Dutch translation: use unicode characters instead of HTML entities for common accented characters

CVS version numbers

dutch/debian.nl.rss: 1.10 -> 1.11 
dutch/donations.wml: 1.20 -> 1.21 
dutch/index.wml: 1.41 -> 1.42 
dutch/social_contract.1.0.wml: 1.8 -> 1.9 
dutch/support.wml: 1.30 -> 1.31 
dutch/Bugs/Reporting.wml: 1.35 -> 1.36 
dutch/CD/index.wml: 1.25 -> 1.26 
dutch/CD/jigdo-cd/index.wml: 1.44 -> 1.45 
dutch/CD/torrent-cd/index.wml: 1.21 -> 1.22 
dutch/CD/vendors/info.wml: 1.12 -> 1.13 
dutch/MailingLists/HOWTO_start_list.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/MailingLists/debian-announce.wml: 1.6 -> 1.7 
dutch/MailingLists/disclaimer.wml: 1.6 -> 1.7 
dutch/MailingLists/index.wml: 1.25 -> 1.26 
dutch/News/2000/20000815.wml: 1.9 -> 1.10 
dutch/News/2002/20021122.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/News/2003/20030102.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/News/2003/20030207.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/News/2003/20030224.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/News/press/index.wml: 1.7 -> 1.8 
dutch/News/weekly/2002/39/index.wml: 1.8 -> 1.9 
dutch/banners/index.wml: 1.9 -> 1.10 
dutch/banners/3.0/index.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/banners/3.1/index.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/devel/website/index.wml: 1.9 -> 1.10 
dutch/distrib/index.wml: 1.9 -> 1.10 
dutch/distrib/netinst.wml: 1.8 -> 1.9 
dutch/distrib/packages.wml: 1.24 -> 1.25 
dutch/distrib/pre-installed.wml: 1.14 -> 1.15 
dutch/doc/books.wml: 1.23 -> 1.24 
dutch/doc/cd1.wml: 1.2 -> 1.3 
dutch/doc/devel-manuals.wml: 1.24 -> 1.25 
dutch/doc/docpolicy.wml: 1.7 -> 1.8 
dutch/doc/index.wml: 1.30 -> 1.31 
dutch/doc/topics.wml: 1.6 -> 1.7 
dutch/events/2001/0126-linuxexpo-amsterdam.wml: 1.11 -> 1.12 
dutch/intro/about.wml: 1.34 -> 1.35 
dutch/intro/cn.wml: 1.28 -> 1.29 
dutch/intro/free.wml: 1.15 -> 1.16 
dutch/intro/search.wml: 1.5 -> 1.6 
dutch/intro/why_debian.wml: 1.27 -> 1.28 
dutch/mirror/official_sponsors.wml: 1.5 -> 1.6 
dutch/mirror/sponsors.wml: 1.3 -> 1.4 
dutch/misc/memberships.wml: 1.1 -> 1.2 
dutch/misc/related_links.wml: 1.9 -> 1.10 
dutch/po/langs.nl.po: 1.13 -> 1.14 
dutch/ports/index.wml: 1.28 -> 1.29 
dutch/releases/sarge/debian-installer/index.wml: 1.23 -> 1.24 
dutch/releases/woody/errata.wml: 1.10 -> 1.11 
dutch/releases/woody/index.wml: 1.14 -> 1.15 
dutch/security/crossreferences.wml: 1.4 -> 1.5 
dutch/security/cve-compatibility.wml: 1.12 -> 1.13 
dutch/security/2000/20000902.wml: 1.6 -> 1.7

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/dutch/mirror/official_sponsors.wml b/dutch/mirror/official_sponsors.wml
index 2a522873944..99974674925 100644
--- a/dutch/mirror/official_sponsors.wml
+++ b/dutch/mirror/official_sponsors.wml
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Last Translation Update by $Author$
 # Last Translation Update at $Date$
 
-<table width="100%" summary="offici&euml; sponsoren">
+<table width="100%" summary="officië sponsoren">
 <colgroup span="3">
 <col valign="top">
 <col valign="top">
diff --git a/dutch/mirror/sponsors.wml b/dutch/mirror/sponsors.wml
index 72046f53423..11f337415aa 100644
--- a/dutch/mirror/sponsors.wml
+++ b/dutch/mirror/sponsors.wml
@@ -19,4 +19,4 @@
 
 <hrline>
 
-<p><a href="official_sponsors">Sponsoren van de offici&euml;le archieven</a></p>
+<p><a href="official_sponsors">Sponsoren van de officiële archieven</a></p>