aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/dutch/po
diff options
context:
space:
mode:
authorFrans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>2023-06-15 23:00:57 +0200
committerFrans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>2023-06-15 23:00:57 +0200
commit44eb4dac02e02d30bd9bcd1cdd120aa8451acd11 (patch)
treea224b697713f22e4b7a66984a6a5f0e50bb96283 /dutch/po
parentab8abe6c1f4b9aa4566e4f44fd6799d1056a67d8 (diff)
(nl) dutch/po/partners.nl.po, translation update.
Diffstat (limited to 'dutch/po')
-rw-r--r--dutch/po/partners.nl.po19
1 files changed, 18 insertions, 1 deletions
diff --git a/dutch/po/partners.nl.po b/dutch/po/partners.nl.po
index 4be3f1c24ff..68871cd6a00 100644
--- a/dutch/po/partners.nl.po
+++ b/dutch/po/partners.nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partners.nl.po\n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-30 22:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-06-15 23:00+0200\n"
"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
"Language: nl\n"
@@ -282,12 +282,18 @@ msgid ""
"provides hosting and discounts to Debian developers and maintainers, "
"supporting Debian France since 2014 and Debian Worldwide via SPI since 2022."
msgstr ""
+"<a href=\"https://www.gandi.net\">Gandi</a> is de DNS-registrator van Debian "
+"en biedt hosting en kortingen aan ontwikkelaars en beheerders van Debian, en "
+"ondersteunt Debian Frankrijk sinds 2014 en Debian wereldwijd via SPI sinds "
+"2022."
#: ../../english/partners/partners.def:116
msgid ""
"Gandi is a French registrar which is deeply engaged in supporting Free Open "
"Source Software and other ethic projects since 2006."
msgstr ""
+"Gandi is een Franse registrator die sinds 2006 nauw betrokken is bij het "
+"ondersteunen van vrije openbronsoftware en andere ethische projecten."
#: ../../english/partners/partners.def:123
msgid ""
@@ -496,6 +502,11 @@ msgid ""
"along with discounted pricing for fully open firmware POWER ISA desktop "
"machines to Debian developers and maintainers."
msgstr ""
+"<a href=\"https://www.raptorcs.com/\">Raptor Computing Systems</a> biedt "
+"Debian toegang tot niet-gevirtualiseerde (bare-metal) en volledig met open "
+"firmware werkende POWER ISA-servers, en biedt kortingsprijzen aan Debian-"
+"ontwikkelaars en -beheerders voor volledig met open firmware werkende POWER "
+"ISA-desktopmachines."
#: ../../english/partners/partners.def:208
msgid ""
@@ -506,6 +517,12 @@ msgid ""
"computing applications, as well as custom hardware and FPGA / ASIC designs "
"built around the open POWER ISA."
msgstr ""
+"Raptor Computing Systems is een hardware Original Design Manufacturer (ODM) "
+"gespecialiseerd in volledig door de eigenaar beheersbare computerhardware "
+"met 100&percnt; openbronfirmware. Hun uitgebreide ervaring met IBM POWER en "
+"OpenPOWER stelt hen in staat om veilige desktop- en serverklassesystemen te "
+"produceren voor algemene computertoepassingen, evenals aangepaste hardware "
+"en FPGA / ASIC-ontwerpen gebouwd rond de open POWER ISA."
#: ../../english/partners/partners.def:215
msgid ""

© 2014-2024 Faster IT GmbH | imprint | privacy policy