(fr) consultants/cmtech, dicatech, silvermouse, initial translation

3 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/french/consultants/cmtech.wml b/french/consultants/cmtech.wml
new file mode 100644
index 00000000000..a0e5783b659
--- /dev/null
+++ b/french/consultants/cmtech.wml
@@ -0,0 +1,7 @@
+#use wml::debian::consultant name="CMTECH"
+#use wml::debian::translation-check translation="3025aa3d0206617b7cd8bcd2a7e240a76e2f1c0d" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
+
+<p>
+Une partie des revenus obtenus pour des consultations concernant Debian ira
+au projet Debian.
+</p>
diff --git a/french/consultants/dicatech.wml b/french/consultants/dicatech.wml
new file mode 100644
index 00000000000..a89788827ad
--- /dev/null
+++ b/french/consultants/dicatech.wml
@@ -0,0 +1,8 @@
+#use wml::debian::consultant name="DICATECH"
+#use wml::debian::translation-check translation="070b08ee465b1a1985208e0cdf97937917475d11" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
+
+<p>
+Tous services nécesaires aux serveurs et stations de travail Debian, VPN,
+sécurité système, réseau, Debian dans le nuage, VPS, AWS, Script et plus
+encore.
+</p>
diff --git a/french/consultants/silvermouse.wml b/french/consultants/silvermouse.wml
new file mode 100644
index 00000000000..e1cb1d8e4b5
--- /dev/null
+++ b/french/consultants/silvermouse.wml
@@ -0,0 +1,7 @@
+#use wml::debian::consultant name="Silvermouse Ltd"
+#use wml::debian::translation-check translation="36919ba764cabeba05f8c2e84c21ef9899a8f1cd" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
+
+<p>
+Je ferai une donation pour toute référence à cette adresse courriel ou pour
+toute demande mentionnant la page Debian avant le début du travail.
+</p>