(fr) consultants/index.wml, proofread bubu

1 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/french/consultants/index.wml b/french/consultants/index.wml
index 3560da272d6..0c5200a0f49 100644
--- a/french/consultants/index.wml
+++ b/french/consultants/index.wml
@@ -9,8 +9,8 @@
 <link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">
 
 <aside>
-<p><span class="fas fa-caret-right fa-3x"></span> Debian fournit une liste de
-conseillers par courtoisie pour ses utilisateurs et ne soutient aucune des
+<p><span class="fas fa-caret-right fa-3x"></span> Par courtoisie, Debian
+fournit une liste de conseillers pour ses utilisateurs et ne soutient aucune des
 personnes ou des entreprises présentées ci-dessous. Les présentations sont sous
 la responsabilité exclusive du conseiller correspondant. Veuillez vous référer
 à la <a href="info">page d'information des conseillers</a> pour connaître notre
@@ -23,7 +23,7 @@ diverses <a href="../MailingLists/">listes de diffusion</a>. Certaines
 personnes n'ont pas le temps ou ont des besoins particuliers et souhaitent
 engager quelqu'un, soit pour maintenir, soit pour ajouter de nouvelles
 fonctionnalités à leur système Debian. Nous vous présentons une liste de
-personnes, d'organisation et d'entreprises qui tirent au moins une partie de
+personnes, d'organisations et d'entreprises qui tirent au moins une partie de
 leurs revenus en fournissant une aide <strong>payante</strong> pour Debian.
 </p>