aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/dutch/trademark.wml
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>2020-04-14 11:54:27 +0200
committerFrans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>2020-04-14 11:54:27 +0200
commit32bd83669339695591b3f46bbe9487270c0b7a15 (patch)
treebd14a595f9158350225f99680d1f2a87259e8a46 /dutch/trademark.wml
parenta51d628c539d73e55e1a4c739f187ea465c455af (diff)
(nl) dutch/trademark.wml translation update.
Diffstat (limited to 'dutch/trademark.wml')
-rw-r--r--dutch/trademark.wml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/dutch/trademark.wml b/dutch/trademark.wml
index 0ebcb47b13a..c2b237a5935 100644
--- a/dutch/trademark.wml
+++ b/dutch/trademark.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
#use wml::debian::template title="Debian handelsmerken"
#use wml::debian::toc
-#use wml::debian::translation-check translation="ba01cfdc529712e3626bdf15fd37d39e94126794"
+#use wml::debian::translation-check translation="30cb28320afc1072972b10b667f928bb7e008b97"
<toc-display />
@@ -18,8 +18,8 @@ Interest, Inc.</a>, beheerd door het Debian project. Met het oog op een
ingediend bij het <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Madrid_system">
Protocol van Madrid</a> om deze bescherming uit te breiden tot de Europese
Unie, China en Japan. Het handelsmerk Debian werd ook geregistreerd
-<a href="http://pesquisa.inpi.gov.br/MarcaPatente/jsp/servimg/servimg.jsp?BasePesquisa=Marcas">in Braziliƫ</a>,
-N. do processo 827045310.</p>
+<a href="https://gru.inpi.gov.br/pePI/servlet/MarcasServletController?Action=searchMarca&tipoPesquisa=BY_NUM_PROC&Source=OAMI&NumPedido=827045310">in Braziliƫ</a>,
+N. do processo 827045310, maar dit is verlopen.</p>
<p>Het handelsmerk Debian werd voor de eerste maal <a
href="http://tarr.uspto.gov/servlet/tarr?regser=serial&amp;entry=75386376">geregistreerd</a> op 21 december 1999,
@@ -43,7 +43,7 @@ zowel geregistreerde als niet-geregistreerde (maar anderszins wettelijk
erkende) handelsmerken op onze
<a href="#trademarks">handelsmerkenpagina</a>.</p>
-<p>Het doel van dit hansdelsmerkbeleid is:</p>
+<p>Het doel van dit handelsmerkbeleid is:</p>
<ol>
<li>een wijdverspreid gebruik en aanvaarding van de handelsmerken van Debian aanmoedigen,</li>

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy