(fr) remove debian-med/News

author: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> 2022-10-08 17:30:31 +0000
committer: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> 2022-10-08 17:30:31 +0000
commit: c3e2f37a180aa640ac43321997ab01856c51c8bf (patch)
tree: a1a1800db31a094cee9ad053364959416e3c8816 /french/devel
parent: 1e05186d99dd32009ec87f6d211b57e717e38e39 (diff)
42 files changed, 0 insertions, 2051 deletions
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2002/20020528.wml b/french/devel/debian-med/News/2002/20020528.wml
deleted file mode 100644
index 85c2485fbdf..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2002/20020528.wml
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Exposé au LinuxTag de Magdeburg</define-tag>
-<define-tag release_date>2002-05-28</define-tag>
-{#style#:<link rel="stylesheet" href="../../talks.css" type="text/css" />:#style#}
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="c0816ff3dae7deb1cd48fb2f83fa934f5e5f3559" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-
-<p>
-Debian Med a été présenté lors d'un exposé au LinuxTag à Magdeburg, Allemagne.
-le <a
-href="https://people.debian.org/~tille/debian-med/talks/200205_magdeburg/index_en.html">
-diaporama complet</a> est disponible en allemand sous forme de source
-MagicPoint et dans d'autres formats préformatés.
-</p>
-
-<p>
-Le paquet <a href="https://packages.debian.org/unstable/doc/med-doc">med-doc</a>
-contient le source complet des diapositives.
-</p>
-
-# Dans la version allemande, le texte complet des diapositives est ajouté
-# ci-dessous. Si quelqu'un veut les traduire...
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2002/20020607.wml b/french/devel/debian-med/News/2002/20020607.wml
deleted file mode 100644
index 1e6b34e02b0..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2002/20020607.wml
+++ /dev/null
@@ -1,593 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Exposé au LinuxTag de Karlsruhe</define-tag>
-<define-tag release_date>2002-06-07</define-tag>
-{#style#:<link rel="stylesheet" href="../../talks.css" type="text/css" />:#style#}
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-
-<p>
-Exposé sur les deux projets interne de Debian, Debian Med et Debian-Junior au
-LinuxTag à Karlsruhe, Allemagne. L'<a
-href="https://people.debian.org/~tille/debian-med/talks/200206_ltk/index_en.html">exposé</a>
-complet est disponible au format source MagicPoint et en HTML préformaté.
-</p>
-
-<p>
-Vous trouverez ici le texte complet au format HTML simple.
-</p>
-
-<hr />
-<hr />
-
-<div class="center">
-  <h1>Projets internes de Debian</h1>
-
-  <br />
-
-  <h2>Debian Med<br />
-      Le logiciel libre et les services médicaux</h2>
-
-  <br />
-  
-  <h2>Debian-Junior<br />
-      Le logiciel libre pour les enfants</h2>
-</div>
-
-<p class="pageno">page 1</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Vue d'ensemble</h2>
-
-<ul>
-  <li>Motivation pour des projets internes de Debian</li>
-  <li>États des logiciels libre dans des domaines particuliers</li>
-  <li>Pourquoi Debian convient-il à ces projets&nbsp;?</li>
-  <li>Technologies&nbsp;: paquets additionnels, système de menus</li>
-  <li>Pourquoi pas simplement une nouvelle branche à partir de
-      Debian&nbsp;?</li>
-  <li>Résumé&nbsp;: objectifs des projets internes de Debian</li>
-  <li>Avenir</li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 2</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Motivation</h2>
-
-<ul>
-  <li>Profil des utilisateurs ciblés&nbsp;:
-    <ul class="sub">
-      <li>Peu de compétences techniques</li>
-      <li>Incapables d'installer un programme originel même avec un effort
-	  minime</li>
-      <li>Désintéressés pas l'administration du système</li>
-      <li>Intéressés par un sous-ensemble défini de logiciels libres
-	  disponibles</li>
-      <li>Besoin d'une utilisation simple</li>
-      <li>Profil de sécurité défini</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Autres projets possibles&nbsp;:
-    <ul class="sub">
-      <li>Multimédia</li>
-      <li>Administration</li>
-      <li>Bureautique</li>
-      <li>Entreprise / grand compte</li>
-      <li>Éducation</li>
-      <li>?</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 3</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>États des logiciels libres spécialisés</h2>
-
-<ul>
-  <li>Logiciels originels orphelins</li>
-  <li>Licences exotiques</li>
-  <li>Utilisation difficile par manque d'interface graphique</li>
-  <li>Problèmes de portages (architectures, boutisme, 32 et 64&nbsp;bits)</li>
-  <li>Formats de données non échangeables</li>
-  <li>Développement parallèle de fonctionnalités semblables</li>
-  <li>Outils dépassés ou dont la sortie n'est pas faite pour ces
-      applications</li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 4</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Exemples de logiciels libres pour cabinet médical</h2>
-
-<ul>
-  <li>GnuMed<br />
-      <div class="mark">&rarr; robuste, sécurisé, portable, conception
-      professionnelle (PostgreSQL et Python), pas encore prêt</div></li>
-  <li>FreePM<br />
-      <div class="mark">&rarr; pas d'interface de base de données
-      professionnelle (Zope), déjà en production</div></li>
-  <li>FreeMed<br />
-      <div class="mark">&rarr; pas d'interface de base de données appropriée
-      (PHP et MySQL), développement arrêté</div></li>
-  <li>Tk Family Practice<br />
-      <div class="mark">&rarr; interface de base de données sur mesure,
-      portable (Tcl/Tk), déjà en production</div></li>
-  <li>OIO - Open Infrastructure for Outcomes<br />
-      <div class="mark">&rarr; soins de malades en consultation externe,
-      robuste, souple (Zope et PostgreSQL), interface par navigateur
-      seulement</div></li>
-  <li>SQL Clinic<br />
-      <div class="mark">&rarr; maison psychiatrique, interface web en
-      PostgreSQL et Perl</div></li>
-  <li>...et d'autres...</li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 5</p>
-
-<hr />
-
-
-<div class="center">
-  <h2>
-  Pourquoi<br />
-  faut-il un<br />
-  si grand nombre de<br />
-  programmes libres pour<br />
-  gérer les<br />
-  données de patients<br />
-  ?
-  </h2>
-</div>
-
-<p class="pageno">page 6</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Raisons d'une variété de systèmes pour patients&nbsp;?</h2>
-
-<ul>
-  <li>Raisons historiques</li>
-  <li>Popularité moindre</li>
-  <li>Différentes décisions technologiques</li>
-  <li>Différents concepts</li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-Objectif de Debian Med&nbsp;: l'intégration
-</p>
-
-<p class="pageno">page 7</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Exemple&nbsp;: cabinet dentaire</h2>
-
-<ul>
-  <li>OdontoLinux<br />
-      <div class="mark">&rarr; PostgreSQL, PHP, paquet Debian
-      disponible</div></li>
-  <li>LinuDent<br />
-      <div class="mark">&rarr; Tcl/Tk, code partagé avec Tk Family
-      Practice</div></li>
-</ul>
-
-<p class="hint">
-On est désormais en contact avec les auteurs...
-</p>
-
-<p class="pageno">page 8</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Microbiologie</h2>
-
-<ul>
-  <li>Debian contient un certain nombre de paquet pour analyser l'ADN et les
-      séquences de protéines</li>
-  <li>Différents états de développement</li>
-  <li>Différentes licences
-    <ul class="sub">
-      <li>Parfois incompatibles avec les DFSG</li>
-      <li>Empêchant une large distribution</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Problèmes
-    <ul class="sub">
-      <li>Formats de données incompatibles</li>
-      <li>Problèmes sur différentes plates-formes matérielles</li>
-      <li>Différentes utilisations</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-Objectif de Debian Med&nbsp;: appliquer les standards de qualité de Debian
-</p>
-
-<p class="pageno">page 9</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Solutions manquantes en logiciels libres</h2>
-
-<ul>
-  <li>Base de données de médicaments</li>
-  <li>Pharmacie</li>
-  <li>Physiothérapie</li>
-  <li>Cabinet vétérinaire</li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-Objectif de Debian Med&nbsp;: aider les développeurs
-</p>
-
-<p class="pageno">page 10</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Domaines particuliers</h2>
-
-<ul>
-  <li>Imagerie médicale
-    <ul class="sub">
-      <li>Différents formats propriétaires d'images de matériels médicaux</li>
-      <li>Problèmes de licences et de brevets</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Contrôle de matériel médical
-    <ul class="sub">
-      <li>Remplacements de logiciels propriétaires sur des systèmes non libres
-	  présentant des inconvénients concernant les fonctionnalités et la
-	  sécurité</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-Objectif de Debian Med&nbsp;: montrer les avantages du logiciel libre aux
-programmeurs
-</p>
-
-<p class="pageno">page 11</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Problèmes complexes</h2>
-
-<ul>
-  <li>Recherche médicale
-    <ul class="sub">
-      <li>Applications puissantes (DHCP / VISTA)</li>
-      <li>Télépathologie (ipath)</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Enregistrements médicaux
-    <ul class="sub">
-      <li>GEHR (OpenEHR)</li>
-      <li>OIO</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-Objectifs de Debian Med&nbsp;: exigence de paquets solides
-</p>
-
-
-<p class="pageno">page 12</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Documentation</h2>
-
-<ul>
-  <li>Faiblesse «&nbsp;traditionnelle&nbsp;» du logiciel libre
-    <ul class="sub">
-      <li>Possibilité de contribuer sans fortes compétences
-          techniques&nbsp;!</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Guide de médecine
-    <ul class="sub">
-      <li>Part du projet de documentation de Linux</li>
-      <li>Description de logiciels médicaux libre existants</li>
-      <li>Intérêt pour la traduction</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Document d'analyse des choses concernant la médecine
-    <ul class="sub">
-      <li>Analyse des programmes existants</li>
-      <li>Cahier des charges d'un logiciel de gestion de cabinet</li>
-      <li>Traduction rudimentaire en anglais seulement</li>
-      <li>Besoin de ce genre de documents d'analyse dans d'autres domaines</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-Objectif de Debian Med&nbsp;: empaqueter de la documentation et des traductions
-</p>
-
-<p class="pageno">page 13</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Debian-Junior</h2>
-
-<ul>
-  <li>Objectif&nbsp;: faire de Debian un système d'exploitation que les enfants
-      de tous âges <em>veuillent</em> utiliser
-    <ul class="sub">
-      <li>En le rendant si simple qu'il n'effraye pas les enfants</li>
-      <li>En le rendant si joli qu'ils l'aiment</li>
-      <li>En en faisant une salle de jeu pour les expérimentations des
-	  enfants</li>
-      <li>En ne fournissant pas seulement des jeux, mais en prenant aussi soin
-	  de leur qualité</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Debian-Junior est le premier projet interne de Debian</li>
-  <li>Debian Med a adopté ses idées et ses techniques</li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-Idée de base&nbsp;: ne pas faire de distribution séparée mais l'ajuster à des
-buts particuliers.
-</p>
-
-<p class="pageno">page 14</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Pourquoi Debian convient-il à ces projets&nbsp;?</h2>
-
-<ul>
-  <li>Outils d'empaquetage puissants</li>
-  <li>Forte assurance qualité</li>
-  <li>Développement par environ 1&nbsp;000&nbsp;développeurs</li>
-  <li>Support de 11&nbsp;architectures matérielles (constructeurs
-      automatiques&nbsp;: alpha, arm, hppa, i386, ia64, m68k, mips, mipsel,
-      powerpc, s390, sparc)</li>
-  <li>Influence des développeurs sur le développement - il leur suffit de le
-      <em>faire</em></li>
-</ul>
-
-<p class="conclusion">
-&rarr; Sous-projets</p>
-
-<p class="pageno">page 15</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Pourquoi Debian comme plate-forme pour la médecine</h2>
-
-<ul>
-  <li>Stable, solide, testée avec attention (BTS)<br />
-      <div class="mark">&rarr; sécurité</div></li>
-  <li>Règles strictes (charte)<br />
-      <div class="mark">&rarr; installation fiable et clairement
-      définie</div></li>
-  <li>Variété des architectures matérielles<br />
-      <div class="mark">&rarr; universelle et extensible</div></li>
-  <li>Possibilité d'avoir de l'influence<br />
-      <div class="mark">&rarr; indépendance vis-à-vis des distributeurs
-      commerciaux</div></li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 16</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Technologie (1)&nbsp;: paquets additionnels</h2>
-
-<ul>
-  <li>Mise à disposition des paquets additionnels
-    <ul class="sub">
-      <li>Définition des dépendances</li>
-      <li>Configuration adaptée pour certaines tâches</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Ensemble de domaines de logiciels spécifiques
-    <ul class="sub">
-      <li>Pas de recherche nécessaire des solutions disponibles</li>
-      <li>Comparaison simple</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Documentation
-    <ul class="sub">
-      <li>Empaquetage et création de documentation utile</li>
-      <li>Traduction</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 17</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Avantage des paquets additionnels (1)</h2>
-
-<ul>
-  <li>Définition de dépendances de paquets pour certaines tâches
-    <ul class="sub">
-      <li>L'utilisateur n'est pas obligé de naviguer dans toute la liste des
-	  paquets de Debian</li>
-      <li>Installation simple de logiciels <em>spécifiques</em></li>
-      <li>Pas de suppression accidentelle des paquets nécessaires, puisqu'ils
-	  sont épinglés par le paquet additionnel</li>
-      <li>Conflits entre les paquets incompatibles</li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>Apt s'occupe de l'installation correcte des dépendances
-    <ul class="sub">
-      <li>Installation simple</li>
-      <li>Garantie d'un système stable</li>
-      <li>Faible effort d'administration</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 18</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Avantage des paquets additionnels (2)</h2>
-
-<ul>
-  <li>Valeur ajoutée pour les utilisateurs habituels de Debian
-    <ul class="sub">
-      <li>La charte de Debian n'interdit pas d'installer
-	  <tt>junior-games-card</tt> même si vous travaillez dans un
-	  bureau&nbsp;:-)</li>
-      <li>L'installation de <tt>junior-coloring</tt> vous fournit un bureau
-	  avec des outils de dessin simples</li>
-      <li>Les paquets pour les cabinets médicaux (pas encore empaquetés)
-	  peuvent être utilisés dans d'autres cabinets</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="hint">
-Démonstration à la fin de cet exposé.
-</p>
-
-<p class="pageno">page 19</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Technologie (2)&nbsp;: menus utilisateur</h2>
-
-<ul>
-  <li>Définition d'une liste d'utilisateurs de sous-projets en utilisant
-      <tt>debconf</tt> pour gérer les groupes comme <em>junior</em> et
-      <em>med</em> dans <tt>/etc/group</tt></li>
-  <li>Fourniture à ces utilisateurs d'une structure de menus pour leurs
-      tâches</li>
-  <li>N'embête pas les autres utilisateurs avec ces menus supplémentaires</li>
-  <li>Fourniture du script <tt>update-subproject</tt> pour mettre à jour les
-      menus utilisateur après l'installation d'un nouveau paquet ou l'ajout
-      d'utilisateurs à ces groupes</li>
-  <li>Pas encore implémenté</li>
-  <li>Les paquets actuels de Debian Med donnent une idée de leur apparence</li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 20</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Pourquoi pas simplement une nouvelle branche à partir de Debian&nbsp;?</h2>
-
-<ul>
-  <li>Une distribution séparée coûterait plus d'efforts
-    <ul class="sub">
-      <li>Difficilement mieux que Debian</li>
-      <li>Travail continu pour garder à jour le système de base, les disquettes
-	  d'amorçage, etc.</li>
-      <li>Presque impossible de faire des corrections de sécurité aussi vite
-	  que Debian<br />
-	  <div class="mark">&rarr; Faire une nouvelle branche serait une
-	  mauvaise idée</div></li>
-    </ul>
-  </li>
-  <li>L'intégration dans Debian a des avantages
-    <ul class="sub">
-      <li>Base d'utilisateurs considérable tout autour du monde et disponible
-	  publiquement sans rien demander à Debian</li>
-      <li>Système stable et sécurisé sans effort supplémentaire</li>
-      <li>Système de gestion des bogues gratuit</li>
-      <li>Infrastructure (HTTP-, FTP-, serveur de courriels, PKI, ...)
-	  gratuite</li>
-    </ul>
-  </li>
-    <li>Apports en retour à Debian
-    <ul class="sub">
-      <li>Amélioration de la qualité des paquets en les rendant plus
-	  conviviaux</li>
-    </ul>
-  </li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 21</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Résumé&nbsp;: objectifs de Debian Med</h2>
-
-<ul>
-  <li>Intégration de logiciels médicaux</li>
-  <li>Application des standards de qualité de Debian aux logiciels
-      médicaux</li>
-  <li>Aide aux développeurs</li>
-  <li>Publicité des avantages du logiciel libre aux programmeurs</li>
-  <li>Paquets solides pour des logiciels énormes qui sont difficiles à
-      installer</li>
-  <li>Fourniture de la documentation et de traduction</li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 22</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Avenir</h2>
-
-Debian-Junior
-
-<ul>
-  <li>La première version sera éditée avec Woody</li>
-  <li>Compris dans la liste de sélection des tâches du CD d'installation</li>
-</ul>
-
-Debian Med
-
-<ul>
-  <li>Seulement les premiers pas</li>
-  <li>Certains paquets additionnels prêts</li>
-  <li>Grand intérêt des développeurs et des utilisateurs</li>
-  <li>Première version pour la version suivant Woody</li>
-  <li>CD direct basé sur Knoppix</li>
-</ul>
-
-<p class="pageno">page 23</p>
-
-<hr />
-
-
-<h2>Informations complémentaires</h2>
-
-<br />
-<div class="center">
-<h3><a href="$(HOME)/devel/debian-jr/">\
-    Pages du projet Debian Junior</a></h3>
-<h3><a href="$(HOME)/devel/debian-med/">\
-    Pages du projet Debian Med</a></h3>
-<br />
-<a href="mailto:tille@debian.org">Andreas Tille</a>
-</div>
-<br />
-
-<p class="pageno">page 24</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2002/20020626.wml b/french/devel/debian-med/News/2002/20020626.wml
deleted file mode 100644
index 565c4bc0411..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2002/20020626.wml
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Introduction d'un menu utilisateur par le paquet med-common</define-tag>
-<define-tag release_date>2002-06-26</define-tag>
-{#style#:<link rel="stylesheet" href="../../talks.css" type="text/css" />:#style#}
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1c27b6ff87e758d1b5b224e8db918e7b29097e82" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-
-<p>
-Deux nouveaux paquets ont atteint le répertoire d'entrée sur ftp-master et
-seront bientôt disponibles. Ils sont fournis par <a
-href="mailto:tille@debian.org">Andreas Tille</a> dans l'espoir qu'ils soient
-testés avec attention pendant ses vacances, du 28&nbsp;juin au
-7&nbsp;juillet&nbsp;2002 pour qu'il puisse continuer à travailler dessus
-ensuite. Il attend des avis, suggestions et rapports de bogues (avec des
-correctifs si possible&nbsp;:-)&nbsp;).
-</p>
-
-
-<h2>med-common - paquet commun du projet Debian Med</h2>
-
-<p>
-Ce paquet construit l'architecture de base pour tous les paquets med-*.
-</p>
-
-<p>
-Il fournit certains fichiers communs à tous les paquets med-*, tous les paquets
-additionnels med-* devraient donc dépendre de lui. Des versions mises à jour de
-tous les paquets med-* étaient en cours, mais elles ont été retardées pour
-permettre à med-common d'entrer d'abord dans l'archives.
-</p>
-
-<p>
-Le but principal est d'introduire une méthode pour gérer les utilisateurs du
-système dans un groupe <tt>med</tt> en utilisant <tt>debconf</tt>. Les parties
-de debconf et les outils utilisés sont écrits dans le but de pouvoir être
-facilement adoptés par d'autres projets internes de Debian comme <a
-href="$(HOME)/devel/debian-jr/">Debian-Junior</a>. En fait, il devrait être
-logique de construire un paquet <tt>internal-project-common</tt> qui pourrait
-contenir la plupart des choses qui sont actuellement dans <tt>med-common</tt>.
-Nous devrions trouver une solution générale pour cela.
-</p>
-
-<p class="mark">
-Veuillez tester ce paquet avec attention. Veuillez lire le fichier
-<tt>/usr/share/doc/med-common/BUGS</tt> et essayer de découvrir plus de bogues
-ou simplement d'en corriger certain.
-</p>
-
-
-<h2>med-common-dev - paquet de développement commun du projet Debian Med</h2>
-
-<p>
-La pratique a montré que chaque paquet additionnel med-* avait plus ou moins le
-même ensemble de fichiers et un ensemble commun de commandes dans debian/rules.
-Alors pourquoi ne pas fournir un ensemble de modèles pour faciliter le
-développement de paquets additionnels med-* et un script qui puisse être
-utilisé dans debian/rules et faire le travail nécessaire ici.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2002/20020723.wml b/french/devel/debian-med/News/2002/20020723.wml
deleted file mode 100644
index 5f271207308..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2002/20020723.wml
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Article sur Debian Med dans le Brave GNU World - numéro 41</define-tag>
-<define-tag release_date>2002-07-23</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="6f3adf6374f35194686f89dec2ba66b1ecf3bb5f" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-
-<h2>Article sur Debian Med dans le <a
-href="https://www.gnu.org/brave-gnu-world/issue-41">Brave GNU World -
-numéro&nbsp;41</a></h2>
-
-<p>
-Nous espérons que notre projet aura maintenant une audience plus large lorsque
-les gens auront lu ce <a
-href="https://www.gnu.org/brave-gnu-world/issue-41">numéro du Brave GNU
-World</a> et que plus de personnes vont rejoindre notre projet pour prendre en
-charge certaines tâches.
-</p>
-
-
-<h2>Système de menu</h2>
-
-<p>
-Des tests se sont déroulés sur le nouveau système de menus utilisateurs et ont
-montrés que certains problèmes mineurs doivent encore être résolus. Nous devons
-regarder de plus près le nouveau mécanisme de menu général en cours de
-discussion sur la liste de diffusion de développement de Debian.
-</p>
-
-
-<h2>Logos</h2>
-
-<p>
-Il y a des premières suggestions de <a
-href="https://people.debian.org/~tille/debian-med/logos/">logos</a>. Les
-critiques et d'autres suggestions sont les bienvenues et peuvent être envoyées
-à la liste de diffusion ou à <a href="mailto:tille@debian.org">Andreas
-Tille</a> (si quelqu'un veut améliorer la mise en page de la <a
-href="https://people.debian.org/~tille/debian-med/logos/">page des logos</a>,
-les correctifs sont les bienvenus...).
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2002/20021002.wml b/french/devel/debian-med/News/2002/20021002.wml
deleted file mode 100644
index 733379987fc..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2002/20021002.wml
+++ /dev/null
@@ -1,22 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Exposés aux LinuxDays 2002 de Luxembourg</define-tag>
-<define-tag release_date>2002-10-02</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-
-<h2>Exposés aux <a href="http://www.linuxday.lu/">LinuxDays de
-Luxembourg</a></h2>
-
-<p>
-Andreas Tille a fait deux exposés sur les
-projets internes de Debian et Debian Med aux
-LinuxDays 2002 à Luxembourg. Les scripts complets et tous les exposés futurs
-seront rassemblés sur la <a
-href="https://people.debian.org/~tille/talks/">page des exposés
-d'Andreas Tille</a> où l'on peut trouver également les
-diaporama préformatés complets de tous les exposés sur Debian Med.
-</p>
-
-<p>
-Ici vous pouvez trouver <a href="http://www.linuxday.lu/">plus d'informations
-sur les LinuxDays 2002 de Luxembourg</a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2002/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2002/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2002/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2002/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2002/index.wml
deleted file mode 100644
index 812fac0b048..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2002/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2002 de Debian Med"
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-#use wml::debian::recent_list
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2002', '', '\d+\w*') :>
-
-<hr />
-
-<p>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste
-de diffusion</a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2003/20030829.wml b/french/devel/debian-med/News/2003/20030829.wml
deleted file mode 100644
index 6b41c7ec40e..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2003/20030829.wml
+++ /dev/null
@@ -1,104 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Nouvelles du premier semestre 2003 de Debian Med</define-tag>
-<define-tag release_date>2003-08-29</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-
-<p>
-Le terme «&nbsp;nouvelles&nbsp;» n'est pas vraiment approprié pour ce résumé
-des activités tournant autour du projet Debian Med. Quoi qu'il en soit, voici
-un vue d'ensemble de ce premier semestre de l'année.<br />
-<a href="https://people.debian.org/~tille/debian-med/talks/index.html">Toutes
-les diapositives préformatées et les sources MagicPoint</a> des exposés
-mentionnés ci-dessous sont disponibles en ligne.
-</p>
-
-
-<h2>Exposé au <a href="http://www.tu-chemnitz.de/linux/tag/lt5/">LinuxTag de
-Chemnitz</a></h2>
-
-<p>
-Andreas Tille a donné deux exposés au LinuxTag le 2&nbsp;mars à Chemnitz sur <a
-href="../../talks/internal/">les projets internes de Debian</a> et <a
-href="../../talks/med/">Debian Med</a>. L'intérêt pour les deux exposés a été
-important et le débat qui a suivi était très prolifique.
-</p>
-
-
-<h2>Exposé à la <a href="http://egovos.org/">conférence EGovOS</a></h2>
-
-<p>
-Le 18&nbsp;mars, la puissance du réseau Debian Med a été démontrée&nbsp;:
-Andreas Tille n'a pas pu prendre part à la <a
-href="http://egovos.org/march-2003/agenda.html">conférence EGovOS</a> à
-Washington DC, États-Unis, et ainsi Aaron Ucko a présenté l'exposé sur
-Debian Med à la place d'Andreas.
-</p>
-
-
-<h2>Exposé au <a href="http://libresoftwaremeeting.org/">rassemblement du
-logiciel libre</a></h2>
-
-<p>
-L'idée de Debian Med est née en 2001 au <a href="http://lsm.abul.org/">\
-rassemblement du logiciel libre</a> à Bordeaux, France. Cette année, cet
-événement s'est déroulé à <a
-href="http://libresoftwaremeeting.org/program/view_topic.php?topic_id=14">Metz,
-France</a>. Le 9&nbsp;juillet, Andreas Tille a fait un compte-rendu des progrès
-du projet pendant les deux dernières années.
-</p>
-
-
-<h2>Exposé au <a href="http://www.linuxtag.org/2003/">LinuxTag de
-Karlsruhe</a></h2>
-
-<p>
-Deux jours plus tard, le 11&nbsp;juillet, Andreas Tille a présenté l'exposé à
-la <a
-href="http://www.linuxtag.org/2003/de/conferences/program-11.07.2003.html">\
-conférence du libre au LinuxTag à Karlsruhe</a>. Cet exposé a été suivi par
-plus de cent personnes intéressées. La discussion qui a suivi a montré que les
-médecins et les concepteurs informatiques pouvaient être intéressés.
-</p>
-
-
-<h2>Articles sur Debian Med</h2>
-
-<p>
-Il existe aujourd'hui un <a
-href="https://people.debian.org/~tille/debian-med/paper/debian-med.html">article
-sur Debian Med</a> couvrant les sujets de l'exposé actuel avec plus de détails.
-Le <a href="https://people.debian.org/~tille/debian-med/paper/">source SGML
-ainsi que le fichier de construction pour la création de plusieurs formats</a>
-sont également disponibles.
-</p>
-
-
-<h2>Paquets expérimentaux de GnuMed et Knoppix</h2>
-
-<p>
-Andreas Tille a commencé à construire <a
-href="https://people.debian.org/~tille/packages/gnumed">des paquets
-expérimentaux de GnuMed</a>. Actuellement aucun fichier Packages n'est fournit
-ce qui rend impossible toute installation simple <i>via</i> apt-get. Ceci est
-intentionnel car les paquets ne sont pas encore prêts pour une utilisation
-quotidienne. Les paquets sont fournis tels quels pour montrer de quoi ils
-pourraient avoir l'air à l'avenir et comment les outils individuels de
-l'ensemble GnuMed seront séparés en plusieurs paquets.
-</p>
-
-<p>
-De plus, ces paquets supportent le travail de Sebastian Hilbert qui a construit
-un <a href="http://marvin.ba-loerrach.de/gnumed.iso">CD direct de GnuMed</a>
-basé sur une <a href="http://www.knopper.net/knoppix">Knoppix</a>.
-</p>
-
-
-<h2>Troisième conférence Debian à Oslo</h2>
-
-<p>
-Pendant la conférence Debian, un groupe de développeurs a décidé de renommer
-les «&nbsp;projets internes de Debian&nbsp;» en «&nbsp;Distributions
-personnalisées de Debian&nbsp;». Ce qui rend plus explicite le fait que ces
-projets ont pour but de personnaliser Debian pour les intérêts particuliers de
-certains utilisateurs.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2003/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2003/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2003/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2003/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2003/index.wml
deleted file mode 100644
index b38903a0899..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2003/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2003 de Debian Med"
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-#use wml::debian::recent_list
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2003', '', '\d+\w*') :>
-
-<hr />
-
-<p>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste
-de diffusion</a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2004/20040429.wml b/french/devel/debian-med/News/2004/20040429.wml
deleted file mode 100644
index 1eb7fd502a1..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2004/20040429.wml
+++ /dev/null
@@ -1,25 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Coresponsable des pages de Debian Med</define-tag>
-<define-tag release_date>2004-04-29</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-
-<h2>Coresponsable des pages de Debian Med</h2>
-
-<p>
-Après les encouragements d'Andreas Tille qui a souligné les <a
-href="https://lists.debian.org/debian-med/2004/debian-med-200403/msg00001.html">\
-domaines qui avaient besoin d'aide</a>, pour que des gens s'investissent dans
-le projet Debian Med, Tobias Toedter s'est porté volontaire pour l'aider sur les
-pages web. Andreas a désormais plus de temps pour s'occuper du travail
-d'empaquetage pour Debian Med.
-</p>
-
-<p>
-Actuellement, les pages web subissent une révision approfondie, avec une
-vérification des liens, l'ajout des nouveaux programmes, et la suppression des
-projets morts. Si vous apercevez des erreurs ou que des programmes manquent,
-veuillez, s'il vous plaît envoyer un courriel (en anglais) à la <a
-href="mailto:debian-med@lists.debian.org">liste de diffusion Debian Med</a>.
-Quiconque est intéressé et peut donner du temps est invité à rejoindre l'équipe
-web de Debian Med.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2004/20040709.wml b/french/devel/debian-med/News/2004/20040709.wml
deleted file mode 100644
index 3fb51af3d30..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2004/20040709.wml
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Nouveaux métapaquets pour Debian Med</define-tag>
-<define-tag release_date>2004-07-09</define-tag>
-#use wml::debian::news
-# $Id$
-#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer="Pierre Pantaléon"
-
-<h2>Nouveaux métapaquets pour Debian Med</h2>
-
-<p>Andreas Tille a créé trois nouveaux métapaquets pour le projet Debian Med
-afin de simplifier la confection de cette distribution Debian optimisée.
-En conséquence, un résumé de tous les métapaquets disponibles se trouve maintenant
-sur <a href="https://packages.debian.org/unstable/source/debian-med">\
-https://packages.debian.org/unstable/source/debian-med</a>. Vous pouvez jeter
-un &oelig;il sur les divers paquets vous-même, mais nous aimerions vous présenter au
-moins les trois nouveaux paquets.</p>
-
-<ul>
-  <li><strong>med-bio-dev</strong>&nbsp;: paquets Debian Med pour le développement
-      d'applications de microbiologie.<br />
-      Actuellement, ce paquet comprend
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/science/bioperl">bioperl</a>,
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/libdevel/libncbi6-dev">libncbi6-dev</a>,
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/libdevel/libvibrant6-dev">libvibrant6-dev</a>,
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/math/mcl">mcl</a>,
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/science/biomode">biomode</a>,
-      et
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/math/r-base-core">r-base-core</a>.
-      <br />
-      Pour plus d'informations à propos des paquets inclus,
-      veuillez consulter la
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/misc/med-bio-dev">page du paquet
-      med-bio-dev</a>.
-  </li>
-  <li><strong>med-pharmacy</strong>&nbsp;: paquets Debian Med pour la recherche
-      pharmaceutique.<br />
-      Actuellement, ce paquet comprend seulement
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/science/chemtool">chemtool</a>.
-      <br />
-      Pour plus d'informations à propos des paquets inclus,
-      veuillez consulter la
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/misc/med-pharmacy">page du paquet
-      med-pharmacy</a>.
-  </li>
-  <li><strong>med-physics</strong>&nbsp;: paquets Debian Med pour les physiciens médicaux.<br />
-       Actuellement, ce paquet comprend
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/math/octave">octave</a>,
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/science/paw++">paw++</a>,
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/math/r-base">r-base</a>,
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/science/paw">paw</a>,
-      et
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/science/paw-demos">paw-demos</a>.
-      <br />
-      Pour plus d'informations à propos des paquets inclus,
-      veuillez consulter la
-      <a href="https://packages.debian.org/unstable/misc/med-physics">page du paquet
-      med-physics</a>.
-  </li>
-</ul>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2004/20041023.wml b/french/devel/debian-med/News/2004/20041023.wml
deleted file mode 100644
index e9a84a01ec7..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2004/20041023.wml
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Nouveau système de construction des métapaquets</define-tag>
-<define-tag release_date>2004-10-23</define-tag>
-#use wml::debian::news
-# $Id$
-#use wml::debian::translation-check translation="be191e77facf8c0d489cfd320232517e5233a3e2" maintainer="Pierre Pantaléon"
-
-<p>Un nouveau système de construction des métapaquets est actuellement en
-développement et les derniers paquets med-* sont ainsi disponibles dans la
-<a href="https://packages.debian.org/experimental/">distribution
-expérimentale</a> jusqu'à la publication de Sarge. Cela permettra d'éviter
-les paquets non soigneusement testés dans la distribution stable.</p>
-
-<p>Les conséquences pour l'utilisateur sont probablement peu importantes,
-mais le système de construction sera fortement amélioré, en particulier
-pour la construction des menus des utilisateurs. Le support de tasksel
-sera également inclus.</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2004/20041113.wml b/french/devel/debian-med/News/2004/20041113.wml
deleted file mode 100644
index 3b352fdaf3b..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2004/20041113.wml
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Live-CD le plus riche en paquets de Debian Med</define-tag>
-<define-tag release_date>2004-11-13</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="1c27b6ff87e758d1b5b224e8db918e7b29097e82" maintainer="Pierre Pantaléon"
-
-<p><a href="http://dirk.eddelbuettel.com/quantian.html">Quantian</a>
-est une variante <a href="http://www.knoppix.org/">Knoppix</a>/Debian
-conçue pour l'analyse numérique et quantitative. Dirk Eddelbuettel,
-le créateur de Quantian, inclut tous les paquets de Debian Med
-à l'exception de med-cms, qui
-fournit un système de gestion de données et n'a rien à faire sur ce Live-CD.</p>
-
-<p>Tout le monde est invité à tester le Live-CD Quantian et à envoyer les rapports
-ou commentaires (en anglais) à la
-<a href="mailto:debian-med@lists.debian.org">liste de diffusion Debian Med</a>.</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2004/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2004/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2004/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2004/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2004/index.wml
deleted file mode 100644
index ddda1e1434e..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2004/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2004 de Debian Med"
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-#use wml::debian::recent_list
-
-<:= get_recent_list ('.', '0', '$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2004', '', '\d+\w*') :>
-
-<hr />
-
-<p>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste
-de diffusion</a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2005/20050614.wml b/french/devel/debian-med/News/2005/20050614.wml
deleted file mode 100644
index cc665248665..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2005/20050614.wml
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Journée Debian Med à la DebConf&nbsp;5 à Helsinki</define-tag>
-<define-tag release_date>2005-06-14</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="534d1b782cfb92f46dc41fd064f779fffc329b12" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
-
-<p>Andreas Tille a 
-<a href="https://lists.debian.org/debian-med/2005/06/msg00024.html">\
-annoncé</a> qu'il y aura une journée dédiée à Debian Med à la DebConf de
-cette année. Toutes les personnes intéressées par le projet Debian Med
-sont invitées à participer à la réunion. Malheureusement, il n'a pas encore
-été possible de préciser la date et l'heure de la réunion. Andreas
-enverra cette information par courrier électronique dès qu'elle sera
-disponible.</p>
-
-<p>Pendant la réunion, les sujets abordés couvriront l'organisation
-des pages du site web de Debian Med, les métapaquets, le manque de
-logiciels amont dans certains domaines, la manière d'encourager les
-auteurs de logiciels libres à écrire des logiciels à usage médical, et
-bien d'autres encore. Vous en saurez plus à ce sujet en lisant la <a
-href="https://people.debian.org/~tille/talks/200507_debconf5-med/debian-med-day/">\
-page personnelle d'Andreas</a>.</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2005/20051102.wml b/french/devel/debian-med/News/2005/20051102.wml
deleted file mode 100644
index 9c48f87798e..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2005/20051102.wml
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
-<define-tag pagetitle>Les paquets Gnumed-client sont entrés dans testing</define-tag>
-<define-tag release_date>2005-11-02</define-tag>
-#use wml::debian::news
-
-<p>Andreas Tille a <a
-href="https://lists.debian.org/debian-med/2005/11/msg00002.html">\
-annoncé</a> l'entrée la semaine dernière des paquets gnumed-client dans
-<em>testing</em> (<em>Etch</em>). Vous devez utiliser le serveur public
-ou installer la version CVS du serveur par vous-même, les
-paquets du serveur n'étant pas encore prêts. Toutefois, une étape
-importante dans la mise à disposition dans Debian de logiciels dédiés à la
-pratique médicale vient d'être franchie.</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2005/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2005/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2005/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2005/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2005/index.wml
deleted file mode 100644
index d1fe3e989dd..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2005/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2005 de Debian Med"
-#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Mohammed Adnène Trojette"
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2005', '', '\d+\w*') :>
-
-<p>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste
-de diffusion</a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2007/20070419.wml b/french/devel/debian-med/News/2007/20070419.wml
deleted file mode 100644
index e5b482946a9..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2007/20070419.wml
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Quoi de neuf dans Debian Med avec l'arrivée de Etch&nbsp;?</define-tag>
-<define-tag release_date>2007-04-19</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="efe2a380651d51ff9da2564cfbc4359842f9b975" maintainer="Charles Plessy"
-
-
-<p>
-  Le projet Debian Med a renforcé ses trois principales branches
-  d'activité&nbsp;: l'imagerie, la bioinformatique, et les logiciels d'aide à
-  la pratique médicale. Bien entendu, il profite aussi de toutes les
-  améliorations apportées par Debian Etch, comme la sécurisation
-  cryptographique des paquets, leur étiquetage avec les «&nbsp;Debtags&nbsp;»,
-  ou la prise en charge des ordinateurs à microprocesseur amd64.
-</p>
-
-<h2>De nouveaux outils pour la recherche en neurosciences.</h2>
-
-<p>
-  Debian Med apporte des outils pour travailler avec des données d'imagerie
-  médicale obtenues par exemple par IRM (imagerie par résonance magnétique) ou
-  par scanner (tomographie calculée). Ces outils sont utiles à la médecine
-  comme à la recherche en neurosciences. Avec Etch, Debian Med a accru ses
-  fonctionnalités dans ces domaines grâce à l'addition de la bibliothèque de
-  routines NIfTI, qui est spécialisée dans l'imagerie magnétique. D'autres
-  champs disciplinaires relevant des neurosciences bénéficient aussi de
-  nouveaux apports, comme la psychologie expérimentale avec les paquets pour la
-  bibliothèque de programmation d'expériences en python (PyEPL).
-</p>
-
-<h2>Améliorations dans le domaine de la bioinformatique et la biologie moléculaire.</h2>
-
-
-<p>
-  Le nombre de programmes pour l'alignement multiple de séquences a plus que
-  doublé, ce qui offre un large choix d'algorithmes. L'éditeur d'alignements
-  SeaView a pu être déplacé dans la section principale de l'archive de Debian
-  grâce à une collaboration avec son auteur. Nous avons aussi développé notre
-  offre dans le domaine de l'analyse phylogénétique en empaquetant TreeView X,
-  un visualisateur qui peut exporter les arbres au format SVG. Les chercheurs
-  utilisant la biologie moléculaire trouveront dans Debian Med un nouveau
-  programme permettant de choisir des amorces de PCR, ainsi qu'une version mise
-  à jour de PerlPrimer. Ces deux programmes sont complémentaires, le dernier
-  ayant une interface graphique et le premier étant très adapté aux approches
-  en masse.
-</p>
-
-
-<h2>Première parution incluant GNUmed.</h2>
-
-<p>
-  GNUmed est un système de gestion de dossiers médicaux. En l'utilisant au
-  travers de Debian Med, vous bénéficierez de la robustesse de la gestion des
-  logiciels dans Debian. Installez le paquet «&nbsp;gnumed-client&nbsp;» (ou le
-  méta-paquet «&nbsp;med-practice&nbsp;», et le système s'occupera d'ajouter
-  tout le nécessaire&nbsp;: navigateur web, correcteur orthographique, prise en
-  charge des scanners, etc.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2007/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2007/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2007/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2007/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2007/index.wml
deleted file mode 100644
index 535ebe50776..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2007/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2007 de Debian Med"
-#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Frédéric Bothamy"
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2007', '', '\d+\w*') :>
-
-<p>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste
-de diffusion</a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2008/20080317.wml b/french/devel/debian-med/News/2008/20080317.wml
deleted file mode 100644
index c1ec2ef6eef..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2008/20080317.wml
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Candidatez au <q>Google Summer of Code</q> avec Debian Med&nbsp;!</define-tag>
-<define-tag release_date>2008-03-17</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer="Charles Plessy"
-
-<p>
-Le projet Debian a été accepté comme organisation mentor pour le <a href="http://code.google.com/soc/2008">Google Summer of Code 2008</a>, et deux des <a href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2008">projets proposés</a> ont trait à la bio-informatique.
-</p>
-
-<ul>
-  <li>
-    <p>Le projet <a href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2008/biodata">Biological databases manager</a> propose aux étudiants d'écrire un programme pour automatiser le téléchargement, la mise à jour et l'indexation de banques de données telles que GenBank, miRbase, Jaspar, REbase, etc. Le gestionnaire de banque de données tirera parti du grand nombre de programmes pour la bio-informatique déjà empaquetés dans Debian.
-    </p>
-  </li>
-
-  <li>
-    <p>Le projet <a href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2008/cran2deb">cran2deb</a> propose aux étudiants de générer des paquets Debian à partir de paquets sources pour <a href="http://www.r-project.org/">GNU R</a>. Ce projet permettrait la distribution des paquets R de <a href="http://www.bioconductor.org/">Bioconductor</a> au format Debian.
-    </p>
-  </li>
-</ul>
-
-<p>Debian Med fournira des mentors pour le projet <em>Biological databases manager</em>, et Dirk Eddelbuettel est le mentor du projet <em>cran2deb</em>. Debian Med encourage vivement les étudiants à se porter candidat pour l'un ou l'autre projet.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2008/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2008/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2008/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2008/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2008/index.wml
deleted file mode 100644
index a6f4a33acdf..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2008/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2008 de Debian Med"
-#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Charles Plessy"
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2008', '', '\d+\w*') :>
-
-<p>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste
-de diffusion</a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2009/20090214.wml b/french/devel/debian-med/News/2009/20090214.wml
deleted file mode 100644
index 182a7257dce..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2009/20090214.wml
+++ /dev/null
@@ -1,137 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Quoi de neuf pour Debian Med dans Lenny&nbsp;?</define-tag>
-<define-tag release_date>2009-02-15</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="0566d9016413a572d83570c0605ce60d3cc9215d" maintainer="Charles Plessy"
-
-<p>
-  Nous sommes fiers d'annoncer la première publication de Debian Med au sein de
-  <q>Lenny</q>, la nouvelle <a href="/releases/stable">distribution stable</a> du
-  système d'exploitation Debian.
-</p>
-
-<p>
-  Le projet  <a href="https://www.debian.org/devel/debian-med/">Debian Med</a>
-  montre sa bonne <q>santé</q> par la <a href="dmstats1.pdf">croissance
-  continue</a> de la liste des paquets qu'il propose et du <a
-  href="authorstat_med.pdf">nombre de ses contributeurs</a> réguliers. Notre
-  travail se concentre sur nos trois spécialités&nbsp;: l'imagerie, la
-  bioinformatique et la pratique médicale. Durant la préparation de Lenny, nous
-  avons mis en place de <a href="https://debian-med.alioth.debian.org/">nouvelles
-  pages web dynamiques</a> qui présentent l'état actuel de notre projet.
-</p>
-
-<p>
-  Les <a href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks">résumés par tâche</a>
-  seront probablement le meilleur point d'entrée pour les futurs utilisateurs de
-  Debian Med, car ils reflètent l'état des lieux en ce qui concerne notre travail
-  d'intégration des logiciels médicaux dans Debian. Ils fournissent une <a
-  href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks">liste de paquets</a> prêts à
-  installer et sont en plus un point de contact pour les utilisateurs désirant
-  la prise en charge d'un programme particulier qui n'est pas encore disponible. Si
-  des logiciels manquent dans notre liste de paquets disponibles, n'hésitez pas à
-  consulter la partie résumant nos travaux en cours, et le cas échéant à nous
-  contacter pour demander leur addition.
-</p>
-
-<p>
-  En plus des pages dédiées aux utilisateurs, nous générons aussi des résumés
-  des bogues concernant les logiciels médicaux dans Debian. La <q><a
-  href="https://debian-med.alioth.debian.org/bugs">page bugs</a></q> est utile aux
-  développeurs de Debian Med pour avoir un aperçu instantané des paquets
-  nécessitant une intervention.
-</p>
-
-
-<h2>Imagerie médicale</h2>
-
-<p>
-  Nous avons préparé beaucoup de nouveaux paquets pour des programmes acceptant
-  les formats  <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/DICOM">DICOM</a> et Nifti,
-  qui sont des standards importants dans le domaine de l'imagerie médicale&nbsp;:
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/aeskulap">Aeskulap</a>,
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/amide">AMIDE</a>,
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/dicomnifti">dinifti</a>,
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/fslview">FSLview</a>,
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/imagej">ImageJ</a>,
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/python-nifti">PyNIfTi</a>.
-  Grâce à une rustine permettant l'utilisation de MySQL&nbsp;5, nous pouvons
-  continuer de distribuer <a href="https://packages.debian.org/lenny/ctn">CTN</a>
-  dans Lenny. Par contre, <a href="https://packages.debian.org/sid/ctsim">CTSIM</a>,
-  qui dépend d'une vieille version de la banque de routines WxWidgets, n'y est pas
-  présente, mais reste disponible dans la branche instable de Debian. Lorsque CTSIM
-  pourra utiliser la version de WxWidgets de Lenny, le projet Debian Med préparera
-  un <a href="http://backports.org">rétroportage</a> officiel.
-</p>
-
-<p>
-  Vous pouvez trouver tous les programmes pour l'imagerie médicale dans notre méta-paquet
-  <a href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks/imaging"><code>med-imaging</code></a>.
-</p>
-
-
-<h2>Analyse de séquence et bioinformatique.</h2>
-
-<p>
-  Cette nouvelle version stable de Debian a vu arriver
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/emboss">EMBOSS</a>, une collection très
-  complète d'outils pour l'analyse de séquence, avec l'une de ses interfaces web,
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/emboss-explorer">EMBOSS Explorer</a>,
-  que vous pouvez utiliser localement, sur votre intranet ou sur Internet après
-  une installation qui se limite à saisir la commande <q><code>aptitude install
-  emboss-explorer</code></q>.
-</p>
-
-<p>
-  Debian Med distribue maintenant les programmes d'alignement multiple des
-  séquences les plus connues. L'un d'entre eux,
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/t-coffee">T-Coffee</a>, peut fonctionner
-  comme un méta-aligneur (<q>M-Coffee</q>), qui lance les programmes et combine
-  leurs résultats dans un alignement de meilleure qualité. Son auteur nous a
-  fait l'honneur de développer pour nous une version qui ne dépend que de
-  logiciels libres, <q>DM-Coffee</q>, dans laquelle
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/clustalw">Clustal&nbsp;W</a> a été
-  remplacé par <a href="https://packages.debian.org/lenny/kalign">Kalign</a>.
-</p>
-
-<p>
-  Dans cette première distribution de Debian Med, vous trouverez aussi
-  des programmes pour la biologie structurale qui sont directement
-  utiles à la médecine. La suite
-  <a href="https://packages.debian.org/lenny/autodock">AutoDock</a> permet
-  d'évaluer l'affinité de métabolites pour leurs récepteurs protéiques,
-  ce qui est le cœur de la recherche de nouveaux médicaments <em>in silico</em>.
-  Les méta-paquets de Debian Med installent aussi d'autres logiciels de
-  biologie structurale empaquetés par la communauté Debian Science,
-  comme Gromacs ou PyMol.
-</p>
-
-
-<p>
-  Vous pouvez trouver tous les programmes de bioinformatique et d'analyse de
-  séquence dans notre méta-paquet
-  <a href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks/bio"><code>med-bio</code></a>.
-</p>
-
-
-<h2>Diversification des logiciels médicaux.</h2>
-
-<p>
-  Debian Med couvre un large champ touchant à la médecine, avec par exemple des
-  logiciels aidant les gens à prendre soin de leur santé et de leur corps (<a
-  href="https://packages.debian.org/lenny/pondus">Pondus</a>), des logiciels pour
-  étudier la diffusion des épidémies
-  (<a href="https://packages.debian.org/lenny/epigrass">Epigrass</a>), et des
-  programmes pour organiser le travail des praticiens médicaux
-  (<a href="https://packages.debian.org/lenny/gnumed-client">GNUMed</a>). Le
-  <a href="https://packages.debian.org/experimental/gnumed-server">serveur GNUmed</a>
-  n'est pas encore disponible comme paquet Debian stable, mais peut être trouvé
-  dans notre section expérimentale pour ceux voulant nous aider à faire des tests.
-</p>
-
-<p>
-  Vous pouvez trouver les programmes se rapportant à la santé et à la médecine
-  dans nos méta-paquets
-  <a href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks/practice"><code>med-practice</code></a>,
-  <a href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks/epi"><code>med-epi</code></a>, et
-  <a href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks/tools"><code>med-tools</code></a>.
-</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2009/20090328.wml b/french/devel/debian-med/News/2009/20090328.wml
deleted file mode 100644
index 9fd6e50a98e..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2009/20090328.wml
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer="Thomas Vincent"
-<define-tag pagetitle>Postulez pour le Google Summer of code 2009 avec Debian Med !</define-tag>
-<define-tag release_date>2009-03-28</define-tag>
-#use wml::debian::news
-
-<p>
-Le projet Debian a été accepté en tant qu'<a
-href="http://socghop.appspot.com/org/show/google/gsoc2009/debian">organisation
-mentor</a> pour le <a href="http://code.google.com/">Google Summer of
-Code</a> 2009, et deux de ses <a
-href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2009">projets proposés</a> ont un
-lien direct avec Debian Med :</p>
-
-<ul>
-<li>
-<p>
-Le projet <a
-href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2009/DataPackages">gestionnaire de
-grands jeux de données</a> consiste à écrire une application pour automatiser
-le téléchargement, la mise à jour et l'indexation de grands jeux de données
-tels que les génomes, modèles de gènes et d'autres jeux de données vérifiées
-dans le cas de la bioinformatique. Le gestionnaire de grands jeux de données
-sera particulièrement utile en conjonction avec d'autres programmes déjà empaquetés
-dans Debian et qui sont capables d'indexer les jeux de données, comme <a
-href="https://packages.debian.org/emboss">EMBOSS</a> ou <a
-href="https://packages.debian.org/blast2">NCBI Blast</a>.
-</p> 
-</li>
-
-<li>
-<p>
-
-Le projet <a href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2009/Blends_Webtools">outils
-web de mélanges</a> consiste à améliorer les outils web des <a
-href="https://wiki.debian.org/DebianPureBlends">mélanges Debian</a> (<q>Debian
-Pure Blends</q>) en utilisant la <a href="https://wiki.debian.org/UltimateDebianDatabase">base
-de données ultime de Debian</a>. Les mélanges Debian sont le cadre utilisé par
-le projet Debian Med pour produire ses métapaquets thématiques et surveiller
-tous les paquets liés à la biologie et à la médecine dans Debian ; la base de
-données ultime de Debian est un nouveau point de convergence des informations
-pour Debian, développé pendant le Google Summer of Code de l'an dernier
-
-</p>
-</li>
-</ul>
-
-
-<p>
-Les autres projets proposés par Debian cette année sont liés à l'empaquetage,
-l'installateur Debian, notre système de suivi de bogues, notre infrastructure
-pour construire les paquets binaires, notre archive et les sites web.</p>
-
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2009/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2009/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2009/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2009/authorstat_med.pdf b/french/devel/debian-med/News/2009/authorstat_med.pdf
deleted file mode 100644
index d5b5f5f5efc..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2009/authorstat_med.pdf
+++ /dev/null
@@ -1,322 +0,0 @@
-%PDF-1.1
-%���ρ�\r
-1 0 obj
-<<
-/CreationDate (D:20080815120007)
-/ModDate (D:20080815120007)
-/Title (R Graphics Output)
-/Producer (R 2.7.1)
-/Creator (R)
->>
-endobj
-2 0 obj
-<<
-/Type /Catalog
-/Pages 3 0 R
->>
-endobj
-5 0 obj
-<<
-/Type /Font
-/Subtype /Type1
-/Name /F1
-/BaseFont /ZapfDingbats
->>
-endobj
-6 0 obj
-<<
-/Type /Page
-/Parent 3 0 R
-/Contents 7 0 R
-/Resources 4 0 R
->>
-endobj
-7 0 obj
-<<
-/Length 8 0 R
->>
-stream
-q
-Q q
-1.000 0.000 0.000 rg
-0.000 0.000 0.000 RG
-0.75 w
-[] 0 d
-1 J
-1 j
-10.00 M
-79.73 77.12 6.81 156.67 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-86.54 77.12 6.81 0.00 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-93.35 77.12 6.81 0.00 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-100.15 77.12 6.81 86.28 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-106.96 77.12 6.81 0.00 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-113.77 77.12 6.81 0.00 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-120.58 77.12 6.81 0.00 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-127.38 77.12 6.81 0.00 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-134.19 77.12 6.81 19.30 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-141.00 77.12 6.81 0.00 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-154.61 77.12 6.81 62.44 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-161.42 77.12 6.81 0.00 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-168.22 77.12 6.81 0.00 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-175.03 77.12 6.81 22.71 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-181.84 77.12 6.81 0.00 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-188.65 77.12 6.81 0.00 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-195.45 77.12 6.81 0.00 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-202.26 77.12 6.81 0.00 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-209.07 77.12 6.81 38.60 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-215.87 77.12 6.81 0.00 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-229.49 77.12 6.81 90.83 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-236.29 77.12 6.81 0.00 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-243.10 77.12 6.81 0.00 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-249.91 77.12 6.81 9.08 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-256.72 77.12 6.81 0.00 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-263.52 77.12 6.81 4.54 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-270.33 77.12 6.81 0.00 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-277.14 77.12 6.81 0.00 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-283.94 77.12 6.81 0.00 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-290.75 77.12 6.81 10.22 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-304.36 77.12 6.81 168.03 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-311.17 77.12 6.81 0.00 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-317.98 77.12 6.81 0.00 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-324.79 77.12 6.81 19.30 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-331.59 77.12 6.81 24.98 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-338.40 77.12 6.81 30.65 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-345.21 77.12 6.81 5.68 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-352.01 77.12 6.81 2.27 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-358.82 77.12 6.81 0.00 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-365.63 77.12 6.81 10.22 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-379.24 77.12 6.81 121.48 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-386.05 77.12 6.81 82.88 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-392.86 77.12 6.81 0.00 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-399.66 77.12 6.81 19.30 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-406.47 77.12 6.81 14.76 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-413.28 77.12 6.81 6.81 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-420.08 77.12 6.81 30.65 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-426.89 77.12 6.81 0.00 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-433.70 77.12 6.81 0.00 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-440.51 77.12 6.81 12.49 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-454.12 77.12 6.81 366.71 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-460.93 77.12 6.81 262.26 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-467.73 77.12 6.81 166.89 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-474.54 77.12 6.81 38.60 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-481.35 77.12 6.81 65.85 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-488.15 77.12 6.81 80.61 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-494.96 77.12 6.81 23.84 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-501.77 77.12 6.81 18.17 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-508.58 77.12 6.81 0.00 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-515.38 77.12 6.81 6.81 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-529.00 77.12 6.81 367.84 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-535.80 77.12 6.81 266.80 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-542.61 77.12 6.81 114.67 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-549.42 77.12 6.81 26.11 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-556.22 77.12 6.81 60.17 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-563.03 77.12 6.81 13.62 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-569.84 77.12 6.81 9.08 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-576.65 77.12 6.81 40.87 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-583.45 77.12 6.81 0.00 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-590.26 77.12 6.81 4.54 re B
-Q q
-BT
-0.000 0.000 0.000 rg
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 100.42 47.52 Tm (2002) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 175.30 47.52 Tm (2003) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 250.18 47.52 Tm (2004) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 325.06 47.52 Tm (2005) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 399.93 47.52 Tm (2006) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 474.81 47.52 Tm (2007) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 549.69 47.52 Tm (2008) Tj
-0.000 0.000 0.000 RG
-0.75 w
-[] 0 d
-1 J
-1 j
-10.00 M
-ET
-59.04 77.12 m 59.04 417.71 l S
-59.04 77.12 m 51.84 77.12 l S
-59.04 133.88 m 51.84 133.88 l S
-59.04 190.65 m 51.84 190.65 l S
-59.04 247.42 m 51.84 247.42 l S
-59.04 304.18 m 51.84 304.18 l S
-59.04 360.95 m 51.84 360.95 l S
-59.04 417.71 m 51.84 417.71 l S
-BT
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 73.78 Tm (0) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 127.21 Tm (50) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 180.64 Tm (100) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 237.41 Tm (150) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 294.17 Tm (200) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 350.94 Tm (250) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 407.70 Tm (300) Tj
-ET
-Q q 59.04 73.44 558.72 371.52 re W n
-0.000 0.000 0.000 RG
-0.75 w
-[] 0 d
-1 J
-1 j
-10.00 M
-86.98 426.38 147.74 -158.40 re S
-1.000 0.000 0.000 rg
-97.78 415.58 8.64 -7.20 re B
-0.000 0.000 1.000 rg
-97.78 401.18 8.64 -7.20 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-97.78 386.78 8.64 -7.20 re B
-0.000 0.392 0.000 rg
-97.78 372.38 8.64 -7.20 re B
-0.600 0.196 0.800 rg
-97.78 357.98 8.64 -7.20 re B
-0.647 0.165 0.165 rg
-97.78 343.58 8.64 -7.20 re B
-0.392 0.584 0.929 rg
-97.78 329.18 8.64 -7.20 re B
-0.933 0.231 0.231 rg
-97.78 314.78 8.64 -7.20 re B
-0.400 0.804 0.000 rg
-97.78 300.38 8.64 -7.20 re B
-0.271 0.545 0.455 rg
-97.78 285.98 8.64 -7.20 re B
-BT
-0.000 0.000 0.000 rg
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 407.68 Tm (Andreas.Tille) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 393.28 Tm (Charles.Plessy) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 378.88 Tm (David.Paleino) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 364.48 Tm (Karsten.Hilbert) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 350.08 Tm (Nelson.A..de.Oliveira) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 335.68 Tm (Steffen.Moeller) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 321.28 Tm (Michael.Hanke) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 306.88 Tm (Daniel.Leidert) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 292.48 Tm (Elizabeth.Barham) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 278.08 Tm (Tobias.Toedter) Tj
-ET
-Q
-endstream
-endobj
-8 0 obj
-6017
-endobj
-3 0 obj
-<<
-/Type /Pages
-/Kids [
-6 0 R
-]
-/Count 1
-/MediaBox [0 0 648 504]
->>
-endobj
-4 0 obj
-<<
-/ProcSet [/PDF /Text]
-/Font << /F1 5 0 R /F2 10 0 R >>
-/ExtGState << >>
->>
-endobj
-9 0 obj
-<<
-/Type /Encoding
-/BaseEncoding /WinAnsiEncoding
-/Differences [ 45/minus 96/quoteleft
-144/dotlessi /grave /acute /circumflex /tilde /macron /breve /dotaccent
-/dieresis /.notdef /ring /cedilla /.notdef /hungarumlaut /ogonek /caron /space]
->>
-endobj
-10 0 obj <<
-/Type /Font
-/Subtype /Type1
-/Name /F2
-/BaseFont /Helvetica
-/Encoding 9 0 R
->> endobj
-xref
-0 11
-0000000000 65535 f 
-0000000021 00000 n 
-0000000163 00000 n 
-0000006465 00000 n 
-0000006548 00000 n 
-0000000212 00000 n 
-0000000295 00000 n 
-0000000375 00000 n 
-0000006445 00000 n 
-0000006641 00000 n 
-0000006898 00000 n 
-trailer
-<<
-/Size 11
-/Info 1 0 R
-/Root 2 0 R
->>
-startxref
-6995
-%%EOF
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2009/dmstats1.pdf b/french/devel/debian-med/News/2009/dmstats1.pdf
deleted file mode 100644
index faefec310ba..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2009/dmstats1.pdf
+++ /dev/null
@@ -1,218 +0,0 @@
-%PDF-1.1
-%���ρ�\r
-1 0 obj
-<<
-/CreationDate (D:20081018102813)
-/ModDate (D:20081018102813)
-/Title (R Graphics Output)
-/Producer (R 2.7.1)
-/Creator (R)
->>
-endobj
-2 0 obj
-<<
-/Type /Catalog
-/Pages 3 0 R
->>
-endobj
-5 0 obj
-<<
-/Type /Font
-/Subtype /Type1
-/Name /F1
-/BaseFont /ZapfDingbats
->>
-endobj
-6 0 obj
-<<
-/Type /Page
-/Parent 3 0 R
-/Contents 7 0 R
-/Resources 4 0 R
->>
-endobj
-7 0 obj
-<<
-/Length 8 0 R
->>
-stream
-q
-Q q
-1.000 0.000 0.000 rg
-0.000 0.000 0.000 RG
-0.75 w
-[] 0 d
-1 J
-1 j
-10.00 M
-79.73 77.12 19.16 24.12 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-98.89 77.12 19.16 12.06 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-118.05 77.12 19.16 0.00 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-156.38 77.12 19.16 72.36 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-175.54 77.12 19.16 18.09 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-194.70 77.12 19.16 0.00 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-233.02 77.12 19.16 120.60 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-252.18 77.12 19.16 36.18 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-271.34 77.12 19.16 0.00 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-309.66 77.12 19.16 211.06 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-328.82 77.12 19.16 48.24 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-347.98 77.12 19.16 6.03 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-386.30 77.12 19.16 271.36 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-405.46 77.12 19.16 72.36 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-424.62 77.12 19.16 6.03 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-462.94 77.12 19.16 319.60 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-482.10 77.12 19.16 102.51 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-501.26 77.12 19.16 6.03 re B
-1.000 0.000 0.000 rg
-539.59 77.12 19.16 367.84 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-558.75 77.12 19.16 114.57 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-577.91 77.12 19.16 6.03 re B
-Q q
-BT
-0.000 0.000 0.000 rg
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 95.13 47.52 Tm (2002) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 171.77 47.52 Tm (2003) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 248.41 47.52 Tm (2004) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 325.06 47.52 Tm (2005) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 401.70 47.52 Tm (2006) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 478.34 47.52 Tm (2007) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 554.98 47.52 Tm (2008) Tj
-ET
-Q q
-BT
-0.000 0.000 0.000 rg
-/F3 1 Tf 14.00 0.00 -0.00 14.00 124.98 469.45 Tm (Number of dependencies of selected Debian Med metapackages) Tj
-ET
-Q q
-0.000 0.000 0.000 RG
-0.75 w
-[] 0 d
-1 J
-1 j
-10.00 M
-59.04 77.12 m 59.04 438.93 l S
-59.04 77.12 m 51.84 77.12 l S
-59.04 137.42 m 51.84 137.42 l S
-59.04 197.72 m 51.84 197.72 l S
-59.04 258.02 m 51.84 258.02 l S
-59.04 318.33 m 51.84 318.33 l S
-59.04 378.63 m 51.84 378.63 l S
-59.04 438.93 m 51.84 438.93 l S
-BT
-0.000 0.000 0.000 rg
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 73.78 Tm (0) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 130.75 Tm (10) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 191.05 Tm (20) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 251.35 Tm (30) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 311.65 Tm (40) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 371.96 Tm (50) Tj
-/F2 1 Tf 0.00 12.00 -12.00 0.00 41.76 432.26 Tm (60) Tj
-ET
-Q q 59.04 73.44 558.72 371.52 re W n
-0.000 0.000 0.000 RG
-0.75 w
-[] 0 d
-1 J
-1 j
-10.00 M
-86.98 426.38 102.98 -57.60 re S
-1.000 0.000 0.000 rg
-97.78 415.58 8.64 -7.20 re B
-0.000 1.000 0.000 rg
-97.78 401.18 8.64 -7.20 re B
-1.000 0.549 0.000 rg
-97.78 386.78 8.64 -7.20 re B
-BT
-0.000 0.000 0.000 rg
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 407.68 Tm (Microbiology) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 393.28 Tm (Imaging) Tj
-/F2 1 Tf 12.00 0.00 -0.00 12.00 117.22 378.88 Tm (Practice) Tj
-ET
-Q
-endstream
-endobj
-8 0 obj
-2922
-endobj
-3 0 obj
-<<
-/Type /Pages
-/Kids [
-6 0 R
-]
-/Count 1
-/MediaBox [0 0 648 504]
->>
-endobj
-4 0 obj
-<<
-/ProcSet [/PDF /Text]
-/Font << /F1 5 0 R /F2 10 0 R /F3 11 0 R >>
-/ExtGState << >>
->>
-endobj
-9 0 obj
-<<
-/Type /Encoding
-/BaseEncoding /WinAnsiEncoding
-/Differences [ 45/minus 96/quoteleft
-144/dotlessi /grave /acute /circumflex /tilde /macron /breve /dotaccent
-/dieresis /.notdef /ring /cedilla /.notdef /hungarumlaut /ogonek /caron /space]
->>
-endobj
-10 0 obj <<
-/Type /Font
-/Subtype /Type1
-/Name /F2
-/BaseFont /Helvetica
-/Encoding 9 0 R
->> endobj
-11 0 obj <<
-/Type /Font
-/Subtype /Type1
-/Name /F3
-/BaseFont /Helvetica-Bold
-/Encoding 9 0 R
->> endobj
-xref
-0 12
-0000000000 65535 f 
-0000000021 00000 n 
-0000000163 00000 n 
-0000003370 00000 n 
-0000003453 00000 n 
-0000000212 00000 n 
-0000000295 00000 n 
-0000000375 00000 n 
-0000003350 00000 n 
-0000003557 00000 n 
-0000003814 00000 n 
-0000003911 00000 n 
-trailer
-<<
-/Size 12
-/Info 1 0 R
-/Root 2 0 R
->>
-startxref
-4013
-%%EOF
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2009/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2009/index.wml
deleted file mode 100644
index f1b56f6d9fc..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2009/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2009 de Debian Med"
-#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Thomas Péteul"
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2009', '', '\d+\w*') :>
-
-<hr>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a
-href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste de diffusion</a>.
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2010/20100404.wml b/french/devel/debian-med/News/2010/20100404.wml
deleted file mode 100644
index 41052c07546..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2010/20100404.wml
+++ /dev/null
@@ -1,63 +0,0 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer="Thomas Vincent"
-<define-tag pagetitle>Postulez pour le Google Summer of code 2010 avec Debian Med !</define-tag>
-<define-tag release_date>2010-04-04</define-tag>
-#use wml::debian::news
-
-<p>
-Le projet Debian a été accepté en tant qu'<a
-href="http://socghop.appspot.com/org/show/google/gsoc2010/debian">organisation
-mentor</a> pour le <a href="http://code.google.com/">Google Summer of
-Code</a> 2010, et trois de ses <a
-href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2010/Applying">projets proposés</a> ont un
-lien direct avec Debian Med :</p>
-
-<ul>
-<li>
-<p>
-Le projet <a
-href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2010/LargeDataPackages">gestionnaire de
-grands jeux de données</a> consiste à écrire une application pour automatiser
-le téléchargement, la mise à jour et l'indexation de grands jeux de données
-tels que les génomes, modèles de gènes et d'autres jeux de données vérifiées
-dans le cas de la bioinformatique. Le gestionnaire de grands jeux de données
-sera particulièrement utile en conjonction avec d'autres programmes déjà empaquetés
-dans Debian et qui sont capables d'indexer les jeux de données, comme <a
-href="https://packages.debian.org/emboss">EMBOSS</a> ou <a
-href="https://packages.debian.org/blast2">NCBI Blast</a>.
-</p> 
-</li>
-
-<li>
-<p>
-Le projet <a href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2010/BlendsUtilities">outils
-de mélanges</a> consiste à améliorer les <a
-href="https://wiki.debian.org/DebianPureBlends">mélanges Debian</a> (<q>Debian
-Pure Blends</q>) en utilisant la <a href="https://wiki.debian.org/UltimateDebianDatabase">base
-de données ultime de Debian</a>. Les mélanges Debian sont le cadre utilisé par
-le projet Debian Med pour produire ses métapaquets thématiques et surveiller
-tous les paquets liés à la biologie et à la médecine dans Debian ; la base de
-données ultime de Debian est un nouveau point de convergence des informations
-pour Debian, développé pendant le Google Summer of Code 2008.
-</p>
-</li>
-
-<li>
-<p>
-Le projet <a
-href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2010/HighPerformanceComputing">calcul
-à haute performance</a> consiste à améliorer la prise en charge du
-traitement par lot dans un environnement de <a
-href="https://wiki.debian.org/Cloud">nuage</a> Debian.
-</p>
-</li>
-
-</ul>
-
-<p>
-Les autres projets proposés par Debian cette année sont liés à l'empaquetage,
-l'installateur Debian, notre système de suivi de bogues, notre infrastructure
-pour construire les paquets binaires, notre archive et les sites web.</p>
-
-<p>Bien sûr, n'hésitez pas à <a
-href="https://wiki.debian.org/SummerOfCode2010/Applying">postuler</a> avec
-votre propre projet, nous accueillons chaleureusement les idées neuves.</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2010/20101221.wml b/french/devel/debian-med/News/2010/20101221.wml
deleted file mode 100644
index 1fb54afb9b2..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2010/20101221.wml
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-#use wml::debian::translation-check translation="24c44bd7384aec0bfadf3f41ae88f41afeb722fc" maintainer="Thomas Vincent"
-<define-tag pagetitle>Un article sur Debian Med dans BMC bioinformatics.</define-tag>
-<define-tag release_date>2010-12-21</define-tag>
-#use wml::debian::news
-
-<p>Un article intitulé <a
-href="http://www.biomedcentral.com/1471-2105/11/S12/S5">Community-driven
-computational biology with Debian Linux</a> a été récemment publié dans le <a
-href="http://www.biomedcentral.com/bmcbioinformatics/11?issue=S12">supplément</a>
-de <a href="http://www.biomedcentral.com/bmcbioinformatics">BMC Bioinformatics</a>
-sur les travaux de la 11<sup>ème</sup> <a
-href="http://www.open-bio.org/wiki/BOSC_2010">conférence annuelle de
-bioinformatique libre (BOSC) 2010</a>. Cet article a été coécrit par plusieurs
-membres de l'équipe Debian Med et décrit l'utilisation de programmes <a
-href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks/index">inclus
-dans Debian Med</a> dans le contexte des méthodes de travail
-en biologie computationnelle. Il se concentre sur les relations entre les
-services web, le calcul dans les
-<a href="https://debian-med.alioth.debian.org/tasks/cloud">nuages</a> et
-les grilles et les exécutions locales avec <a
-href="http://www.taverna.org.uk/">Taverna</a>.</p>
-
-<p>Cet article est distribué sous les termes de la <a
-href="http://creativecommons.org/licenses/by/2.0">licence Creative Commons
-Attribution version 2.0</a>, ce qui permet de le reproduire, de le distribuer
-et de le modifier, pourvu qu'il soit correctement cité.</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2010/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2010/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2010/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2010/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2010/index.wml
deleted file mode 100644
index 19bb76e0573..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2010/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2010 de Debian Med"
-#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="David Prévot"
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2010', '', '\d+\w*') :>
-
-<hr>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a
-href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste de diffusion</a>.
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2011/20110124.wml b/french/devel/debian-med/News/2011/20110124.wml
deleted file mode 100644
index e5615be006d..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2011/20110124.wml
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
-<define-tag pagetitle>Debian Med organise un atelier de bio-informatique</define-tag>
-<define-tag release_date>2011-01-24</define-tag>
-#use wml::debian::news
-#use wml::debian::translation-check translation="5011f532637dc7820b79b151eecfda4ab65aa22f" maintainer="Charles Plessy"
-
-<p>Une rencontre Debian (<q>sprint</q>) aura lieu pendant la dernière semaine de janvier à
-Lübeck-Travenmünde, en Allemagne, sous forme d'un <a
-href="https://wiki.debian.org/DebianMed/Meeting/Luebeck2011">atelier de
-bio-informatique</a>. Il réunira des développeurs travaillant en amont, dans
-Debian, dans ses distributions dérivées ainsi que ses utilisateurs (scientifiques). Pendant
-deux journées intenses, ils s'efforceront de réduire les redondances entre
-leurs tâches quotidiennes, les paquets qu'ils maintiennent, et exploreront des
-idées pour accroître la diffusion de leurs travaux. Cette rencontre
-permettra à chacun de partager ses compétences et, comme pour Debian en
-général, permettra d'aider les étudiants et amateurs de tous âges à comprendre
-et participer aux progrès de la science.</p>
-
-<p><em>P.-S.&nbsp;:</em> <a
-href="https://lists.debian.org/4D571650.9090004@gmx.de">le compte-rendu de
-l'atelier</a> est disponible en anglais dans les archives de la liste de
-discussion <q>debian-project</q>, dimanche 13 février 2011.</p>
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2011/Makefile b/french/devel/debian-med/News/2011/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2011/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/2011/index.wml b/french/devel/debian-med/News/2011/index.wml
deleted file mode 100644
index 36e95cbce7d..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/2011/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Nouvelles 2011 de Debian Med"
-#use wml::debian::recent_list
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="David Prévot"
-
-<:= get_recent_list ('.', '0',
-'$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/2011', '', '\d+\w*') :>
-
-<hr>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a
-href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste de diffusion</a>.
diff --git a/french/devel/debian-med/News/Make.year b/french/devel/debian-med/News/Make.year
deleted file mode 100644
index 0cc674fff96..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/Make.year
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/../Make.year
diff --git a/french/devel/debian-med/News/Makefile b/french/devel/debian-med/News/Makefile
deleted file mode 100644
index ea01966a131..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/Makefile
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-include $(subst webwml/french,webwml/english,$(CURDIR))/Makefile
diff --git a/french/devel/debian-med/News/index.wml b/french/devel/debian-med/News/index.wml
deleted file mode 100644
index 63bc535ba7b..00000000000
--- a/french/devel/debian-med/News/index.wml
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-#use wml::debian::template title="Dernières nouvelles de Debian Med"
-#use wml::debian::translation-check translation="b8114b588961778dbd04974c1464a2f388a90c28" maintainer="Nicolas Bertolissio"
-#use wml::debian::recent_list
-
-<:= get_recent_list ('$(CUR_YEAR)', '0', '$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News', '', '\d+\w*') :>
-
-<hr />
-
-<p>
-Pour une couverture complète des activités de Debian Med, veuillez vous
-reporter aux <a href="https://lists.debian.org/debian-med/">archives de la liste
-de diffusion</a>.
-</p>
-
-<hr />
-
-<p>
-Les nouvelles des années précédentes peuvent être parcourues dans les pages
-suivantes&nbsp;:<br />
-<:
- for ($year = $(CUR_YEAR) - 1; $year >= 2002; $year --)
- {
-  print qq'<a href="$year/">$year</a>&nbsp;&nbsp;\n'
-    if -d "$(ENGLISHDIR)/devel/debian-med/News/$year";
- }
-:>
-</p>
author	Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>	2022-10-08 17:30:31 +0000
committer	Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>	2022-10-08 17:30:31 +0000
commit	c3e2f37a180aa640ac43321997ab01856c51c8bf (patch)
tree	a1a1800db31a094cee9ad053364959416e3c8816 /french/devel
parent	1e05186d99dd32009ec87f6d211b57e717e38e39 (diff)