aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/finnish/Bugs
diff options
context:
space:
mode:
authorTommi Vainikainen <tvainika-guest>2010-03-17 20:11:29 +0000
committerTommi Vainikainen <tvainika-guest>2010-03-17 20:11:29 +0000
commit3ca2a3244a682aa6796a010f745fc19c01d66b13 (patch)
tree06fccea3a416be54b0fcaa9a65d6b0a25d6907cd /finnish/Bugs
parent6e6587249c85fcd209ac79bd62374f4533251fba (diff)
Sync
CVS version numbers finnish/Bugs/server-control.wml: 1.6 -> 1.7
Diffstat (limited to 'finnish/Bugs')
-rw-r--r--finnish/Bugs/server-control.wml16
1 files changed, 5 insertions, 11 deletions
diff --git a/finnish/Bugs/server-control.wml b/finnish/Bugs/server-control.wml
index 0c514819bc8..59308c66681 100644
--- a/finnish/Bugs/server-control.wml
+++ b/finnish/Bugs/server-control.wml
@@ -1,5 +1,5 @@
#use wml::debian::template title="Debian BTS &mdash; komentopalvelu" NOHEADER=yes NOCOPYRIGHT=true
-#use wml::debian::translation-check translation="1.86"
+#use wml::debian::translation-check translation="1.89"
<h1>Opastus vikajärjestelmän komento- ja hallintapostipalvelun käyttöön</h1>
@@ -332,13 +332,7 @@ komennolla <code>refcard</code>.</p>
<p>
Vaihtaa vikailmoituksen otsikoksi annetun (oletus on viestin
aihekenttä (<code>Subject</code>) alkuperäisessä ilmoituksessa).
- </p>
-
- <p>
- Toisin kuin useimmat muista vikojen muokkauskomennoista
- yhdistettyjen vikailmoituksten vikojen ollessa kyseessä, tämä
- muuttaa vain yksittäisen pyydetyn vian otsikkoa, eikä niiden
- kaikkien vikojen, jotka on yhdistetty.
+ Myös kaikkien yhdistettyjen vikojen otsikot muutetaan.
</p>
</dd>
@@ -490,9 +484,9 @@ komennolla <code>refcard</code>.</p>
<dd>
<p>
- Väkisin yhdistää kaksi tai useampia vikailmoituksia. Ensimmäinen
- lueteltu vika on päävika, ja sen asetukset (ne asetukset, joiden
- tulee olla samat normaalissa yhdistämisessä) asetetaan muille
+ Väkisin yhdistää kaksi tai useampia vikailmoituksia.
+ Ensimmäisenä luetellun vian asetuksien, joiden täytyy olla
+ yhtenevät tavallisessa yhdistämisessä, asetetaan myöhemmin
luetelluille vioille. Jotta vältetään virheellisiä vikojen
liittämisiä, vikojen tulee kohdistua samaan pakettiin. Aiempi
kuvaus kertoo, mitä liittäminen tarkoittaa.

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy