diff options
author | Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be> | 2023-08-12 22:46:23 +0200 |
---|---|---|
committer | Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be> | 2023-08-12 22:46:23 +0200 |
commit | 21985246c2ff0cd7d0aacc81c8f65dd1a3d66183 (patch) | |
tree | 29ab0b63632d20684bdf653a2919c570b7dcdfed /dutch/ports | |
parent | aa6ccb53b28533d5c176fa1ba2819181c6e323d4 (diff) |
(nl) dutch/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml, improved wording.
Diffstat (limited to 'dutch/ports')
-rw-r--r-- | dutch/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/dutch/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml b/dutch/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml index 45310676809..f40f80ea4b5 100644 --- a/dutch/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml +++ b/dutch/ports/hurd/hurd-doc-translator.wml @@ -47,7 +47,7 @@ Een symbolische koppeling kan gezien worden als een vertaler. Het benaderen van <p> Met het oog op een betere prestatie kunnen bestandssystemen met een inherente ondersteuning voor symbolische koppelingen echter voordeel halen uit deze functionaliteit en symbolische koppelingen anders implementeren. Intern zou het openen van een symbolische koppeling geen nieuw vertalerproces starten. Voor de gebruiker zou het echter nog steeds lijken alsof er een passieve vertaler bij betrokken is (zie hieronder voor een uitleg over wat een passieve vertaler is).</p> <p> -Omdat de Hurd wordt geleverd met een vertaler voor symbolische koppelingen, heeft elke bestandssysteemserver die ondersteuning biedt voor vertalers automatisch ondersteuning voor symbolische koppelingen (en harde koppelingen, en apparaatbestanden, enz.)! Dit betekent dat u heel snel een werkend bestandssysteem kunt krijgen en later inherente ondersteuning voor symbolische koppelingen en andere functies kunt toevoegen.</p> +Omdat de Hurd wordt geleverd met een vertaler voor symbolische koppelingen, heeft elke bestandssysteemserver die ondersteuning biedt voor vertalers automatisch ondersteuning voor symbolische koppelingen (en hechte koppelingen, en apparaatbestanden, enz.)! Dit betekent dat u heel snel een werkend bestandssysteem kunt krijgen en later inherente ondersteuning voor symbolische koppelingen en andere functies kunt toevoegen.</p> <h3><a href="#TOC_actpas" name="actpas">Passieve vertalers, Actieve vertalers</a></h3> <p> |