aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/esperanto
diff options
context:
space:
mode:
authorEduardo Trápani <mapache>2006-01-06 16:28:02 +0000
committerEduardo Trápani <mapache>2006-01-06 16:28:02 +0000
commite189af42ee9de625794ba91d2abef4a879c2e04c (patch)
tree081785622510b1416977622c9e6b7061782613cf /esperanto
parente0e5a638dd8e72e2324c52ed0e0d681cfb75e3dc (diff)
Translation cleanup
CVS version numbers esperanto/po/bugs.eo.po: 1.4 -> 1.5 esperanto/po/countries.eo.po: 1.4 -> 1.5 esperanto/po/date.eo.po: 1.1 -> 1.2 esperanto/po/distrib.eo.po: 1.2 -> 1.3 esperanto/po/doc.eo.po: 1.4 -> 1.5 esperanto/po/l10n.eo.po: 1.3 -> 1.4 esperanto/po/langs.eo.po: 1.4 -> 1.5 esperanto/po/organization.eo.po: 1.4 -> 1.5 esperanto/po/others.eo.po: 1.6 -> 1.7 esperanto/po/ports.eo.po: 1.3 -> 1.4 esperanto/po/search.eo.po: 1.3 -> 1.4 esperanto/po/security.eo.po: 1.4 -> 1.5 esperanto/po/templates.eo.po: 1.9 -> 1.10
Diffstat (limited to 'esperanto')
-rw-r--r--esperanto/po/bugs.eo.po128
-rw-r--r--esperanto/po/countries.eo.po167
-rw-r--r--esperanto/po/date.eo.po20
-rw-r--r--esperanto/po/distrib.eo.po111
-rw-r--r--esperanto/po/doc.eo.po14
-rw-r--r--esperanto/po/l10n.eo.po12
-rw-r--r--esperanto/po/langs.eo.po184
-rw-r--r--esperanto/po/organization.eo.po136
-rw-r--r--esperanto/po/others.eo.po70
-rw-r--r--esperanto/po/ports.eo.po13
-rw-r--r--esperanto/po/search.eo.po38
-rw-r--r--esperanto/po/security.eo.po8
-rw-r--r--esperanto/po/templates.eo.po476
13 files changed, 900 insertions, 477 deletions
diff --git a/esperanto/po/bugs.eo.po b/esperanto/po/bugs.eo.po
index 8dc4406e80d..f1b3cec0c2e 100644
--- a/esperanto/po/bugs.eo.po
+++ b/esperanto/po/bugs.eo.po
@@ -31,170 +31,210 @@ msgstr ""
msgid "don't show statistics in the footer"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:25
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:26
+msgid "oldstable"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:29
+msgid "stable"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:32
+msgid "proposed-updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:35
+msgid "testing"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:38
+msgid "testing-proposed-updates"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:41
+msgid "unstable"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:44
+msgid "experimental"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:47
+msgid "Package version:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:51
+msgid "Distribution:"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:61
msgid "Reverse order of:"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:27
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:63
msgid "status"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:29
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:65
msgid "severities"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:31
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:67
msgid "bugs"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:35
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:71
msgid "open"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:38
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:74
msgid "forwarded"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:41
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:77
msgid "pending"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:44
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:80
msgid "fixed"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:47
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:83
msgid "done"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:50
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:86
msgid "Include status:"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:58
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:94
msgid "Exclude status:"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:67
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:103
msgid "critical"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:70
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:106
msgid "grave"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:73
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:109
msgid "serious"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:76
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:112
msgid "important"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:79
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:115
msgid "normal"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:82
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:118
msgid "minor"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:85
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:121
msgid "wishlist"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:88
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:124
msgid "Include severity:"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:99
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:135
msgid "Exclude severity:"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:112
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:148
msgid "potato"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:115
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:151
msgid "woody"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:118
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:154
msgid "sarge"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:121
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:157
msgid "sarge-ignore"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:124
-msgid "sid"
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:160
+msgid "etch"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:127
-msgid "experimental"
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:163
+msgid "etch-ignore"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:166
+msgid "sid"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:130
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:169
msgid "confirmed"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:133
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:172
msgid "d-i"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:137
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:176
msgid "fixed-in-experimental"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:140
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:179
msgid "fixed-upstream"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:143
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:182
msgid "help"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:146
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:185
msgid "l10n"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:149
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:188
msgid "moreinfo"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:152
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:191
msgid "patch"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:156
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:195
msgid "security"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:159
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:198
msgid "unreproducible"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:162
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:201
msgid "upstream"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:165
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:204
msgid "wontfix"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:168
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:207
msgid "ipv6"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:171
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:210
msgid "lfs"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:174
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:213
msgid "Include tag:"
msgstr ""
-#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:199
+#: ../../english/Bugs/pkgreport-opts.inc:240
msgid "Exclude tag:"
msgstr ""
diff --git a/esperanto/po/countries.eo.po b/esperanto/po/countries.eo.po
index fc053525f42..3581efd5942 100644
--- a/esperanto/po/countries.eo.po
+++ b/esperanto/po/countries.eo.po
@@ -28,291 +28,316 @@ msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/countries.wml:44
+msgid "Bangladesh"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:47
msgid "Belgium"
msgstr "Belgio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:47
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:50
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgario"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:50
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:53
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilo"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:53
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:56
msgid "Belarus"
msgstr "Bielorusia"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:56
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:59
msgid "Canada"
msgstr "Kanado"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:59
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:62
msgid "Switzerland"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:62
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:65
msgid "Chile"
msgstr "ilio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:65
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:68
msgid "China"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:68
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:71
msgid "Colombia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:71
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:74
msgid "Costa Rica"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:74
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:77
msgid "Czech Republic"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:77
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:80
msgid "Germany"
msgstr "Germanio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:80
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:83
msgid "Denmark"
msgstr "Danio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:83
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:86
msgid "Dominican Republic"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:86
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:89
msgid "Estonia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:89
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:92
+msgid "Egypt"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:95
msgid "Spain"
msgstr "Hispanio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:92
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:98
msgid "Ethiopia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:95
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:101
msgid "Finland"
msgstr "Finlando"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:98
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:104
msgid "Faroe Islands"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:101
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:107
msgid "France"
msgstr "Francio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:104
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:110
msgid "Great Britain"
msgstr "Britio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:107
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:113
+#, fuzzy
+msgid "Grenada"
+msgstr "Kanado"
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:116
msgid "Greenland"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:110
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:119
msgid "Greece"
msgstr "Grekio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:113
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:122
msgid "Guatemala"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:116
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:125
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hongkongo"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:119
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:128
msgid "Honduras"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:122
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:131
msgid "Croatia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:125
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:134
msgid "Hungary"
msgstr "Hungario"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:128
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:137
msgid "Indonesia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:131
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:140
msgid "Ireland"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:134
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:143
msgid "Israel"
msgstr "Israelo"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:137
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:146
msgid "India"
msgstr "Hindio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:140
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:149
msgid "Iceland"
msgstr "Islando"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:143
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:152
msgid "Italy"
msgstr "Italio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:146
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:155
+msgid "Jordan"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:158
msgid "Japan"
msgstr "Japanio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:149
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:161
+msgid "Kenya"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:164
msgid "Korea"
msgstr "Koreio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:152
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:167
msgid "Kuwait"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:155
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:170
msgid "Sri Lanka"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:158
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:173
msgid "Lithuania"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:161
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:176
msgid "Luxembourg"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:164
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:179
msgid "Latvia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:167
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:182
msgid "Morocco"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:170
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:185
msgid "Mexico"
msgstr "Meksiko"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:173
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:188
msgid "Malaysia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:176
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:191
msgid "Nicaragua"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:179
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:194
msgid "Netherlands"
msgstr "Nederlando"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:182
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:197
msgid "Norway"
msgstr "Norvegio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:185
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:200
msgid "New Zealand"
msgstr "Novzelando"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:188
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:203
#, fuzzy
msgid "Panama"
msgstr "Kanado"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:191
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:206
msgid "Peru"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:194
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:209
msgid "Philippines"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:197
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:212
msgid "Pakistan"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:200
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
msgid "Poland"
msgstr "Polando"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:203
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
msgid "Portugal"
msgstr "Portugalio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:206
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
msgid "Romania"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:209
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
msgid "Russia"
msgstr "Rusio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:212
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
msgid "Saudi Arabia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:215
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
msgid "Sweden"
msgstr "Svedio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:218
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
msgid "Singapore"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:221
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
msgid "Slovenia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:224
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
msgid "Slovakia"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:227
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
msgid "El Salvador"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:230
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
msgid "Thailand"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:233
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
msgid "Turkey"
msgstr "Turkio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:236
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
msgid "Taiwan"
msgstr "Tajvano"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:239
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
#, fuzzy
msgid "Ukraine"
msgstr "Francio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:242
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
msgid "United Kingdom"
msgstr "Britio"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:245
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:260
msgid "United States"
msgstr "Usono"
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:248
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:263
+msgid "Uruguay"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:266
msgid "Venezuela"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:251
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:269
msgid "Vietnam"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:254
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:272
msgid "Serbia and Montenegro"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/countries.wml:257
+#: ../../english/template/debian/countries.wml:275
msgid "South Africa"
msgstr "Sudafriko"
diff --git a/esperanto/po/date.eo.po b/esperanto/po/date.eo.po
index 5b3074dd390..0fedeeea7b2 100644
--- a/esperanto/po/date.eo.po
+++ b/esperanto/po/date.eo.po
@@ -36,19 +36,19 @@ msgstr "Sab"
#. listings)
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:23
msgid "Jan"
-msgstr ""
+msgstr "Jan"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:24
msgid "Feb"
-msgstr ""
+msgstr "Feb"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:25
msgid "Mar"
-msgstr ""
+msgstr "Mar"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:26
msgid "Apr"
-msgstr ""
+msgstr "Apr"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:27
msgid "May"
@@ -56,11 +56,11 @@ msgstr "Maj"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:28
msgid "Jun"
-msgstr ""
+msgstr "Jun"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:29
msgid "Jul"
-msgstr ""
+msgstr "Jul"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:30
msgid "Aug"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Aŭg"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:31
msgid "Sep"
-msgstr ""
+msgstr "Sep"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:32
msgid "Oct"
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "Okt"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:33
msgid "Nov"
-msgstr ""
+msgstr "Nov"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:34
msgid "Dec"
-msgstr ""
+msgstr "Dec"
#. List of long month names (may be used in "spoken" dates and date ranges).
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:39
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Aprilo"
#. Do not put it in msgstr.
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:45
msgid "<void id=\"fullname\" />May"
-msgstr "Majo"
+msgstr "<void id=\"fullname\" />Majo"
#: ../../english/template/debian/ctime.wml:46
msgid "June"
diff --git a/esperanto/po/distrib.eo.po b/esperanto/po/distrib.eo.po
index c974544dfe9..6a947dad31f 100644
--- a/esperanto/po/distrib.eo.po
+++ b/esperanto/po/distrib.eo.po
@@ -3,174 +3,187 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:7
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:7
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:8
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:8
msgid "Keyword"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:9
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:9
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:10
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:10
msgid "Search"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:10
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:9
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:11
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:10
msgid "Reset"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:12
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:13
msgid "Display"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:15
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:16
msgid "packages that contain files named like this"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:18
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:19
msgid "packages that contain files or directories named like this"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:21
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:22
msgid ""
-"packages that contain files or directories, whose names contain the keyword"
+"packages that contain files or directories whose names contain the keyword"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:24
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:25
msgid "all files in this package"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:26
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:27
msgid "Case sensitive"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:28
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:29
msgid "no"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:29
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:30
msgid "yes"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:31
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:25
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:32
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:26
msgid "Distribution"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:33
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:29
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:34
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:32
+msgid "oldstable"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:35
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:31
msgid "stable"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:34
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:28
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:36
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:30
msgid "testing"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:35
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:27
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:37
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:29
msgid "unstable"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:37
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:39
msgid "Architecture"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:39
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:41
msgid "Intel x86"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:40
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:42
msgid "Motorola 680x0"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:41
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:43
msgid "Alpha"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:42
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:44
+msgid "AMD64"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:45
msgid "SPARC"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:43
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:46
msgid "PowerPC"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:44
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:47
msgid "ARM"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:45
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:48
msgid "HP PA/RISC"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:46
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:49
msgid "Intel IA-64"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:47
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:50
msgid "MIPS"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:48
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:51
msgid "MIPS (DEC)"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:49
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:52
msgid "IBM S/390"
msgstr ""
#. SuperH is currently not in shape for anything
#. <option value="sh"></option>
#. TODO: Hurd should be listed as a separate distribution
-#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:53
+#: ../../english/distrib/search_contents-form.inc:56
msgid "Hurd (i386)"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:11
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:12
msgid "Search on"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:13
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:14
msgid "Package names only"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:15
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:16
msgid "Descriptions"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:17
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:18
msgid "Source package names"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:19
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:20
msgid "Allow searching on subwords"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:22
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:23
msgid "Search case sensitive"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:30
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:38
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:28
+msgid "experimental"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:33
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:41
msgid "any"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:32
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:35
msgid "Section"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:34
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:37
msgid "main"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:35
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:38
msgid "contrib"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:36
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:39
msgid "non-free"
msgstr ""
-#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:37
+#: ../../english/distrib/search_packages-form.inc:40
msgid "non-US"
msgstr ""
diff --git a/esperanto/po/doc.eo.po b/esperanto/po/doc.eo.po
index d769b69eaab..7aa0775df5b 100644
--- a/esperanto/po/doc.eo.po
+++ b/esperanto/po/doc.eo.po
@@ -47,37 +47,37 @@ msgstr ""
msgid "Availability:"
msgstr ""
-#: ../../english/doc/manuals.defs:80
+#: ../../english/doc/manuals.defs:81
msgid "Latest version:"
msgstr ""
-#: ../../english/doc/manuals.defs:98
+#: ../../english/doc/manuals.defs:95
msgid "(version <get-var version />)"
msgstr ""
-#: ../../english/doc/manuals.defs:128
+#: ../../english/doc/manuals.defs:125
msgid "plain text"
msgstr ""
#. The ddp_pkg_loc variable contains
#. <a href="http://cvs.debian.org/ddp/manuals.sgml/[package]/?cvsroot=debian-doc">[package]</a>
-#: ../../english/doc/manuals.defs:143
+#: ../../english/doc/manuals.defs:144
msgid ""
"Use <a href=\"cvs\">CVS</a> to download the SGML source text for <get-var "
"ddp_pkg_loc />."
msgstr ""
-#: ../../english/doc/manuals.defs:149
+#: ../../english/doc/manuals.defs:150
msgid ""
"CVS sources working copy: set <code>CVSROOT</code>\n"
" to <kbd>:ext:<var>userid</var>@cvs.debian.org:/cvs/debian-boot</kbd>,\n"
" and check out the <kbd>boot-floppies/documentation</kbd> module."
msgstr ""
-#: ../../english/doc/manuals.defs:154
+#: ../../english/doc/manuals.defs:155
msgid "CVS via web"
msgstr ""
-#: ../../english/doc/manuals.defs:158
+#: ../../english/doc/manuals.defs:159
msgid "Debian package"
msgstr ""
diff --git a/esperanto/po/l10n.eo.po b/esperanto/po/l10n.eo.po
index f0540045204..f131e1dadc2 100644
--- a/esperanto/po/l10n.eo.po
+++ b/esperanto/po/l10n.eo.po
@@ -5,11 +5,11 @@ msgstr ""
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:11
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Dosiero"
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:15
msgid "Package"
-msgstr ""
+msgstr "Pako"
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:19
msgid "Score"
@@ -17,19 +17,19 @@ msgstr ""
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:23
msgid "Translator"
-msgstr ""
+msgstr "Tradukinto"
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:27
msgid "Team"
-msgstr ""
+msgstr "Teamo"
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:34
msgid "<get-var lang />, as spoken in <get-var country />"
-msgstr ""
+msgstr "<get-var lang />, parolata en la tuta mondo"
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:39
msgid "Unknown language"
-msgstr ""
+msgstr "Nekonata lingvo"
#: ../../english/international/l10n/dtc.def:49
msgid "This page was generated with data collected on: <get-var date />."
diff --git a/esperanto/po/langs.eo.po b/esperanto/po/langs.eo.po
index b4a46086327..bf736edf021 100644
--- a/esperanto/po/langs.eo.po
+++ b/esperanto/po/langs.eo.po
@@ -8,318 +8,350 @@ msgid "Arabic"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/language_names.wml:9
+#, fuzzy
+msgid "Armenian"
+msgstr "Romana"
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:10
msgid "Finnish"
msgstr "Fina"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:10
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:11
msgid "Croatian"
msgstr "Kroata"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:11
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:12
msgid "Danish"
msgstr "Dana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:12
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:13
msgid "Dutch"
msgstr "Nederlanda"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:13
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:14
msgid "English"
msgstr "Angla"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:14
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:15
msgid "French"
msgstr "Franca"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:15
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:16
msgid "German"
msgstr "Germana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:16
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:17
msgid "Italian"
msgstr "Itala"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:17
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:18
msgid "Japanese"
msgstr "Japana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:18
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:19
msgid "Korean"
msgstr "Korea"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:19
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:20
msgid "Spanish"
msgstr "Hispana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:20
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:21
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugala"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:21
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:22
+#, fuzzy
+msgid "Portuguese (Brazilian)"
+msgstr "Portugala"
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:23
msgid "Chinese"
msgstr "ina"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:22
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:24
+#, fuzzy
+msgid "Chinese (China)"
+msgstr "ina"
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:25
+msgid "Chinese (Hong Kong)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:26
+#, fuzzy
+msgid "Chinese (Taiwan)"
+msgstr "ina"
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:27
+msgid "Chinese (Traditional)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:28
+msgid "Chinese (Simplified)"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:29
msgid "Swedish"
msgstr "Sveda"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:23
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:30
msgid "Polish"
msgstr "Pola"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:24
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:31
msgid "Norwegian"
msgstr "Norvega"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:25
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:32
msgid "Turkish"
msgstr "Turka"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:26
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:33
msgid "Russian"
msgstr "Rusa"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:27
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:34
msgid "Czech"
msgstr "ea"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:28
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:35
msgid "Esperanto"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:29
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:36
msgid "Hungarian"
msgstr "Hungara"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:30
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:37
msgid "Romanian"
msgstr "Romana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:31
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:38
msgid "Slovak"
msgstr "Slovaka"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:32
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:39
msgid "Greek"
msgstr "Greka"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:33
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:40
msgid "Catalan"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:34
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:41
msgid "Indonesian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:35
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:42
msgid "Lithuanian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:36
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:43
#, fuzzy
msgid "Slovene"
msgstr "Slovaka"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:37
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:44
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
#. for now, the following are only needed if you intend to translate intl/l10n
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:39
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:46
msgid "Afrikaans"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:40
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:47
#, fuzzy
msgid "Albanian"
msgstr "Romana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:41
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:48
msgid "Amharic"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:42
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:49
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:43
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:50
msgid "Basque"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:44
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:51
msgid "Belarusian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:45
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:52
msgid "Bengali"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:46
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:53
#, fuzzy
msgid "Bosnian"
msgstr "Romana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:47
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:54
msgid "Breton"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:48
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:55
#, fuzzy
msgid "Cornish"
msgstr "Dana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:49
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:56
msgid "Estonian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:50
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:57
msgid "Faeroese"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:51
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:58
msgid "Gaelic (Scots)"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:52
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:59
#, fuzzy
msgid "Galician"
msgstr "Itala"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:53
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:60
#, fuzzy
msgid "Georgian"
msgstr "Germana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:54
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:61
msgid "Hebrew"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:55
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:62
msgid "Hindi"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:56
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:63
msgid "Icelandic"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:57
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:64
msgid "Interlingua"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:58
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:65
msgid "Irish"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:59
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:66
msgid "Kalaallisut"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:60
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:67
msgid "Kannada"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:61
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:68
msgid "Kurdish"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:62
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:69
msgid "Latvian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:63
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:70
msgid "Macedonian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:64
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:71
msgid "Malay"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:65
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:72
msgid "Malayalam"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:66
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:73
msgid "Maltese"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:67
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:74
msgid "Manx"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:68
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:75
msgid "Maori"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:69
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:76
msgid "Mongolian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:71
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:78
msgid "Norwegian Bokm&aring;l"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:73
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:80
#, fuzzy
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Norvega"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:74
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:81
msgid "Occitan (post 1500)"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:75
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:82
#, fuzzy
msgid "Persian"
msgstr "Germana"
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:76
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:83
msgid "Serbian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:77
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:84
msgid "Slovenian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:78
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:85
msgid "Tajik"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:79
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:86
msgid "Tamil"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:80
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:87
msgid "Thai"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:81
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:88
msgid "Tonga"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:82
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:89
msgid "Twi"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:83
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:90
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:84
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:91
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:85
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:92
msgid "Welsh"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:86
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:93
msgid "Xhosa"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:87
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:94
msgid "Yiddish"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/language_names.wml:88
+#: ../../english/template/debian/language_names.wml:95
msgid "Zulu"
msgstr ""
diff --git a/esperanto/po/organization.eo.po b/esperanto/po/organization.eo.po
index 56a3662e743..9226958b0fe 100644
--- a/esperanto/po/organization.eo.po
+++ b/esperanto/po/organization.eo.po
@@ -49,252 +49,256 @@ msgstr ""
msgid "FTP Archives"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:62
+#: ../../english/intro/organization.data:57
+msgid "FTP Master"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:61
+msgid "FTP Assistants"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/intro/organization.data:67
msgid "Individual Packages"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:63
+#: ../../english/intro/organization.data:68
msgid "Release Management"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:65
+#: ../../english/intro/organization.data:70
msgid "Release Manager"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:67
+#: ../../english/intro/organization.data:72
msgid "Release Assistants"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:71
+#: ../../english/intro/organization.data:77
msgid "Release Manager for ``stable''"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:73
+#: ../../english/intro/organization.data:79
msgid "Quality Assurance"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:74
+#: ../../english/intro/organization.data:80
msgid "Installation System Team"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:76
-msgid "Installation System for ``stable''"
-msgstr ""
-
-#: ../../english/intro/organization.data:78
+#: ../../english/intro/organization.data:81
msgid "Release Notes"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:80
+#: ../../english/intro/organization.data:84
msgid "CD Images"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:82
+#: ../../english/intro/organization.data:86
msgid "Production"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:89
+#: ../../english/intro/organization.data:93
msgid "Vendors"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:91
+#: ../../english/intro/organization.data:95
msgid "Testing"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:93
+#: ../../english/intro/organization.data:97
msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:96
-msgid "Work-needing and Prospective Packages list"
+#: ../../english/intro/organization.data:103
+msgid "Work-Needing and Prospective Packages list"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:97
+#: ../../english/intro/organization.data:107
msgid "APT Team"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:99
+#: ../../english/intro/organization.data:109
msgid "Ports"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:141
+#: ../../english/intro/organization.data:151
msgid "Special Configurations"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:144
+#: ../../english/intro/organization.data:154
msgid "Laptops"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:145
+#: ../../english/intro/organization.data:155
msgid "Firewalls"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:146
+#: ../../english/intro/organization.data:156
msgid "Handhelds"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:147
+#: ../../english/intro/organization.data:157
msgid "Embedded systems"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:151
+#: ../../english/intro/organization.data:161
msgid "Publicity"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:154
+#: ../../english/intro/organization.data:164
msgid "Press Contact"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:156
+#: ../../english/intro/organization.data:166
msgid "Partner Program"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:159
+#: ../../english/intro/organization.data:168
msgid "Events"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:163
+#: ../../english/intro/organization.data:172
msgid "Support and Infrastructure"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:166
+#: ../../english/intro/organization.data:175
msgid "User support"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:190
+#: ../../english/intro/organization.data:242
msgid "Bug Tracking System"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:196
+#: ../../english/intro/organization.data:248
msgid "Mailing Lists Administration"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:204
+#: ../../english/intro/organization.data:256
msgid "Mailing List Archives"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:209
+#: ../../english/intro/organization.data:261
msgid "New Maintainers Front Desk"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:211
-msgid "Developer Accounts Managers"
+#: ../../english/intro/organization.data:264
+msgid "Debian Account Managers"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:214
+#: ../../english/intro/organization.data:267
msgid "Keyring Maintainers (PGP and GPG)"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:216
+#: ../../english/intro/organization.data:269
msgid "Security Team"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:223
+#: ../../english/intro/organization.data:274
msgid "Security Audit Project"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:225
+#: ../../english/intro/organization.data:279
msgid "Web Pages"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:231
+#: ../../english/intro/organization.data:285
msgid "Consultants Page"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:235
+#: ../../english/intro/organization.data:291
msgid "CD Vendors Page"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:237
+#: ../../english/intro/organization.data:293
msgid "Policy"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:242
+#: ../../english/intro/organization.data:297
msgid "System Administration"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:243
+#: ../../english/intro/organization.data:298
msgid ""
"This is the address to use when encountering problems on one of Debian's "
"machines, including password problems or you need a package installed."
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:249
+#: ../../english/intro/organization.data:304
msgid ""
"If you have hardware problems with Debian machines, please see <a href="
"\"http://db.debian.org/machines.cgi\">Debian Machines</a> page, it should "
"contain per-machine administrator information."
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:250
+#: ../../english/intro/organization.data:305
msgid "LDAP Developer Directory Administrator"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:251
+#: ../../english/intro/organization.data:306
msgid "Mirrors"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:256
+#: ../../english/intro/organization.data:311
msgid "DNS Maintainer"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:257
+#: ../../english/intro/organization.data:312
msgid "Package Tracking System"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:259
+#: ../../english/intro/organization.data:314
msgid "Key Signing Coordination"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:262
+#: ../../english/intro/organization.data:317
msgid "Hardware Donations Coordination"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:265
+#: ../../english/intro/organization.data:320
msgid "Accountant"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:267
+#: ../../english/intro/organization.data:322
msgid "Alioth administrators"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:277
+#: ../../english/intro/organization.data:333
msgid "Debian for children from 1 to 99"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:280
+#: ../../english/intro/organization.data:336
msgid "Debian for medical practice and research"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:283
+#: ../../english/intro/organization.data:339
msgid "Debian for education"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:286
+#: ../../english/intro/organization.data:342
msgid "The Universal Operating System as your Desktop"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:290
+#: ../../english/intro/organization.data:346
msgid "Debian in legal offices"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:293
+#: ../../english/intro/organization.data:349
msgid "Debian for non-profit organisations"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:295
+#: ../../english/intro/organization.data:351
msgid "Debian for people with disabilities"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:299
+#: ../../english/intro/organization.data:355
msgid "Debian GNU/Linux for Enterprise Computing"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:301
+#: ../../english/intro/organization.data:357
msgid "Debian Multimedia Distribution"
msgstr ""
-#: ../../english/intro/organization.data:302
+#: ../../english/intro/organization.data:358
msgid ""
"This is not yet an official Debian internal project but it has announced the "
"intention to be integrated."
diff --git a/esperanto/po/others.eo.po b/esperanto/po/others.eo.po
index cc10839f8a6..81257ef90b0 100644
--- a/esperanto/po/others.eo.po
+++ b/esperanto/po/others.eo.po
@@ -31,55 +31,60 @@ msgid "Posting messages allowed only to subscribers."
msgstr ""
#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:24
-msgid "Subscription:"
+msgid ""
+"Only messages signed by a Debian developer will be accepted by this list."
msgstr ""
#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:27
-msgid "is a read-only, digestified version."
+msgid "Subscription:"
msgstr ""
#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:30
-msgid "Your E-Mail address:"
+msgid "is a read-only, digestified version."
msgstr ""
#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:33
-msgid "Subscribe"
+msgid "Your E-Mail address:"
msgstr ""
#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:36
-msgid "Clear"
+msgid "Subscribe"
msgstr ""
#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:39
+msgid "Clear"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:42
msgid ""
"Please respect the <a href=\"./#ads\">Debian mailing list advertising "
"policy</a>."
msgstr ""
-#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:42
+#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:45
msgid "Mailing List Unsubscription"
msgstr ""
-#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:45
+#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:48
msgid ""
"See the <a href=\"./#subunsub\">mailing lists</a> page for information on "
"how to unsubscribe using e-mail. An <a href=\"subscribe\">subscription web "
"form</a> is also available, for subscribing to mailing lists. "
msgstr ""
-#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:48
+#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:51
msgid "Please select which lists you want to unsubscribe from:"
msgstr ""
-#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:51
+#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:54
msgid "Unsubscribe"
msgstr ""
-#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:54
+#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:57
msgid "open"
msgstr ""
-#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:57
+#: ../../english/MailingLists/mklist.tags:60
msgid "closed"
msgstr ""
@@ -127,24 +132,24 @@ msgstr ""
msgid "or"
msgstr ""
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:28
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:30
#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:14
msgid "Email:"
msgstr ""
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:34
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:48
msgid "Rates:"
msgstr ""
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:37
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:51
msgid "Additional Information"
msgstr ""
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:40
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:54
msgid "Willing to Relocate"
msgstr ""
-#: ../../english/consultants/consultant.defs:43
+#: ../../english/consultants/consultant.defs:57
msgid ""
"<total_consultant> Debian consultants listed in <total_country> countries "
"worldwide."
@@ -155,11 +160,11 @@ msgid "Working"
msgstr ""
#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:20
-msgid "beta 4"
+msgid "sarge"
msgstr ""
#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:30
-msgid "beta 4 (broken)"
+msgid "sarge (broken)"
msgstr ""
#: ../../english/devel/debian-installer/ports-status.defs:40
@@ -191,7 +196,7 @@ msgid "Unavailable"
msgstr ""
#: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:7
-msgid "New maintainers' corner"
+msgid "New Maintainers' Corner"
msgstr ""
#: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:10
@@ -214,36 +219,43 @@ msgstr ""
msgid "Step 5"
msgstr ""
-#: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:17
+#: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:15
+msgid "Step 6"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:16
+msgid "Step 7"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/devel/join/nm-steps.inc:19
msgid "Applicants' checklist"
msgstr ""
-#: ../../english/devel/website/tc.data:11
+#: ../../english/devel/website/tc.data:13
msgid ""
"See <a href=\"m4_HOME/intl/french/index.fr.html\">http://www.debian.org/intl/"
"french/index.fr.html</a> (only available in French) for more information."
msgstr ""
-#: ../../english/devel/website/tc.data:13
+#: ../../english/devel/website/tc.data:15
msgid ""
-"See <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/coordinacion.es.html\">http://www.debian."
-"org/intl/spanish/coordinacion.es.html</a> (only available in Spanish) for "
-"more information."
+"See <a href=\"m4_HOME/intl/spanish/\">http://www.debian.org/intl/spanish/</"
+"a> (only available in Spanish) for more information."
msgstr ""
-#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:20
+#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:19
msgid "Previous Talks:"
msgstr ""
-#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:24
+#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:23
msgid "Languages:"
msgstr ""
-#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:27
+#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:26
msgid "Location:"
msgstr ""
-#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:30
+#: ../../english/events/speakers/speakers.defs:29
msgid "Topics:"
msgstr ""
diff --git a/esperanto/po/ports.eo.po b/esperanto/po/ports.eo.po
index ed4234701e4..bc9e2125576 100644
--- a/esperanto/po/ports.eo.po
+++ b/esperanto/po/ports.eo.po
@@ -24,17 +24,10 @@ msgid "Debian for Beowulf"
msgstr ""
#: ../../english/ports/freebsd/menu.inc:6
+#: ../../english/ports/kfreebsd-gnu/menu.inc:6
msgid "Main"
msgstr ""
-#: ../../english/ports/freebsd/menu.inc:9
-msgid "Glibc-based Debian GNU/FreeBSD"
-msgstr ""
-
-#: ../../english/ports/freebsd/menu.inc:12
-msgid "libc5-based Debian GNU/FreeBSD"
-msgstr ""
-
#: ../../english/ports/hppa/menu.inc:6
msgid "Debian for PA-RISC"
msgstr ""
@@ -47,6 +40,10 @@ msgstr ""
msgid "Debian for IA-64"
msgstr ""
+#: ../../english/ports/kfreebsd-gnu/menu.inc:9
+msgid "Debian GNU/FreeBSD"
+msgstr ""
+
#: ../../english/ports/m68k/menu.inc:6
msgid "Debian for Motorola 680x0"
msgstr ""
diff --git a/esperanto/po/search.eo.po b/esperanto/po/search.eo.po
index df9e92f4b07..1e5c5eeddb2 100644
--- a/esperanto/po/search.eo.po
+++ b/esperanto/po/search.eo.po
@@ -5,23 +5,23 @@ msgstr ""
#: ../../english/searchtmpl/search.def:6
msgid "Search for"
-msgstr ""
+msgstr "Serĉi"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:10
msgid "Results per page"
-msgstr ""
+msgstr "Kiom da rezultoj en ĉiu paĝo"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:14
msgid "Output format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato de rezulto"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:18
msgid "Long"
-msgstr ""
+msgstr "Longa"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:22
msgid "Short"
-msgstr ""
+msgstr "Mallonga"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:26
msgid "URL"
@@ -29,40 +29,40 @@ msgstr ""
#: ../../english/searchtmpl/search.def:30
msgid "Default query type"
-msgstr ""
+msgstr "Antaŭdifinita tipo de serĉado"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:34
msgid "All Words"
-msgstr ""
+msgstr "Ĉiuj vortoj"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:38
msgid "Any Words"
-msgstr ""
+msgstr "Iu ajn vorto"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:42
msgid "Search through"
-msgstr ""
+msgstr "Serĉi tra"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:46
msgid "Entire site"
-msgstr ""
+msgstr "Tuta retejo"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:50
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Lingvo"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:54
msgid "Any"
-msgstr ""
+msgstr "Ajna"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:58
msgid "Search results"
-msgstr ""
+msgstr "Rezultoj de serĉado"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:65
msgid ""
"Displaying documents \\$(first)-\\$(last) of total <B>\\$(total)</B> found."
-msgstr ""
+msgstr "Montranta dokumentojn \\$(first)-\\$(last) el <B>\\$(total)</B> trovitaj."
#: ../../english/searchtmpl/search.def:69
msgid ""
@@ -73,20 +73,20 @@ msgstr ""
#: ../../english/searchtmpl/search.def:73
msgid "An error occured!"
-msgstr ""
+msgstr "Okazis eraro!"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:77
msgid "You should give at least one word to search for."
-msgstr ""
+msgstr "Vi devus tajpi almenaŭ unu vorton serĉotan."
#: ../../english/searchtmpl/search.def:81
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "Funkciigita de"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:85
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Venonta"
#: ../../english/searchtmpl/search.def:89
msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgstr "Antaŭa"
diff --git a/esperanto/po/security.eo.po b/esperanto/po/security.eo.po
index 2c26620ee1f..988c0195229 100644
--- a/esperanto/po/security.eo.po
+++ b/esperanto/po/security.eo.po
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr ""
msgid "Date Reported"
msgstr "Dato de la Raporto"
-#: ../../english/template/debian/security.wml:49
+#: ../../english/template/debian/security.wml:50
msgid "Affected Packages"
msgstr "Pakoj Koncernataj"
-#: ../../english/template/debian/security.wml:70
+#: ../../english/template/debian/security.wml:72
msgid "Vulnerable"
msgstr "Koncernebla"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "Koncernebla"
msgid "Security database references"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/security.wml:77
+#: ../../english/template/debian/security.wml:78
msgid "More information"
msgstr "Pli da informo"
-#: ../../english/template/debian/security.wml:81
+#: ../../english/template/debian/security.wml:84
msgid "Fixed in"
msgstr "Solvita je"
diff --git a/esperanto/po/templates.eo.po b/esperanto/po/templates.eo.po
index 099cd18b8a5..9d981068b39 100644
--- a/esperanto/po/templates.eo.po
+++ b/esperanto/po/templates.eo.po
@@ -3,9 +3,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../../english/devel/website/tc.data:12
#: ../../english/devel/website/tc.data:14
-#: ../../english/devel/website/tc.data:15
+#: ../../english/devel/website/tc.data:16
+#: ../../english/devel/website/tc.data:17
+#: ../../english/devel/website/tc.data:18
msgid "More information"
msgstr "Pli da informo"
@@ -14,62 +15,90 @@ msgid "&middot;"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:11
-msgid "<void id=\"dc_faq\" />faq"
+msgid "<void id=\"dc_faq\" />FAQ"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:14
-msgid "download with jigdo"
+msgid "Download with Jigdo"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:17
-msgid "download via http/ftp"
+msgid "Download via HTTP/FTP"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:20
-msgid "buy pre-made images"
+msgid "Buy CDs or DVDs"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:23
-msgid "network install"
+msgid "Network Install"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:26
-msgid "<void id=\"dc_misc\" />misc"
+msgid "<void id=\"dc_download\" />Download"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:29
-msgid "Debian CD team"
+msgid "<void id=\"dc_misc\" />Misc"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:32
-msgid "debian_on_cd"
+msgid "<void id=\"dc_artwork\" />Artwork"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:35
-msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq"
+msgid "<void id=\"dc_mirroring\" />Mirroring"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:38
-msgid "jigdo"
+msgid "<void id=\"dc_rsyncmirrors\" />Rsync Mirrors"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:41
-msgid "http_ftp"
+msgid "<void id=\"dc_torrent\" />Download with Torrent"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:44
-msgid "buy"
+msgid "<void id=\"dc_pik\" />Pseudo Image Kit"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:47
-msgid "net_install"
+msgid "<void id=\"dc_relinfo\" />Image Release Info"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:50
-msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc"
+msgid "Debian CD team"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:53
+msgid "debian_on_cd"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:56
+msgid "<void id=\"faq-bottom\" />faq"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:59
+msgid "jigdo"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:62
+msgid "http_ftp"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:65
+msgid "buy"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:68
+msgid "net_install"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:71
+msgid "<void id=\"misc-bottom\" />misc"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/cdimage.wml:74
msgid ""
"English-language <a href=\"/MailingLists/disclaimer\">public mailing list</"
"a> for CDs/DVDs:"
@@ -110,76 +139,80 @@ msgid "Home"
msgstr "Hejmen"
#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:25
+msgid "Skip Quicknav"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:28
msgid "About"
msgstr "Pri Debiano"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:28
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:31
msgid "About Debian"
msgstr "Pri Debiano"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:31
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:34
msgid "Contact&nbsp;Us"
msgstr "Kontaktu&nbsp;Nin"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:34
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:37
msgid "Donations"
msgstr "Donacoj"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:37
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:40
msgid "Events"
msgstr "Eventoj"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:40
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:43
msgid "News"
msgstr "Novaĵoj"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:43
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:46
msgid "Distribution"
msgstr "Distribuo"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:46
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:49
msgid "Support"
msgstr "Ĝenerala helpo"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:49
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:52
#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:37
msgid "Developers'&nbsp;Corner"
msgstr "Angulo&nbsp;de&nbsp;Disvolvigantoj"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:52
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:55
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentaro"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:55
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:58
msgid "Security&nbsp;Information"
msgstr "Sekureca&nbsp;Informo"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:58
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:61
msgid "Search"
msgstr "Serĉo"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:61
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:64
msgid "none"
msgstr "neniu"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:64
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:67
msgid "Go"
msgstr "Iri"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:67
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:70
msgid "worldwide"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:70
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:73
msgid "Site map"
msgstr "Reteja Mapo"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:73
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:76
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Aliaj Kategorioj"
-#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:76
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:86
+#: ../../english/template/debian/common_translation.wml:79
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:89
msgid "Getting Debian"
msgstr "Akiri Debianon"
@@ -275,38 +308,43 @@ msgstr "en livero 2.1"
msgid "in release 2.2"
msgstr "en livero 2.2"
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:5
+#. TRANSLATORS: Please make clear in the translation of the following
+#. item that mail sent to the debian-www list *must* be in English. Also,
+#. you can add some information of your own translation mailing list
+#. (i.e. debian-l10n-XXXXXX@lists.debian.org) for reporting things in
+#. your language.
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:10
msgid ""
"To report a problem with the web site, e-mail <a href=\"mailto:debian-"
"www@lists.debian.org\">debian-www@lists.debian.org</a>. For other contact "
"information, see the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a>."
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:32
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:13
msgid "Last Modified"
msgstr "Laste Modifita"
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:35
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:16
msgid "Copyright"
msgstr "Kopirajto"
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:38
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:19
msgid "See <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">license terms</a>"
msgstr ""
"Legu la <a href=\"m4_HOME/license\" rel=\"copyright\">kontraktajn kondiĉojn</"
"a>"
-#: ../../english/template/debian/footer.wml:41
+#: ../../english/template/debian/footer.wml:22
msgid ""
"Debian is a registered trademark of Software in the Public Interest, Inc."
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:158
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:182
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:174
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:200
msgid "This page is also available in the following languages:"
msgstr "Tiu ĉi paĝo estas ankaŭ havebla en la jenaj lingvoj"
-#: ../../english/template/debian/languages.wml:206
+#: ../../english/template/debian/languages.wml:224
msgid "How to set <a href=m4_HOME/intro/cn>the default document language</a>"
msgstr "Kiel elekti <a href=m4_HOME/intro/cn>la dokumentan lingvon</a>"
@@ -517,56 +555,84 @@ msgid "Archives for ports' mailing lists"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:80
-msgid "Archives for miscellaneous mailing lists"
+msgid "Archives for mailing lists of the Bug tracking system"
msgstr ""
#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:83
+msgid "Archives for miscellaneous mailing lists"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:86
msgid "Free&nbsp;Software"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:89
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:92
msgid "Development"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:92
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:95
msgid "Help Debian"
msgstr "Helpu Debianon"
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:95
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:98
msgid "Bug reports"
msgstr "Informoj pri Problemoj"
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:98
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:101
msgid "Ports/Architectures"
msgstr "Portadoj/Arhxitekturoj"
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:101
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:104
msgid "Installation&nbsp;manual"
msgstr "Kiel&nbsp;Instali"
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:104
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107
msgid "CD vendors"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:107
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110
msgid "CD ISO images"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:110
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:113
msgid "Network install"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:113
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:116
msgid "Pre-installed"
msgstr ""
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:119
+#, fuzzy
+msgid "Debian-Edu project"
+msgstr "Projekto Debiano"
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:122
+msgid "Alioth &ndash; Debian GForge"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:125
+msgid "Quality Assurance"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:128
+msgid "Package Tracking System"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/links.tags.wml:131
+msgid "Debian Developer's Packages Overview"
+msgstr ""
+
#: ../../english/template/debian/mirrors.wml:8
msgid "Select a server near you"
msgstr "Elektu servilon proksiman"
#: ../../english/template/debian/news.wml:7
-msgid "Back to other <a href=\"./\">Debian news</a>."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Back to: other <a href=\"./\">Debian news</a> || <a href=\"m4_HOME/\">Debian "
+"Project homepage</a>."
+msgstr "Reen al la <a href=\"m4_HOME/\">Debiana Projekta hejmpaĝo</a>."
#. '<get-var url />' is replaced by the URL and must not be translated.
#. In English the final line would look like "<http://broken.com (dead.link)>"
@@ -610,7 +676,7 @@ msgstr ""
msgid "(new revision)"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:289
+#: ../../english/template/debian/recent_list.wml:292
#, fuzzy
msgid "Report"
msgstr "Raporto"
@@ -665,55 +731,223 @@ msgstr "<em>Noto:</em> La originala paĝo ne plu ekzistas."
msgid "URL"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:7
+#: ../../english/template/debian/users.wml:7
+#, fuzzy
+msgid "Back to the <a href=\"../\">Who's using Debian? page</a>."
+msgstr "Reen al la <a href=\"./\">Paĝo de konsultantoj de Debian</a>."
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:11
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:14
+msgid "Time Line"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:17
+#, fuzzy
+msgid "Nominations"
+msgstr "Donacoj"
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:20
+msgid "Debate"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:23
+msgid "Platforms"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:26
+#, fuzzy
+msgid "Proposer"
+msgstr "proponita"
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:29
+msgid "Proposal A Proposer"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:32
+msgid "Proposal B Proposer"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:35
+msgid "Proposal C Proposer"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:38
+msgid "Proposal D Proposer"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:41
+msgid "Proposal E Proposer"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:44
+msgid "Proposal F Proposer"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:47
+msgid "Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:50
+msgid "Proposal A Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:53
+msgid "Proposal B Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:56
+msgid "Proposal C Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:59
+msgid "Proposal D Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:62
+msgid "Proposal E Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:65
+msgid "Proposal F Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:68
+msgid "Opposition"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:71
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:74
+msgid "Proposal A"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:77
+msgid "Proposal B"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:80
+msgid "Proposal C"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:83
+msgid "Proposal D"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:86
+msgid "Proposal E"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:89
+msgid "Proposal F"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:92
+msgid "Choices"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:95
+msgid "Amendment Proposer"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:98
+msgid "Amendment Seconds"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:101
+msgid "Amendment Text"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:104
+msgid "Amendments"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:107
+msgid "Proceedings"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:110
+msgid "Majority Requirement"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:113
+msgid "Data and Statistics"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:116
+msgid "Quorum"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:119
+#, fuzzy
+msgid "Minimum Discussion"
+msgstr "Diskutata"
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:122
+msgid "Ballot"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:125
+msgid "Forum"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:128
+msgid "Outcome"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:132
msgid "Waiting&nbsp;for&nbsp;Sponsors"
msgstr "Esperanta&nbsp;je&nbsp;Aŭspiciantoj"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:10
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:135
msgid "In&nbsp;Discussion"
msgstr "Diskutata"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:13
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:138
msgid "Voting&nbsp;Open"
msgstr "Voĉdono&nbsp;Malfermita"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:16
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:141
msgid "Decided"
msgstr "Decidita"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:19
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:144
msgid "Withdrawn"
msgstr ""
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:22
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:147
msgid "Other"
msgstr "Alia"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:26
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:151
msgid "Home&nbsp;Vote&nbsp;Page"
msgstr "Hejma&nbsp;Voĉdona&nbsp;Paĝo"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:29
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:154
msgid "How&nbsp;To"
msgstr "Kiel&nbsp;Fari"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:32
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:157
msgid "Submit&nbsp;a&nbsp;Proposal"
msgstr "Sendi&nbsp;Proponon"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:35
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:160
msgid "Amend&nbsp;a&nbsp;Proposal"
msgstr "Modifi&nbsp;Proponon"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:38
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:163
msgid "Follow&nbsp;a&nbsp;Proposal"
msgstr "Sekvi&nbsp;Proponon"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:41
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:166
msgid "Read&nbsp;a&nbsp;Result"
msgstr "Legi&nbsp;Rezulton"
-#: ../../english/template/debian/votebar.wml:44
+#: ../../english/template/debian/votebar.wml:169
msgid "Vote"
msgstr "Voĉdono"
@@ -793,13 +1027,90 @@ msgstr ""
msgid "<void id=\"pluralfemale\" />It was translated by %s."
msgstr ""
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:8
+msgid "No requests for adoption"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:12
+msgid "No orphaned packages"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:16
+msgid "No packages waiting to be adopted"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:20
+msgid "No packages waiting to be packaged"
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:24
#, fuzzy
+msgid "No Requested packages"
+msgstr "Pakoj Koncernataj"
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:28
+msgid "No help requested"
+msgstr ""
+
+#. define messages for timespans
+#. first the ones for being_adopted (ITAs)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:34
+msgid "in adoption since today."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:38
+msgid "in adoption since yesterday."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:42
+msgid "%s days in adoption."
+msgstr ""
+
+#. timespans for being_packaged (ITPs)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:47
+msgid "in preparation since today."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:51
+msgid "in preparation since yesterday."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:55
+msgid "%s days in preparation."
+msgstr ""
+
+#. time spans for requested (RFPs) and help requested (RFHs)
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:60
+msgid "requested today."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:64
+msgid "requested yesterday."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:68
+msgid "requested %s days ago."
+msgstr ""
+
+#: ../../english/template/debian/wnpp.wml:82
+msgid "package info"
+msgstr ""
+
#~ msgid ""
-#~ "Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Martin "
-#~ "'Joey' Schulze</a>."
+#~ "See the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a> for "
+#~ "information on contacting us."
#~ msgstr ""
-#~ "<i>Debian Weekly News</i> estas verkita de <a href=\"mailto:dwn@debian.org"
-#~ "\">Joey Hess</a>."
+#~ "Legu la <a href=\"m4_HOME/contact\">debianan kontaktpaĝon</a> por scii "
+#~ "kiel kontakti nin."
+
+#~ msgid "%0 (dead link)"
+#~ msgstr "%0 (malĝusta ligo)"
+
+#~ msgid "Vulnerable"
+#~ msgstr "Koncernebla"
+
+#~ msgid "Fixed in"
+#~ msgstr "Solvita je"
#, fuzzy
#~ msgid ""
@@ -809,21 +1120,10 @@ msgstr ""
#~ "<i>Debian Weekly News</i> estas verkita de <a href=\"mailto:dwn@debian.org"
#~ "\">Joey Hess</a>."
-#~ msgid "Fixed in"
-#~ msgstr "Solvita je"
-
-#~ msgid "Vulnerable"
-#~ msgstr "Koncernebla"
-
-#~ msgid "Affected Packages"
-#~ msgstr "Pakoj Koncernataj"
-
-#~ msgid "%0 (dead link)"
-#~ msgstr "%0 (malĝusta ligo)"
-
+#, fuzzy
#~ msgid ""
-#~ "See the Debian <a href=\"m4_HOME/contact\">contact page</a> for "
-#~ "information on contacting us."
+#~ "Debian Weekly News is edited by <a href=\"mailto:dwn@debian.org\">Martin "
+#~ "'Joey' Schulze</a>."
#~ msgstr ""
-#~ "Legu la <a href=\"m4_HOME/contact\">debianan kontaktpaĝon</a> por scii "
-#~ "kiel kontakti nin."
+#~ "<i>Debian Weekly News</i> estas verkita de <a href=\"mailto:dwn@debian.org"
+#~ "\">Joey Hess</a>."

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy