aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/french/distrib
diff options
context:
space:
mode:
authorjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2021-02-01 09:54:05 +0100
committerjptha-guest <guillonneau.jeanpaul@free.fr>2021-02-01 09:54:05 +0100
commita324ef798af12b8ecc6b3592d22a9854595949a3 (patch)
tree84eaf7962c5a97781c27e2e3b6be4d2bd9293cf9 /french/distrib
parentda2339b43e5312ad511c77a090290b1419d47316 (diff)
Proofread Jean-Pierre Giraud
Diffstat (limited to 'french/distrib')
-rw-r--r--french/distrib/index.wml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/french/distrib/index.wml b/french/distrib/index.wml
index d28891abe34..736dce2f445 100644
--- a/french/distrib/index.wml
+++ b/french/distrib/index.wml
@@ -167,19 +167,19 @@ ordinateur avec Debian préinstallée</a></h2>
#
<div id="firmware_nonfree" class="important">
<p>
-Si n’importe quel composant matériel de votre système <strong>nécessite un
-micrologiciel non libre pour être chargé</strong> avec le pilote de
+Si n’importe quel composant matériel de votre système <strong>exige le
+chargement d’un microprogramme non libre</strong> avec le pilote de
périphérique, il est possible d’utiliser une des
<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/firmware/stable/current/">\
-archives de paquet de micrologiciel répandu</a> ou télécharger une image
-<strong>non officielle</strong> incluant ces micrologiciels <strong>non
+archives de paquet de microprogrammes les plus courants</a> ou télécharger une
+image <strong>non officielle</strong> incluant ces microprogrammes <strong>non
libres</strong>. Les instructions sur la façon d’utiliser ces archives et des
-informations générales sur la manière de charger un micrologiciel lors de
+informations générales sur la manière de charger un microprogramme lors de
l’installation peuvent être trouvées dans le
<a href="../releases/stable/amd64/ch06s04">Manuel d’installation</a>.
</p>
<p>
-<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/current/">Images d’installation non officielles pour <q>stable</q> avec des
-micrologiciels inclus</a>
+<a href="https://cdimage.debian.org/cdimage/unofficial/non-free/cd-including-firmware/current/">Images d’installation non officielles pour la distribution <q>stable</q>
+avec des microprogrammes inclus</a>
</p>
</div>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy