diff options
author | Jussi Aalto <jta-guest> | 2009-08-05 22:50:51 +0000 |
---|---|---|
committer | Jussi Aalto <jta-guest> | 2009-08-05 22:50:51 +0000 |
commit | bf2da9b1c3e17e62fa79c576051fcdea7ce3648e (patch) | |
tree | 1b8c121849849a56b36eb24bdd1aef8f71a68b06 /finnish/index.wml | |
parent | a33c3aa523b906bb4ebb59cf88f3831344d814cf (diff) |
Migrating to UTF-8
CVS version numbers
finnish/.wmlrc: 1.6 -> 1.7
finnish/contact.wml: 1.27 -> 1.28
finnish/donations.wml: 1.24 -> 1.25
finnish/index.wml: 1.44 -> 1.45
finnish/license.wml: 1.16 -> 1.17
finnish/search.wml: 1.2 -> 1.3
finnish/social_contract.1.0.wml: 1.6 -> 1.7
finnish/social_contract.wml: 1.21 -> 1.22
finnish/support.wml: 1.46 -> 1.47
finnish/trademark.wml: 1.3 -> 1.4
finnish/Bugs/Access.wml: 1.10 -> 1.11
finnish/Bugs/Reporting.wml: 1.43 -> 1.44
finnish/Bugs/index.wml: 1.40 -> 1.41
finnish/Bugs/otherpages.inc: 1.4 -> 1.5
finnish/Bugs/pseudo-packages.translated-description: 1.5 -> 1.6
finnish/Bugs/pseudo-packages.wml: 1.9 -> 1.10
finnish/Bugs/server-control.wml: 1.1 -> 1.2
finnish/Bugs/server-refcard.wml: 1.28 -> 1.29
finnish/Bugs/server-request.wml: 1.19 -> 1.20
finnish/CD/free-linux-cd.wml: 1.1 -> 1.2
finnish/CD/index.wml: 1.21 -> 1.22
finnish/CD/misc.wml: 1.4 -> 1.5
finnish/CD/artwork/index.wml: 1.18 -> 1.19
finnish/CD/faq/index.wml: 1.57 -> 1.58
finnish/CD/http-ftp/index.wml: 1.31 -> 1.32
finnish/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.49 -> 1.50
finnish/CD/mirroring/index.wml: 1.14 -> 1.15
finnish/CD/mirroring/rsync-mirrors.wml: 1.2 -> 1.3
finnish/CD/netinst/index.wml: 1.39 -> 1.40
finnish/CD/releases/index.wml: 1.28 -> 1.29
finnish/CD/torrent-cd/index.wml: 1.22 -> 1.23
finnish/CD/vendors/adding-form.wml: 1.5 -> 1.6
finnish/CD/vendors/adding.wml: 1.7 -> 1.8
finnish/CD/vendors/index.wml: 1.40 -> 1.41
finnish/CD/vendors/info.wml: 1.13 -> 1.14
finnish/CD/vendors/legal.wml: 1.1 -> 1.2
Diffstat (limited to 'finnish/index.wml')
-rw-r--r-- | finnish/index.wml | 52 |
1 files changed, 26 insertions, 26 deletions
diff --git a/finnish/index.wml b/finnish/index.wml index 509d745b2cd..91e5eabe2b8 100644 --- a/finnish/index.wml +++ b/finnish/index.wml @@ -1,57 +1,57 @@ -#use wml::debian::mainpage title="Yleismaailmallinen käyttöjärjestelmä" +#use wml::debian::mainpage title="Yleismaailmallinen käyttöjärjestelmä" #use wml::debian::recent_list #use wml::debian::translation-check translation="1.79" #include "$(ENGLISHDIR)/releases/info" -<h2>Mikä Debian on?</h2> +<h2>Mikä Debian on?</h2> <p><a href="http://www.debian.org/">Debian</a> on -<a href="intro/free">vapaa</a> käyttöjärjestelmä tietokonettasi varten. -Käyttöjärjestelmä koostuu niistä perusohjelmista ja työkaluista joiden -avulla kone toimii. Debian käyttää -<a href="http://www.kernel.org/">Linux</a>-ydintä (käyttöjärjestelmän -sydän), mutta useimmat perustyökalut tulevat -<a href="http://www.gnu.org/">GNU-projektilta</a>; tästä nimi GNU/Linux.</p> - -<p>Debian GNU/Linux tarjoaa muutakin kuin pelkän käyttöjärjestelmän. +<a href="intro/free">vapaa</a> käyttöjärjestelmä tietokonettasi varten. +Käyttöjärjestelmä koostuu niistä perusohjelmista ja työkaluista joiden +avulla kone toimii. Debian käyttää +<a href="http://www.kernel.org/">Linux</a>-ydintä (käyttöjärjestelmän +sydän), mutta useimmat perustyökalut tulevat +<a href="http://www.gnu.org/">GNU-projektilta</a>; tästä nimi GNU/Linux.</p> + +<p>Debian GNU/Linux tarjoaa muutakin kuin pelkän käyttöjärjestelmän. Debianin mukana tulee yli <packages_in_stable> <a href="distrib/packages">pakettia</a>, -valmiiksi käännettyä ohjelmistoa niputettuna kivaan muottiin tehden +valmiiksi käännettyä ohjelmistoa niputettuna kivaan muottiin tehden asennuksesta helppoa.</p> -<p><a href="intro/about">Lisää...</a></p> +<p><a href="intro/about">Lisää...</a></p> <hr /> -<h2>Alkuunpääsy</h2> +<h2>Alkuunpääsy</h2> <p><a href="releases/stable/">Debianin uusin julkaistu versio</a> on -<current_release_short>. Viimeisin päivitys siihen tehtiin <current_release_date>. -Lue lisää saatavilla olevista <a href="releases/">Debian-versioista</a>.</p> +<current_release_short>. Viimeisin päivitys siihen tehtiin <current_release_date>. +Lue lisää saatavilla olevista <a href="releases/">Debian-versioista</a>.</p> -<p>Jos haluat aloittaa Debianin käytön, voit helposti +<p>Jos haluat aloittaa Debianin käytön, voit helposti <a href="distrib/">hankkia kopion</a> ja seurata <a href="releases/stable/installmanual">asennusohjeita</a> asentaaksesi sen.</p> -<p>Mikäli olet päivittämässä edellistä versiota viimeisimpään +<p>Mikäli olet päivittämässä edellistä versiota viimeisimpään vakaaseen julkaisuun, kannattaa lukea <a href="releases/stable/releasenotes">julkistusmuistio</a> ennen -päivityksen aloittamista.</p> +päivityksen aloittamista.</p> -<p>Jos tarvitset apua Debianin käytössä tai asentamisessa, katso +<p>Jos tarvitset apua Debianin käytössä tai asentamisessa, katso <a href="doc/">ohjeisto-</a> ja <a href="support">tukisivuja</a>.</p> -<p>Käyttäjien, joiden äidinkieli ei ole englanti, kannattaa käydä -<a href="international/">kansainvälisellä</a> osastolla.</p> +<p>Käyttäjien, joiden äidinkieli ei ole englanti, kannattaa käydä +<a href="international/">kansainvälisellä</a> osastolla.</p> -<p>Niiden, jotka käyttävät muuta kuin x86-arkkitehtuuria, kannattaa +<p>Niiden, jotka käyttävät muuta kuin x86-arkkitehtuuria, kannattaa vierailla <a href="ports/">siirrossivuilla</a>.</p> <hr /> <h2>Tuoreimmat uutiset</h2> <p><:= get_recent_list('News/$(CUR_YEAR)', '6', '$(ENGLISHDIR)', '', '\d+\w*' ) :></p> -<p>Vanhat otsikot löytyvät <a href="$(HOME)/News/">uutissivulta</a>. -Jos haluat saada uutiset sähköpostitse heti julkistuksen jälkeen, +<p>Vanhat otsikot löytyvät <a href="$(HOME)/News/">uutissivulta</a>. +Jos haluat saada uutiset sähköpostitse heti julkistuksen jälkeen, liity <a href="MailingLists/debian-announce">debian-announce</a>-listalle.</p> <hr /> @@ -59,9 +59,9 @@ liity <a href="MailingLists/debian-announce">debian-announce</a>-listalle.</p> <p><:= get_recent_list ('security/2w', '10', '$(ENGLISHDIR)', 'bydate', '(2000\d+\w+|dsa-\d+)' ) :></p> -<p>Vanhat tiedotteet löytyvät +<p>Vanhat tiedotteet löytyvät <a href="$(HOME)/security/">tietoturvasivuilta</a>. -Jos haluat saada tiedotteet sähköpostitse heti julkistamisen jälkeen, liity +Jos haluat saada tiedotteet sähköpostitse heti julkistamisen jälkeen, liity <a href="http://lists.debian.org/debian-security-announce/">debian-security-announce</a>-listalle.</p> {#rss#: |