diff options
| author | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2022-01-07 23:51:35 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr> | 2022-01-07 23:51:35 +0100 |
| commit | 5420ccf171b904bdb6f1fe8017f0444b0b03a17f (patch) | |
| tree | d3b51b763a1636ffb1ed2500a2d0534573988e5b /french/CD | |
| parent | 63624232c8dea03f77566c84281a003686061342 (diff) | |
(fr) CD/faq/index.wml & CD/netinst/index.wml, sync with English
Diffstat (limited to 'french/CD')
| -rw-r--r-- | french/CD/faq/index.wml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | french/CD/netinst/index.wml | 6 |
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/french/CD/faq/index.wml b/french/CD/faq/index.wml index 773a7a60a88..6013d29189c 100644 --- a/french/CD/faq/index.wml +++ b/french/CD/faq/index.wml @@ -1,6 +1,6 @@ #use wml::debian::cdimage title="Foire Aux Questions concernant les images de CD, DVD ou USB de Debian" NOHEADER=true BARETITLE=true #use wml::debian::toc -#use wml::debian::translation-check translation="0b5d69c288d6d73850c91ea30fce27cb2b7fb379" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" +#use wml::debian::translation-check translation="e01f641181acd20b6afc24e482e4360c075e4712" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" # translators: @@ -267,8 +267,8 @@ le réseau ou CD « netinst » ?</toc-add-entry> réseau</a> : un CD d'installation par le réseau, ou CD « netinst », est un CD unique qui vous permet d'installer le système d'exploitation complet. Ce simple CD contient seulement -les logiciels nécessaires pour démarrer l'installation et ensuite -récupérer les paquets restants sur Internet.</p> +les logiciels nécessaires pour installer le système de base et +ensuite récupérer les paquets restants sur Internet.</p> <p>Si vous voulez uniquement installer Debian sur une seule machine qui a une bonne connexion à Internet, l'installation par le réseau peut diff --git a/french/CD/netinst/index.wml b/french/CD/netinst/index.wml index 2a7cebea87f..44036eb6702 100644 --- a/french/CD/netinst/index.wml +++ b/french/CD/netinst/index.wml @@ -3,7 +3,7 @@ #use wml::debian::installer #include "$(ENGLISHDIR)/releases/images.data" -#use wml::debian::translation-check translation="cf13aff27aee3763a70db6bb4c8d2087bea5716e" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" +#use wml::debian::translation-check translation="e01f641181acd20b6afc24e482e4360c075e4712" maintainer="Jean-Paul Guillonneau" # Original translation by Willy Picard # Previous translation by Thomas Huriaux # differents translators : see the log file @@ -12,8 +12,8 @@ <p>Un CD d'installation par le réseau, ou CD « netinst » est un CD unique qui vous permet d'installer le système d'exploitation complet. Ce simple CD contient seulement -les logiciels nécessaires pour démarrer l'installation et ensuite -récupérer les paquets restants depuis Internet.</p> +les logiciels nécessaires pour installer le système de base et +ensuite récupérer les paquets restants depuis Internet.</p> <p><strong>Qu'est-ce qui est le mieux pour moi – un CD amorçable minimal ou les CD complets ?</strong> |