diff options
author | Matt Kraai <kraai> | 2003-08-04 13:15:42 +0000 |
---|---|---|
committer | Matt Kraai <kraai> | 2003-08-04 13:15:42 +0000 |
commit | e4fc4f27a10c2f79bb244eec703c311674975c0c (patch) | |
tree | e08b50598284da3f1c33eafb70a9d7ad696ae6cf /finnish/index.wml | |
parent | 43d2d39f2ed06d238ac94d5c703ca43c98c48ea4 (diff) |
Fix translation errors (closes: #204009).
CVS version numbers
finnish/index.wml: 1.33 -> 1.34
finnish/Bugs/index.wml: 1.23 -> 1.24
Diffstat (limited to 'finnish/index.wml')
-rw-r--r-- | finnish/index.wml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/finnish/index.wml b/finnish/index.wml index c2f2b5d1733..06ddad93516 100644 --- a/finnish/index.wml +++ b/finnish/index.wml @@ -7,14 +7,14 @@ <p><a href="http://www.debian.org/">Debian</a> on <a href="intro/free">vapaa</a> käyttöjärjestelmä tietokonettasi varten. -Käyttöjärjestelmä koostuu niistä perusohjelmista ja -työkaluista, -joiden avulla kone käy. Debian käyttää +Käyttöjärjestelmä koostuu niistä perusohjelmista, +joiden avulla kone toimii. Debian käyttää <a href="http://www.kernel.org/">Linux</a>-ydintä (käyttöjärjestelmän sydän), mutta useimmat perustyökalut tulevat -<a href="http://www.gnu.org/">GNU-projektilta</a>; tästä nimi GNU/Linux.</p> +<a href="http://www.gnu.org/">GNU-projektilta</a>; tästä nimi on GNU/Linux.</p> <p>Debian GNU/Linux tarjoaa muutakin kuin pelkän käyttöjärjestelmän. -Mukana tulee yli <packages_in_stable> <a href="distrib/packages">pakettia</a>, +Debian mukana tulee yli <packages_in_stable> <a href="distrib/packages">pakettia</a>, valmiiksi käännettyä ohjelmistoa niputettuna kivaan muottiin tehden asennuksesta helppoa.</p> |