diff options
| author | Tommi Vainikainen <tvainika> | 2005-02-14 12:05:50 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Tommi Vainikainen <tvainika> | 2005-02-14 12:05:50 +0000 |
| commit | 4c7b1a890a40430098dbdab4d19d304bd0a224aa (patch) | |
| tree | b01502a9f9de80a1668e58c81e8b5ff2da6c30ef /finnish/events | |
| parent | 7f012941241cea3a4ec045b1a554badd0ea48f93 (diff) | |
sync
CVS version numbers
finnish/events/keysigning.wml: 1.7 -> 1.8
Diffstat (limited to 'finnish/events')
| -rw-r--r-- | finnish/events/keysigning.wml | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/finnish/events/keysigning.wml b/finnish/events/keysigning.wml index aae6649a402..a90a65ef14b 100644 --- a/finnish/events/keysigning.wml +++ b/finnish/events/keysigning.wml @@ -1,5 +1,5 @@ #use wml::debian::template title="Avainten allekirjoittaminen" -#use wml::debian::translation-check translation="1.10" +#use wml::debian::translation-check translation="1.11" <p>Koska useat kehittäjät tapaavat toisiaan messuilla ja konferensseissa, ovat he ottaneet tavaksi allekirjoittaa toistensa @@ -31,7 +31,7 @@ joten he voivat vaatia lisäksi/vaihtoehtoisesti muita todisteita henkilöllisyydestä). <li>Avaimen omistaja varmistaa, että allekirjoitettavan avaimen -sormenjälki on todellakin heidän omansa. +sormenjälki ja pituus on todellakin heidän omansa. </ol> @@ -48,11 +48,11 @@ ja saaden näin jonkun allekirjoittamaan väärän avaimen.</p> <ul> -<li>Tarvitset tulostettuja GnuPG-sormenjälkiä ja +<li>Tarvitset tulostettuja GnuPG-sormenjälkiä, avainpituuksia ja henkilöllisyystodistuksen todistaaksesi henkilöllisyytesi (passi, ajokortti tai muu vastaava). -<li>Sormenjälki annetaan henkilölle, jonka pitäisi allekirjoittaa +<li>Sormenjälki ja avaimen pituus annetaan henkilölle, jonka pitäisi allekirjoittaa avaimesi tapaamisen jälkeen. <li>Jos sinulla ei ole vielä GnuPG-avainta, luo sellainen komennolla @@ -87,9 +87,11 @@ uidit.</li> <li>Allekirjoittaaksesi avaimen, kirjoita <code>sign</code>. Tällöin -sinulle näytetään allekirjoitettavan avaimen sormenjälki, jota sinun +sinulle näytetään allekirjoitettavan avaimen sormenjälki ja pituus, joita sinun pitäisi verrata siihen, jonka sait tapaamaltasi henkilöltä. +<li>Kun kysytään tarkistuksen vakavuutta, valitse "arkinen" ("casual").</li> + <li>Sulje GnuPG komennolla <code>quit</code> <li>Varmistaaksesi, että olet allekirjoittanut avaimen oikein, voit tehdä: |