc/obsolete.wml
+++ b/french/doc/obsolete.wml
@@ -407,6 +407,8 @@ mais il fait référence aux manuels décrivant ce processus.
  </doctable>
  </div>
 
+<hr>
+
 <document "SGML-XML HOWTO" "sgml-howto">
 
 <div class="centerblock">
@@ -425,3 +427,27 @@ mais il fait référence aux manuels décrivant ce processus.
   </availability>
 </doctable>
 </div>
+
+<hr>
+
+#   This document has been added by French translators, it
+#   describes l10n of a Debian box in French
+<document "Utiliser et configurer Debian pour le français" "l10n-french">
+
+<div class="centerblock">
+<p>
+Rédigé en français, ce manuel explique comment franciser l'environnement
+Debian pour les distributions <em>Potato</em> et
+<em>Woody</em>.
+
+<doctable>
+  <authors "Nicolas Sabouret">
+  <status>
+  au point mort, obsolète
+  </status>
+  <availability>
+  <inpackage "doc-debian-fr"><br>
+  <inddpcvs langs="fr" name="fr/debian-fr-howto">
+  </availability>
+</doctable>
+</div>
diff --git a/french/doc/user-manuals.wml b/french/doc/user-manuals.wml
index 00d97fd1e25..ee76b2f19df 100644
--- a/french/doc/user-manuals.wml
+++ b/french/doc/user-manuals.wml
@@ -168,30 +168,6 @@ la <a href="$(HOME)/releases/">page de publication</a> pour ces
 
 <hr />
 
-#   This document has been added by French translators, it
-#   describes l10n of a Debian box in French
-<document "Utiliser et configurer Debian pour le français" "l10n-french">
-
-<div class="centerblock">
-<p>
-Rédigé en français, ce manuel explique comment franciser l'environnement
-Debian pour les distributions <em>Potato</em> et
-<em>Woody</em>.
-
-<doctable>
-  <authors "Nicolas Sabouret">
-  <status>
-  Prêt
-  </status>
-  <availability>
-  <inpackage "doc-debian-fr"><br>
-  <inddpcvs langs="fr" name="fr/debian-fr-howto">
-  </availability>
-</doctable>
-</div>
-
-<hr />
-
 <document "Guide de référence pour Debian" "quick-reference">
 
 <div class="centerblock">